远端观察员的报告-第55期

 欢迎来到第55期远端观察员的报告，Tenno！本周我们有许多热修和新闻，所以要关注些你们可能错过的事情！让我们用游戏内的好物和粉碎bug的行为开始吧！

在PC更新日志中你可能错过的东西！

这周在PC版上有三个热修，里面包含有修正，体验更新等等！下面是一些你可能错过的事情，我们知道你肯定想要了解更多！是时候去震地攻击掉更多的bug，Tenno！

排放气体！- 修正异融胞群恐鸟的孢子云不再会用它们那破损的，易碎的实体来阻挡子弹的问题。

加强鸟儿们！- Hildryn 和 Titania 现在在飞行时能够受到飞行员 Mod 的加成了，这包含Titania的剃刀之翼技能！不再有易碎的蝴蝶了！加强这些飞行员！

（更）好看点儿！- 修正了些 Hildryn 和 Harrow 的相关装饰品，这样可以更好的在他们美妙的身躯上展现了。时髦点！

玻璃狼！- 土星六号之狼有加强了点伤害，同时也降低了他的血量。最好不要那么大摇大摆了，Tenno！

有弹性的近战手臂！我们给你的 Warframe 做了些手臂训练，这样他们在用双武器时不会乱摆了！

时尚利爪！- Garuda 的利爪现在有了完整的外观支持了！Garuda 继任者外观之前没有正确应用上，所以我们必须得多加点颜料了！

欧盟的 ARTICLE 13 

说说严肃点的事情；本周欧盟通过了Article 13，我们也一直在关注社区中的初步反应和对这个事情的关注。 虽然要克服许多法律和功能上的障碍，但我们希望能够确保你和我们的社区能够自由创作那些你在享受的 Warframe 内容。

我有一个网页来详细说明了我们应对Article 13的计划，你可以在这里阅读到：Warframe和欧盟的 Article 13

http://www.warframe.com/article13

（（下面是对那个文章的翻译，至于什么是 ARTICLE 13 可以去别的地方了解一下））

WARFRAME + 欧盟 ARTICLE 13

作为加拿大人，今天早上醒来看到欧盟最近通过的 Article 13 - 一项影响 YouTube 和 Twitch 等内容创作网站的新规定。 有许多担忧关于版权侵犯以及如何对这些内容进行检查或审查的相关内容，我们的许多合作玩家也都表达了这个是如何影响到他们对 Warframe 内容的创作。

有许多法律条款和要求还没有详细说明，而且随着时间的推移更需要那些对细节有更多了解的人的大量评价，但我们想花点时间向你和其他任何对创作 Warframe 内容感兴趣的人保证；

我们支持你们且在认真学习这所代表的意思。

我们的社区在分享 Warframe 内容上是很有乐趣的，而且我们的社区依赖于 Warframe 内容来吸引关注者，或了解游戏的构建和其他技术细节。 我们绝不想阻止与你们任何人的互动，无论你是一名合作的 Warframe 创作者，还是另一个想要制作 Warframe 视频，音乐或同人艺术的播主或UP主。

当更好理解新法规后并且需要最终确定要说的话时，我们是会发布通知或其他一些易于访问的免责声明。 希望你们可以查阅有关 Warframe 内容的通知，允许你们可以以现在相同的方式创作内容。

我们想指出的是，这可能不是让事情符合新规定的正确解决方案。 随着我们了解了更多信息，我们将尽我们所能满足所述要求，并让你们的内容满载 Warframe 视频，音乐，梗以及可以自由创作的任何内容。

还有最后一个提醒：

大福尔图娜的调查（仍然）需要你的帮忙！

福尔图娜的调查仍然进行中！记得点击其中一条链接进入来给予你对福尔图娜更新的看法，包括K式悬浮板能做的所有事情，圆蛛抢劫任务和相关的活动！这个调查会一直持续到美东时间3月31日！(该新闻发布时还剩2天！），所以记得把你的反馈给我们！

要参与英文版的福尔图娜调查，点击这里：大福尔图娜（英文）

https://goo.gl/forms/FizVaDJ8M1aO1sn22

要参与西班牙语版的福尔图娜调查，点击这里：大福尔图娜（西班牙语）

https://goo.gl/forms/CueZAzHKfyiHjG7q2

要参与德语版的福尔图娜调查，点击这里：大福尔图娜（德语）

https://goo.gl/forms/Y66vVeuNJo2LBOYq2

要参与俄语版的福尔图娜调查，点击这里：大福尔图娜（俄语）

https://goo.gl/forms/imsQuNOvK4qLEdma2

感谢观看这最新一期的远端观察员的报告，如果你想要看更多的讨论，请不要犹豫，来我们的官方论坛吧！