饮湖上初晴后雨二首·其二
最近在看百家讲坛,康震讲苏轼,所以可能最近更苏轼的诗比较多。
饮湖上初晴后雨二首·其二
苏轼(宋)
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
译文:
在灿烂的阳光照耀下,西湖水波光粼粼,显得十分美丽。雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围额度群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
若把西湖比作美人西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
赏析:
这首诗赞美西湖美景。前两句既写了西湖的水光山色,也写了西湖的晴雨时的不同景色。描写了西湖晴天的水光,在灿烂的阳光下,西湖水波荡漾,波光闪闪。又描写雨天的山色,在雨幕的笼罩下,迷迷茫茫,若有若无,非常奇妙。
后两句比喻,把西湖之美与西施之美相比,(西施的家乡在浙江,离西湖不远。西湖与西施都有一个“西”字)
本首诗不是描写西湖的一处之景、一时之景,而是对西湖美景的全面评价,这首诗的流传,使西湖的景色添加了光彩,西湖也叫西子湖,为大家熟知,也表达了作者对西湖的喜爱。
背景:
苏轼作为改革变法的保守派,上书谈论新法的弊病,王安石十分愤怒,变法派在神宗面前说苏轼的过失,苏轼请求出京任职,被授为杭州通判,在苏轼任杭州通判时写下这首诗,苏轼出京离开朝廷,开阔了眼界,对写诗更加有益。
后来苏轼在任杭州通判后,又任职密州、徐州、湖州(乌台诗案)、黄州、汝州,又二任杭州,后又多地漂泊,等我看完百家讲坛后,打算看《苏东坡传》,后面更新,期待ing。