欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

英国最新入境政策!留学生返英需提供核酸阴性证明

2021-01-08 22:28 作者:ForeignDaily  | 我要投稿



今天英国政府更新了入境政策。


我们先看看四大要点:


1、国际入境人员在前往英国之前必须证明新冠检测结果为阴性。

 

2、所有抵达英格兰的国际旅客,包括英国国民,必须在出发前72小时提交新冠阴性检测


3、如果乘客未能遵守新的离境前检测规定,将立即被罚款500英镑


4、所有来自非“旅行走廊”清单(Government’s Travel Corridorlist)的国家的旅客,无论检测结果如何,都需进行10天的自我隔离。



具体内容如下:


乘客仍然需要填写乘客定位表,并接受国家封锁限制。

 

来自所有国际目的地抵达的乘客在前往英国之前,必须提交新冠检测阴性结果,以帮助预防新型冠状病毒在国际上传播。

 

交通部长格兰特·沙普斯宣布,从下周开始,乘船、飞机或火车抵达的入境乘客在离开他们所在的国家之前,必须接受超过72小时的测试,以帮助预防新菌株的冠状病毒如丹麦和南非。

 

今天(2021年1月8日)采取的果断措施是为了应对病毒在国内和全球传播中出现的变化。出发前检测将保护旅行,并在对抵达者强制进行10天自我隔离的基础上,为防止冠状病毒输入病例提供额外的安全层,帮助识别目前可能具有传染性的人,防止他们前往英国旅行。

 


出境前检测呈阴性可降低具有传染性的旅行风险,成为预防输入性感染的另一项保障措施。来自非“旅行走廊”清单上国家的旅客,无论出发前的检测结果如何,都必须自我隔离10天,以便为来自高风险国家的乘客提供进一步的有力保护。

 

出境前,旅客需要向承运人提供新冠检测结果为阴性的证明,以及旅客定位表。英国边境部队将在抵达英格兰后进行抽查,以确保乘客完全遵守规定。

 

此举进一步加强了现有的保护措施,这些措施有助于去年安全地开展国际旅行,对新抵达者进行自我隔离和旅行走廊在减少来自高风险国家输入病例风险方面仍然至关重要。



交通部长沙普斯说:


“我们已经采取了重大措施防止新冠病例的输入,但随着新毒株在国际上发展,我们必须采取进一步预防措施。


加上现有的对从高风险国家返回的旅客强制自我隔离期,出发前的测试将为我们提供一道进一步的防线,帮助我们在未来几周内迅速推出疫苗,控制病毒。”

 

自2021年1月6日起生效的全国封锁限制仍在实施,这意味着所有人都必须呆在家里,除非出于非常有限的原因旅行,包括工作。


获得许可的旅客将需要在出发前72小时内参加考试,无论一个国家是否在“旅行走廊”清单上。政府将制定这些测试需要达到的标准,以及乘客需要提供的证明。

 

到达英国的乘客,如果在离开不在旅行走廊名单上的国家之前成功地证明了阴性结果,仍然可以选择通过测试释放方案支付测试费用,将自我隔离期从10天缩短到5天。该计划要求在离开非“旅行走廊”清单上的国家后的第五天或之后进行测试。



旅客在登机前必须出示他们的阴性检测结果,如有必要,运输公司将拒绝登机。回到英国后,边防部队将通过现行的抽查制度检查乘客的检测结果,以确保个人符合新规定,乘客将立即受到500英镑的罚款。


将有少量的豁免,包括搬运工、11岁以下儿童、机组人员和那些来自没有测试基础设施的国家的人。更多豁免将在英国政府官网上公布。

 

此前,卫生当局报告称,一种新型冠状病毒变异株爆发并蔓延至一些当地社区,新证据出现后,最近决定暂停从南非到英格兰的直接旅行。


从南非间接旅行的人,必须自我隔离10天


所有旅客在抵达英国之前仍需填写旅客定位表。这对于在当地爆发疫情时追踪病毒至关重要,未完成乘客定位表的乘客将被处以500英镑的额外罚款。





英国最新入境政策!留学生返英需提供核酸阴性证明的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律