【中日自譯】高橋直純的照片日記 2023.06.21.
甘えんぼฅ^•ω•^ฅ
爱撒娇ฅ^•ω•^ฅ
译/風默然
イベントでお泊まりになって、
おうちにいなかったり。
ちょこちょこ岩手行ってたり。
…そんな日々だったからか。
最近は、なーんとなく、
心配してベタベタしてくれます♪
⸜(๑'ᵕ'๑)⸝*
甘えんぼฅ^•ω•^ฅ さんです♥
俺からすると、もぉ拍手もんですʬʬʬ
(*´꒳`*ฅฅﾞﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ•*¨*•.¸¸☆
有时由于参加活动而留宿， 不在家里。 偶尔前去岩手。 …可能是因为有这样的日子吧。 最近，总觉得， 她在担心我，对我寸步不离♪ ⸜(๑'ᵕ'๑)⸝* 是个爱撒娇ฅ^•ω•^ฅ孩子 ♥ 在我看来，已经很值得鼓掌了ʬʬʬ (*´꒳`*ฅฅﾞ啪叽啪叽啪叽•*¨*•.¸¸☆
合ってるかわかんないけど。
にゃ。にゃっ。ぁ〜♪
珍しく鳴いて傍にいて、
足を“トントン”“ツンツン”してくる、
そんな時は「撫でて〜」なのかも？
？？( ' ▿ ' )？？
不知道有没有猜对。 喵。喵。啊〜♪ 她很罕见的这样叫着，在我身边， 用脚“咚咚”“蹭蹭”我， 这种时候或许是「摸摸我〜」的意思？ ？？( ' ▿ ' )？？
前は、それでも、
撫でると嫌がってたけど。
撫で方も色々研究した甲斐があったか、
最近は気持ち良さそうに、
「もっとぉ〜♥」って言ってる、
そんな感じでゴロゴロ言ってます♪
✧*｡٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡
以前，即便如此， 她也很讨厌我抚摸她。 不知是否因为我对撸猫的方法也进行了各种研究， 最近她会看起来很舒服地 像是在说「多摸摸吧〜♥」， 带着那种感觉咕噜咕噜地说着♪ ✧*｡٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡
暑くなってくると、
触らせてくれないことが多かったけど。
今は、なんだか、
ベタベタです。
脚にまとわりついてたのに、
静かだから、全く気づかないで、
ちと蹴っちゃったみたいになって、
「ちょっとぉ、もぉ、( ｡•́ ̫ •̀｡)」
…って怖くなります꜆꜄꜆
ひぃ〜ん….......(;´༎ຶД༎ຶ`)
天气变热以后， 很多时候她都不让我碰。 不过现在，不知为何， 总黏着我。 明明她缠在我脚上， 却很安静，我完全没注意到她的存在， 就会有点踢到她的感觉， 于是她就有点害怕起来꜆꜄꜆ 像在说着「喂，真是的，( ｡•́ ̫ •̀｡)」。 嘤嘤嘤〜….......(;´༎ຶД༎ຶ`)
あと。
寝てる時に、
傍を通ったり近づくと、
♪♪サイレントニャー♪♪
連発なんだけどさー。
そん時の顔、
めちゃくちゃ可愛いんだよねぇ
。
いつかタイミング合えば、
ぜーったいに撮りたい表情です！！
(๑•̀ㅂ•́)و✧ｸﾞｯ!
另外。 她睡觉的时候， 从身边走过或者靠近的话， 她会连续不断地 ♪♪无声的喵♪♪。 那时候的表情， 非常可爱呢。 是总有一天时机合适的时候， 绝对想拍下来的表情！！ (๑•̀ㅂ•́)و✧挥拳!
Naozumi Takahashi 『n.』20th Anniversary 重ね重ねありがとう！"音がさね"
はじまったら、
めちゃくちゃ寂しくなるなぁ…。
俺が、、、、。(๑' ')๑, ,)⁾⁾
心配だぁ、、、。
…どーしよーかなー？
誰かに頼まないとならないなぁ…。
( -˘ ̫ -˘)ｳｰﾑ........
Naozumi Takahashi 『n.』20th Anniversary 感激不尽！"音乐不绝于耳" （链接：http://naozumi.tv/news_detail.php?id=1707） 巡演开始后， 一定会感到非常寂寞吧…。 我啊、、、、。(๑' ')๑, ,)⁾⁾ 好担心啊、、、。 …怎么办才好呢？ 必须拜托给谁才好吧…。 ( -˘ ̫ -˘)唔ｰ呣........
今からNaozumi Takahashi 『n.』20th Anniversary 重ね重ねありがとう！"音がさね" 期間の、
9月10月の根回し、
しとかないとね♪ʬʬʬ
けっこー、やること多くてさぁ…。
お水5カ所とかになってるしʬʬʬ多っ！
从现在开始的Naozumi Takahashi 『n.』20th Anniversary 感激不尽！"音乐不绝于耳"巡演期间， 即9月10月， 必须事先做好准备呢♪ʬʬʬ 要做的事情相当的多啦…。 设置了5个饮水处ʬʬʬ好多！
ちょろたんも頑張ってるので、
なおたんも顔晴りまーす♪
ჱ̒⸝⸝•̀֊•́⸝⸝)
Choro亲也很努力， 所以nao亲也会加油的♪ ჱ̒⸝⸝•̀֊•́⸝⸝)
今日も気持ち良さそうに寝てる♥
ପ(⑅ˊᵕˋ⑅)ଓ
…天使さまがおりました。
.°◌(◞๑ ˊ͈ ᐞ ˋ͈ )◞.°◌ﾊｧ♥
頭を∧,,,,∧
⠀
⠀(*˘︶˘*).｡.:*くしゅしゅっ♪
…ってやると、
めちゃくちゃ可愛い顔します⸜(๑'ᵕ'๑)⸝*
今天也心情舒畅地睡着了♥ ପ(⑅ˊᵕˋ⑅)ଓ …天使大人降临了。 .°◌(◞๑ ˊ͈ ᐞ ˋ͈ )◞.°◌哈啊♥ ∧,,,,∧ ⠀⠀(*˘︶˘*).｡.:*轻轻挠挠♪ …她的头后， 便露出了非常可爱的表情⸜(๑'ᵕ'๑)⸝*
今日は、
狙って撮ってみた！！！
(๑•̀ㅂ•́)و✧ｸﾞｯ!
今天， 做好准备拍下了照片！！！ (๑•̀ㅂ•́)و✧挥拳!
ﾊﾟｼｬｯ! Σp[【◎】]ω･´)✧
咔嚓! Σp[【◎】]ω･´)✧
ぴゃあ〜*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*
ꉂꉂ(*>ᗜ<)੭ु⁾⁾
可愛い可愛い可愛い♥
*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*
今日も、ありがとう⸜(๑'ᵕ'๑)⸝*
pia〜*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆* ꉂꉂ(*>ᗜ<)੭ु⁾⁾ 好可爱好可爱好可爱♥ *☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆* 今天也谢谢你⸜(๑'ᵕ'๑)⸝*
写真のおっきなサイズは、
なおInstagramにて。
大尺寸的照片， 请移步nao Instagram。 （链接：https://www.instagram.com/p/CtwgRDAyxZ-/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==）
#ねこのいる生活 #ねこのいる暮らし #ねこ #ちょろ #可愛い
#养猫生活 #猫奴日常 #猫 #Choro #可爱
