欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

十二生肖的英文翻译: 兔是hare? 鼠是rat? 牛是ox? 猪是boa...

2023-01-20 19:29 作者:镜若清明  | 我要投稿

12生肖相关英文表达

十二生肖

该表达从十二星座变化得来

各个生肖的英文

兔年和其他年的表达

生肖英文表达详解

🐰rabbit和hare的差别


01:09


rabbit指体型小、家养的、习惯群居的兔子

hare指体型大、野生的、习惯独居的兔子

《伊索寓言》中的龟兔赛跑就是

tortoise是陆龟

🐷swine、boar、hog和pig的区别


02:03


boar特指没有阉割过的公猪

hog指阉割过的公猪

swine

pig指猪这个类别

🐮ox、bull和cow的区别


02:30


ox特指被阉割过的用来耕地/拉车的公牛

bull指公牛

cow指母牛

说“牛年”的时候一半是用ox

🐏ram、sheep和goat的区别


02:59


ram指公羊

sheep指绵羊

goat指山羊

拓展到十二星座

🐭rat和mouse的区别


03:11


rat的体型比mouse大

词根拓展:肌肉(muscle)

🐔hen、rooster和cock的区别


03:44


rooster和cock都是公鸡,但说“公鸡”的时候常用rooster

hen是母鸡

🐉西方龙和东方龙的不同


04:03


一图胜千言

只可惜Loong这个表达不容易看懂,所以不常用(还是希望这个表达用的多一些啊!)





十二生肖的英文翻译: 兔是hare? 鼠是rat? 牛是ox? 猪是boa...的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律