Warframe【热修】29.10.9

来自官方论坛PC更新日志区

Corpus 比邻星域和新航道星舰：热修 29.10.9

这是我们自 Corpus 比邻星域和新航道星舰发布以来第九个热修中的各种内容。 当我们专注于修正和功能性时，我们将会同时阅读和收集反馈意见以供审核和讨论。正如我们所知，更新30：《风暴的呼唤》将于 2021 年 4 月到来，这意味着我们将在 4 月转入“无热修”的时间段 - 我们会让你知道具体时间的。

明天对我们加拿大人来说也是一个假期！我们将“关闭”我们的家中办公室来享受一个长周末。周一我们就会带着满满的迷你蛋回来的。

随着我们持续阅读反馈和收集错误，我们公开的 Trello 看板会一直保持更新：https://wrfr.me/3cWj1z1

航道星舰改动和修正：

• 修正了在航道星舰的的地面任务区域（兴趣点、战舰等等等），如果用殁世机甲捡到战利品则会有无法共享的问题。
• 修正了当你的殁世机甲爆炸且你在 Grineer/Corpus 战舰中，你的殁世机甲会卡在空中漂在那的问题。
• 修正了在特定航道星舰遇到基于范围的光环（例如欧文－哈克、金星比邻星域）时可能发生的一个崩溃问题。
• 修正了束缚力场战斗 Mod 在等级 0 时有满级数值的问题。
• 这也修正了在升级 mod 时于融合界面中的数值时而增加时而减少的问题。
• 修正了进入航道星舰炮台时的战术菜单传送会在被传送后锁定战甲并使炮台无法使用的问题。
• 修正了非主机方玩家因为延迟而卡在 Archwing 弹射器的问题。
• 修正了更新 29.10.0 中放出的新军备在 "配置航道星舰"面板中以学派类型（Zekti、Vidar、Lavan）过滤时不显示的问题。
• 修正了 Corpus 天槛战舰在底部缺少引擎的问题。
• 修正了比邻星域地区的 Corpus 飞船上出现旧纹理的问题。

加入：

• 加入了14个新的聊天表情！

修正：

• 修正了在外观选项中可以选择纹章作为指挥官的次要脸部的问题。
• 修正了舰员进入出血状态时的脚本错误问题。
• 修正了火卫二中一些大型洞穴中尽管有诱饵/热点等情况下不见鱼的问题。
• 修正了虚空锐将的守卫模式只有在激活后马上按住开火键才会发射5-6发子弹的问题。
• 更多修正了无法从干船坞进入军械库，除非道场里有观测室才能进入的问题。

翻译手记连载篇

液集者 Sapcaddy

为研究站收集水系统中的液体样本。可以在金星周围的湖泊中找到。

sap 有体液,生命液，榨取汁液之类的意思。

caddy 有小包之类的意思。

最终基于描述说的功能定出了液集者这个名字。

（毕竟有种感觉稍微起不好名字就会变成奇怪的名词。。。）