以“哀”为名的青山刚昌式“恋爱喜剧”

“新志兰”三角——以“哀”为名的青山刚昌式“恋爱喜剧”

未经允许,不得商业用途转载。
前言:看到不断地还有新人来看这篇“拙劣”的杂谈,所以在此修正一些此前的认知错误。

“2016青山老师对话日”信息整理(01/09更新!) - 日卖新闻 - 名侦探柯南事务所 - Powered by Discuz! (aptx.cn)
一、青山访谈部分
1.青山对于恋爱喜剧的认识


【访谈翻译】《青山刚昌30周年书》青山刚昌30周年30000字访谈 – 银色子弹 (sbsub.com)

【访谈翻译】达·芬奇 2019年5月号 青山刚昌长篇访谈 – 银色子弹 (sbsub.com)


【访谈翻译】《青山刚昌30周年书》青山刚昌30周年30000字访谈 – 银色子弹 (sbsub.com)
青山老贼对这套留白含蓄、欲盖弥彰的恋爱戏码情有独钟,甚至说是奉为圭臬。加之,推理漫画框架下,明暗交替、多线并行的铺排也是合乎情理的。现阶段讨论老贼是“柯哀”还是“新兰”,其实意义并不大。名柯结局已经拟定的前提下,通往结局的路径探讨,或许是更值得去注意的方面。以下再引用一位文吧大佬的阐述,来辅助说明。


https://tieba.baidu.com/p/8378779363
【柯哀分析文吧】悲观党和乐观党之间的纷争,本质还是纯爱思维对乐子人的误判
2.青山刚昌对于“初恋”和“青梅竹马”的认识

【访谈翻译】达·芬奇 2019年5月号 青山刚昌长篇访谈 – 银色子弹 (sbsub.com)
3.樱花班回忆篇对青山的意义


【访谈翻译】达·芬奇 2020年6月号 青山刚昌长篇访谈 – 银色子弹 (sbsub.com)
4.青山对于“哀愁感”的理解


【访谈翻译】达·芬奇 2019年5月号 青山刚昌长篇访谈 – 银色子弹 (sbsub.com)

二、目前的一些总结及讨论引申
1.“焦躁感”、“哀愁感”以及“圆满”的结局
青山是喜欢,而且自认为也是擅长”恋爱喜剧“,那种“进一步退两步”的微妙,也伴随着沉郁的伤感,这都已经在原作中得到印证。那么根据已经得到印证的访谈,是否也可以推测,柯南结局也应该会是圆满的、“皆大欢喜”的,但感情线方面的“皆大欢喜”,以青山老贼的风格,该怎么体现呢?
2.对“青梅竹马”与“初恋”的偏爱
就青山对“初恋”和“青梅竹马”的执着,对新志兰的分析,是离不开这两个设定的。其实应该明确,日本“幼驯染”的概念经常被译作国内理解的“青梅竹马”,但这其实是将“幼驯染”范围缩小了,本不应特指异性间的儿时玩伴。
//5.29修正
区分两个概念,“初遇”和“初恋”
初恋,举个例子,儿时的白鸟对小林,这不仅是遇上,而且是喜欢上了,认定为命中之人。
初遇,新一和世良,新一如果不是被世良反复旁敲侧击,涟漪的魔法师那话的回忆可能早已尘封,但当时的新一对世良,明显没有表现出,对小兰那样的异性情愫。
初遇不意味当时情境下的两人一定会对对方有好感。但这种情节安排,可能会给当事人的人生轨迹留下印记,好比新一之于世良。
假设存在新志初遇,即是增添了一层再度重逢的“宿命感”,但不等于必胜buff。
以下罗列支持初遇假设的依据:



(1)哀在排练时的“从一开始见到你”。现在再回看这个“一开始”到底是哪个时点?初登场的转学哀可是径直疾走向柯的位置(哀的头发飘动很明显),这是真正的最早的“开始”吗?(在重制的真·第一集中,志保与新兰二人擦肩而过,志保的眼神也值得玩味。)

(2)这仅与哀初登场间隔二十多话的青色古堡事件篇章,一句“这是你最喜欢的暗号吧” 已经表现出哀对柯不同一般的知悉程度。除去哀本身的观察能力,如此短的接触时间,就能了解到对方这么私密的喜好,难以不让读者产生遐想。



(3)樱花班回忆篇与时光胶囊篇,同样的13年前,反复被强调,这样的时间安排只是巧合吗?从时间轴上,新志初遇发生的可能是合理的:新一转学至小兰的班里,正是4月份前后樱花盛绽的春季。而明美给志保的留言是在13年前的冬春过渡(帝丹小学寒假),恰好是志保被组织准备送出国的时点。那么,那张合影则说明,至少在这以前,志保还在日本,甚至可能是在米花町的。“新志初遇”如果存在,则只可能发生在樱花班回忆篇以前。
3.新一的“初恋”
在初恋情人篇(file.173-175)问世近20年后,新一的初恋的设定,在这对于青山老贼意义重大的樱花班篇(file.923-926)中居然再次提及。其中让人困惑的是,青山到底对“新一的初恋是小兰”,究竟会如何抱以怎样的发展态度?
根据往期访谈以及近期节目可知,青山会经常通过主角以外的角色,传达出其本人对某些事物的理解的。另外,青山在塑造配角时,通常会采用与“主角团”相近的角色关系架构,如佐藤-松田-高木、佐藤-白鸟-小林、服部-和叶-红叶(主角团暂指”新志兰“)。如果说”其他人物架构是对于主角团关系的映射“,这个假设成立,那么则为结局的探讨指出了一个方向。

初恋...本来就很容易褪色。如果已经给老贼认定,小兰即为新一的初恋,那在安排麻美学姐篇章后,哀紧随其后即登场,实在是让人浮想联翩。


在知晓会长的犯案动机后,麻美学姐娓娓道”想勉强打开一个人紧闭的心扉...并不是那么容易的“。她在这里,说的是不懂其心的会长,也是对自己苦苦追求新一无果后的独白,又或者进一步点出了新一同样是紧闭着心扉的。
青山一再藉由麻美之口,讨论”初恋“和”恋心“,让人不由得想,刻板印象中的青山是”青梅竹马党“,真的等同于“青梅竹马修成正果党”吗?青山对这份情谊的理解,究竟是什么?







4.樱花班回忆篇的新兰情感差异
樱花班篇是以新、兰不同视角下展开的,新兰二人对于对方的情感的最终定调应该是存在差异的。已经可以跟访谈相互印证了。












新一是满心期待兰是作为“华生”的角色,达到“大吃一惊”的效果,以满足他作为“福尔摩斯”的完成推理表演的需求,结果兰的反应完全出乎新一的预料。
另外,关于兰是”华生“定位的说法,可参考林原惠美的访谈,其中提及了青山刚昌的设定。当然这个设定可能也只是最初的。随着越来越多新角色的加入,“华生”角色已经不可能由兰单独来饰演。作为”艾琳“的哀,已经承担起了相当份量的“助手华生”的戏份。
【访谈翻译】Cinema Square 灰原声优·林原惠访谈 [M26黑铁的鱼影] - 哔哩哔哩 (bilibili.com)
以下这部分,应该是青山明确地在点出小兰对新一的情感。


又多了“一个”喜欢上青梅竹马的人。这句话究竟是指向谁呢?是当下节点的小兰自述,还是对樱花篇的旁白呢?
5.志保-兰-新一三角关系的基调渲染,是夹杂着隐忍与苦闷的「孤悲」
应该说这不仅是青山喜欢的”哀愁感“,也是在体现日本传统的”物哀“审美情趣。这种格调在新海诚的「秒速五厘米」、「言叶之庭」都可以见到。新志彼此的“欲语还休”,新兰之间的“咫尺天涯”,都飘散着含蓄怀恋、求而不得的孤独气息。

关于”新志兰“关系讨论,其原点可以回归到“干净香气”的篇章。青山已经借由灰原,将新一的性格以及三人关系的的内核定调了。(对于”哀愁感”的描绘,也正是在“干净香气“篇章前后file.335-file.338,个人认为是达到了青山笔力的巅峰)。



染血的情人节&清纯的香气





以上。

欢迎各位的补充讨论。