6年了，终于等到男神强势回归忠武路！
健康的身体、坚毅的精神，以及回归到内心深处的金宇彬，已经做好了抓住夏日剧场观众的准备。在科幻动作片《外星+人》（崔东勋导演，Caper Film制作）第一部中，金宇彬饰演了负责管理外星人罪犯的卡德兼搭档雷鸣等1人2角。《外星+人》讲述高丽末期想要占据传闻中的神剑的道士和追捕2022年被关押在人类体内的外星人囚犯，在这之中打开时间之门而展开的故事。
《外星+人》作为今年夏天的首部支柱电影作品，备受期待。作为崔东勋导演的第一部科幻作品系列，从制作阶段开始就成为话题的《外星+人》在电影中以视觉新颖、活灵活现的角色、高丽和现代、人类与外星人新颖、绝妙的相遇，给观众带来了前所未有的趣味。最重要的是，在《外星+人》中将“崔东勋牌角色法”完美演绎的金宇彬华丽的回归，吸引了人们的视线。金宇彬继电影《金融决战》（2016年，曹义锡导演）之后时隔6年以《外星+人》回归到大银幕。
原本金宇彬决定在《金融决战》之后的下一部作品，就去出演2017年崔东勋导演计划翻拍的香港电影《窃听》，但由于突然患上鼻咽癌，中断了所有活动，进入了休息期。崔东勋导演因为对金宇彬的信赖，中断了《窃听》的拍摄项目，取而代之的是选择了新项目《外星+人》，帮助金宇彬回归。康复之后的第一部回归作《外星+人》，金宇彬用坚定的眼神和演技刻画了忠实于完成任务的卡德。完美消化了包括吊威亚在内的高难度特殊动作戏的他，以比以前更深层次的感性、才华和成熟的角色抓住了《外星+人》的中心。
Q：为什么会决定出演这部电影？
《外星+人》是在鼻咽癌治疗结束较长一段时间后，在恢复过程中接到提案的作品。在身体恢复了很多的状态下，崔东勋导演找到我聊了剧本。当时决定与崔东勋导演合作《窃听》，在拍摄了一定进度的时候却与鼻咽癌斗争，所以导致电影中断，如果要重新出演电影，我认为应该以崔东勋导演的电影作为回归作。所以当时下决心说，如果崔东勋导演需要我，我随时都会跑过去。在和崔东勋导演谈剧本时也表示，哪怕是小角色也要出演。
像《外星+人》中的卡德一样，如果能用数值展现我的能量就好了，但这并不容易。只是从身体角度上来说，感觉比以前更健康了。现在治疗结束也已经差不多5年了，接受了健康检查，得到的结果是自己的身体状态比以前更健康了。
Q：恢复健康太好了，那么《窃听》会重启吗？
我经常和崔东勋导演谈论《窃听》这部电影。这是所有人都感到遗憾的项目，总是希望大家能重新聚在一起，也总是说自己已经准备好了。但是要想重新启动，需要配合好时机和种种情况，但现在崔东勋导演正在剪辑《外星+人》第二部，可能还需要一段时间。一开始是因为信赖而加入的《外星+人》，但是一开始接到《外星+人》剧本的时候就遇到了难题。当时因为要通过文字理解内容，所以也花费了一些时间。
读第一部、第二部的剧本用了8个小时左右。刚开始无法理解是什么内容，但是重新读后发现这些文字是可以产生很多想法的。再一次读的时候就感觉变容易了，也很有趣。因为不容易掌握电影里自己的演技，所以刚开始看电影的时候真的很紧张。在进行技术试映时，是和工作人员一起看的，一看到自己的场面就“汗流浃背”。
Q：你这次一人分饰四角。
卡德是为了任务而存在的，所以比起个人想法，对周边的情况不太在意，是只忠实于自己任务的角色。好像是一个想要泰然自若地接受一切，喜怒不形于色的角色。从剧本上看，卡德似乎是个孤独的人物。经历了各种各样的人，遇到过各种各样的情况，但每次都只忠实于自己的任务，所以觉得他的人生很孤独。他的任务就是，在哪里都不能被左右。虽然演戏的时候也有很多东西映入眼帘，但是尽量不去看，我只想着自己应该把重点放在哪里，进行了拍摄。
Q：介绍一下雷鸣这个角色吧。
雷鸣是想要让大家感受到开朗的氛围。比起拍卡德和雷鸣两人的对话场面表现出来的样子，更应该感受那种氛围。我想从那里开始表现出差别。闪电更有魅力，更可爱。因为非常了解卡德，而且是卡德最好的朋友，所以想好好表现他俩的关系。是想着眼神、语气、行动、去演的。其实两个人相比起来，反而是卡德的演技更加难。感觉表现的方式更少，很难表现出他的冷静和内心。
只是雷鸣要消化很多角色，所以会有些难。剧本上写着，会出现多种面貌的雷鸣，在拍摄过程中也与崔东勋导演进行了讨论，出现怎样的角色会比较好。4种角色必须全部展现不同的面貌。3名雷鸣和1名卡德登场，粉红色套装的雷鸣我们称之为“浪漫的雷鸣”，扮演那个朋友时感受到了自由。因为他拥有我从未演绎过的气氛和面貌，感觉很好。实际上，我也是人，根据遇到的人不同，发生的情况也有所不同。我体内有“浪漫雷鸣”也有“眼镜雷鸣”，还有卡德。和舒适的人在一起的时候，基本上和雷鸣的样子最相似。是一种很调皮喜欢开玩笑，很放得开的样子。”
Q：久违地回到拍摄现场，感觉如何？
现在都还记得第一次拍摄。去现场的时候，工作人员看着我的眼神非常温暖，也很欢迎我。还得到了工作人员的掌声。完完全全感受到了那份心意，感动地差点哭出来。第一次拍摄时，因为天气冷，大家都穿着厚厚的衣服，在拍摄现场充满了温暖。我内心也想着‘我又回来了啊’，在那个瞬间心里软绵绵的。那天全身穿着紧身衣拍摄，刚开始觉得很害羞。当时还以为需要时间，但自己觉得这样不行，所以脱掉了长款羽绒服，在工作人员之间来回走动。
崔东勋导演在第一次拍摄时，也很快拍到了以我最舒服的状态呈现出来的镜头。那天柳俊烈和金泰梨亲自开车到大田摄影棚为我加油。其实当时关系没有那么近，没有见过几次面，也没有怎么聊过天，但是第一天就过来支持我，真的非常感谢,也很温暖。那天的记忆应该会留下很久。
Q：现在的心态与6年前有不同吗？
心态发生了很大的变化，压力消除了很多。现在才能够享受我所做的事情。这段时间我好像一直生活在未来，一直鞭策着自己生活，现在非常好，正在努力去感受那个瞬间，最近我想集中于演戏的瞬间，想集中在我身边的人身上。治疗后对作品选择产生影响的部分还不得而知，但是，为了更好地感受和享受现在，在那一瞬间，作为作品中的角色，我比以前更加集中于情感和自己所看到的一切。就这样在演戏的过程中好像得到了更多的帮助。
翻译 / 书云 排版 / 优琪
你们的 “点赞”、“在看” 、“评论”、“分享”
就是小画（mai）前（zhou）进（bian）的动力^^
*图片部分来自网络，版权归拥有者所有
*禁止二改二传截取部分，谢绝任何形式转载，请勿摘抄复制
画外音VoiceOver
微博画外音voice_over_
微信号voice_over_
B站畫外音voice_over_
投稿p78i6n@163.com
转载/合作加微信p78i6n
