欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【中日自譯】高橋直純的照片日記 2023.08.28.

2023-09-02 23:58 作者:風默然  | 我要投稿

きゃっฅ^⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝^ฅ 

呀ฅ^⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝^ฅ 

译/風默然 

“ちょんちょん”

スネのところを、

やさぁ〜しくやさぁ〜しくタッチ♪

“碰碰” 轻柔〜地轻柔〜地 触碰小腿肚♪

*.+゚キラキラ*.+゚

*.+゚亮晶晶*.+゚

^. ̫ .^ ੭

*.+゚キラキラ*.+゚

*.+゚亮晶晶*.+゚

見るとキラキラの目んめが、

上目遣いで見つめてます♪。:°ஐ♡*

我低头一看,她亮晶晶的双眼 正抬眼仰望着我♪。:°ஐ♡*

目が合うと…。

四目相对…。

ฅ^⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝^ฅ

にゃっ。

きゃっ。

ฅ^⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝^ฅ 喵。 呀。

…短く鳴いて話してきます。

最近は、毎日、何回か、なんかしら、

こうして話しかけてくれます♪

…她短促地叫着跟我对话。 最近,不知为何,她每天都会有好几次 像这样跟我搭话♪

…でも。

( -᷄ ᴗ -᷅ )わからない…。。。。

…不过。 ( -᷄ ᴗ -᷅ )我听不懂…。。。。

何して欲しいか、

まーったくわからない…。

。゚( ゚இдஇ゚)゚。

她想要我做什么呢, 完全不明白…。 。゚( ゚இдஇ゚)゚。

でも。

たまーに、正解かなー?

…って時もあるけど。

それが、ほんとにして欲しかったこと、

…なのかなー?

σ( • . )??

…ってモヤモヤ〜◞.°◌

可是。 偶尔会有,“是正确答案吧?” …这样的时候。 而那,真的是 …她想要的吗? σ( • . )?? …为此感觉怏怏不乐〜◞.°◌

いっつも可愛いので、

写真撮ろうとしてるけど。

このタイミングは、

何故か無茶苦茶難しい…。

(੭;´ ꒫`)੭.......ウゥ.....

她总是很可爱, 所以想给她拍照片。 然而要把握这个时机, 不知为何难得离谱…。 (੭;´ ꒫`)੭.......呜呜.....

今日は、気配を感じたので、

スマホのカメラ起動して、

タッチされるのを待ってて…。

今天,感受到了她的气息, 就启动了手机相机, 等待着她过来触碰我…。

................................タッチ♪✩*゚

................................碰碰♪✩*゚

キタ────٩(ˊᗜˋ*)و✧*。────!!!

来啦────٩(ˊᗜˋ*)و✧*。────!!!

٩(๑ᵒ ᗜ ᵒ)و ̑̑

*.+゚キラキラ*.+゚しとーる!!!!

٩(๑ᵒ ᗜ ᵒ)و ̑̑ *.+゚亮晶晶*.+゚的大眼睛!!!!

^. ̫ .^ ੭

*.+゚キラキラ*.+゚

^. ̫ .^ ੭ *.+゚亮晶晶*.+゚

パシャッ! Σp[【◎】]ω・´)✧

咔嚓! Σp[【◎】]ω・´)✧

くぅ、、、、。

ちと、ブレた、、、。

呜、、、、。 手有点抖、、、。

でも、、、、。

*♡੭ੇ৸♡੭ੇ৸♡*可愛い*♡੭ੇ৸♡੭ੇ৸♡*

⁄(⁄ ⁄>⁄-⁄<⁄ ⁄)⁄可愛いぃぃぃ───────!!!

但是、、、、。 *♡੭ੇ৸♡੭ੇ৸♡*好可爱*♡੭ੇ৸♡੭ੇ৸♡* ⁄(⁄ ⁄>⁄-⁄<⁄ ⁄)⁄好可爱啊啊啊───────!!!

でも、、、、。

すぐに、、、。

∧,,,,∧

( ⌯᷄︎ὢ⌯᷅︎ )チェッ

↑こんな顔してた。

けど、何かしらの、おねだりタッチは、

続けてたᰔᩚ

然而。 立刻就、、、。 ∧,,,,∧ ( ⌯᷄︎ὢ⌯᷅︎ )切 ↑变成了这副表情。 不过,她还在持续不断地 央求我、触碰着我ᰔᩚ

あ、、、。

こーんなデレデレなブログなのに。

めたくそ時間かかってもーた。。。。

啊、、、。 明明是这么散漫的博客。 却花了这么长时间。。。。

今、優先順位はそこじゃーねーぞー!!

直純よ、、、。

(⑉꒦ິꇴ꒦ິ⑉)あぅ......

此刻,优先事项可不是这个哦!! 直纯啊、、、。 (⑉꒦ິꇴ꒦ິ⑉)啊呜......

#ねこのいる生活 #ねこのいる暮らし #ねこ #ちょろ #可愛い

#养猫生活 #猫奴日常 #猫 #Choro #可爱

【中日自譯】高橋直純的照片日記 2023.08.28.的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律