【原神熟肉】原神fan book声优访谈

观前提示：本声优访谈出自PASH出版的原神fan book，于4月28日发售。杂志内部对参与原神的16位声优进行了访谈。

翻（外加一点吐槽）：官翎（前半）/晓月（后半）

校：晓月（校了，但没完全校）

琴役 斋藤千和

所属公司：I’m Enterprise

主要出演作品：《魔法少女小圆》系列晓美焰役、《Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅》系列克洛伊·冯·爱因兹贝伦役等。（怎么全是魔法少女）

——请问您觉得原神有魅力的地方是？

宏大的世界观和充满魅力的角色。每个角色都很棒，所以不知道跟谁一起旅行比较好呢（笑）。
——您在接到这个角色的时候的第一印象以及现在能感受到魅力的地方

第一印象是“好帅的人啊”，现在的印象是“好可爱的人啊”。除了她的坚强以外，看到她不经意间表现出来的软弱和意外的爱照顾人的一面之后，越来越喜欢琴了。
——在饰演这个角色时有什么注意到的事吗？

琴基本上是一个很脚踏实地的人，但演绎时也注意着不让人觉得难以接近，在这基础之上再有意识的给人一种萦绕着细腻感的印象。
——最后请向各位旅行者说句话吧～

非常感谢大家一直以来的支持！我觉得能和旅行者一起旅行是很幸福的一件事。琴有成为你最喜欢的角色吗？希望我们在原神的世界里今后也能互相帮助共渡难关。

 

凯亚役 鸟海浩辅

所属公司：ARTSVISION

主要出演作品：《歌之☆王子殿下 真爱》系列爱岛塞西尔役、《蔷薇王的葬队》爱德华役、《Opus.COLORs》多岐濑统梧役等。

——请问您觉得原神有魅力的地方是？

美丽的画面、充满魅力的角色、美妙的音乐，虽然再说下去这个话题就结束不了了，但是我觉得这些大家都能享受到。

——您在接到这个角色的时候的第一印象以及现在能感受到魅力的地方

首先长得帅（笑）。还有就是神秘和让人捉摸不透吧……还有其他很多地方也不错呢。

——在饰演这个角色时有什么注意到的事吗？

基本上，为了不让人看到他的内心，他很明显在演。无论是对话中还是对于玩家，都能让人觉得“不知道这个人说的话是真是假”。当然偶尔也会说一点点的真心话……。

——请问您有没有在意的角色呢？

果然是迪卢克吧。既有关系密切的原因，也很在意两人今后的发展。什么时候两人能敞开心扉的交流就好了。

——最后请向各位旅行者说句话吧～

旅行还顺利吗？接下来还会有各种各样的角色登场、还会有新的故事，我想大家能享受的东西还有很多，之后也请多多关照了。祝你旅途愉快！

 

魈役 松冈祯丞

所属公司：I’m Enterprise

主要出演作品：《刀剑神域》桐人/桐谷和人役、《枪神 STAMPEDE》法修·史丹比特役、《猪肝倒是热热再吃啊》猪役等。

——请问您觉得原神有魅力的地方是？

在创作故事的过程中，如果没有登场人物，故事是无法进行下去的。每一个登场人物都有他的作用，我觉得这是一部各个人物之间都有联系的好作品！地图很大，战斗很爽，真的很享受。

——您在接到这个角色的时候的第一印象以及现在能感受到魅力的地方

一开始想的是会和故事有多少关联呢？是不是和故事无关了就这么不了了之，但实际上和故事的关联相当多，情绪高涨起来了呢（笑）。最开始他好像对周围完全没有兴趣，只是冷静沉着地完成自己的使命……但是他为了主人公，说自己能随时被召唤……说会去主人公身边，和最初的印象完全不一样了。变得柔和了，是好事。魔神任务的时候我也很感动呢。我希望他能够变得幸福。

——在饰演这个角色时有什么注意到的事吗？

每次配音的时候都会被说，不管怎么交心、拉近了距离，还是好好保持着内心的那条界线的，演的时候会下意识把距离拉得很近，所以这一点我非常注意。我个人觉得心灵的距离感稍微拉近一点也不错吧（笑）。

——请问您有没有在意的角色呢？

是夜兰。和魈那样吵起来还是第一次，所以印象很深。双方都有不可退让的理由……说的话也各有各的对，遇到这样能争论意见的人真好啊！还有既神秘又性感的大姐姐形象也很喜欢。

——最后请向各位旅行者说句话吧～

感谢大家一直以来对原神的支持，真的是被大家爱着的作品！我想，越是有大家的支持就越会一直做下去的吧，我也想一直配下去，今后也请多多指教！

 

凝光役 大原沙耶香

所属公司：东京俳优生活协同组合

主要出演作品：《蔷薇王的葬队》玛格丽特王妃役、《相合之物》纳野富纪役、《MY HOME HERO》鸟栖歌仙役等。

——请问您觉得原神有魅力的地方是？

首先是宏大的世界观和美丽的画面！而且，在无限广阔的大陆中随着戏剧性展开不断深入，也会不断刺激玩家的冒险心呢。感觉我周围的同事和朋友大家都在玩原神，真的有被大家喜爱着呢。作为出演者，每次听到这样的声音、看到画面的时候都会感到非常自豪（笑）。

——您在接到这个角色的时候的第一印象以及现在能感受到魅力的地方

记得第一次给我看角色，确认语音的时候，给我的要求是要演绎得更加不好惹一点，还有展现出那种不露声色的算计感，所以我花了很多时间调整声线。让人感受到她的高深莫测，也要有坚强帅气、简单可爱的一面，是越配音越让人怜爱并且憧憬的“好女人”。

——在饰演这个角色时有什么注意到的事吗？

最重要的是摩拉，这点不能动摇，但正是这样才更加要给人那种优雅而且不会让人感到贪得无厌的感觉。还有就是对待小孩子，不能因为对方是小孩子就过分溺爱，无论是什么样的对象都能一边仔细观察一边谨慎又不失风度地对待的态度，在现实生活中也是可以成为模范的存在。

——请问您有没有在意的角色呢？

每次配音的时候都感觉和北斗的关系很好。会那样相互争论的损友（？）关系也是，某种意义上我也很羡慕这样的关系呢。还有丽莎的外貌我也很喜欢♪

——最后请向各位旅行者说句话吧～

非常感谢各位对原神的支持。原神project也会变得更加丰富多彩，敬请期待今后的展开！

 

行秋役 皆川纯子

所属公司：东京俳优生活协同组合

主要出演作品：《网球王子》系列越前龙马役、《美少女战士Crystal》系列天王遥/水手天王星役等。

——请问您觉得原神有魅力的地方是？

各种各样非常有魅力的角色们、美丽的背景、爽快的战斗还有有趣的活动。回答可能有点老套不好意思，但是能在如此美丽的世界里游玩的游戏是很少的。

——您在接到这个角色的时候的第一印象以及现在能感受到魅力的地方

第一次看到立绘的时候，觉得他是个眉清目秀的内敛少年。但是，他的男子气概很强，有着与低调完全无关的好性格，唱歌开口跪，字写得也很差，简直没法辨认，是个反差超大的少年，我觉得很不错（笑）。

——在饰演这个角色时有什么注意到的事吗？

和朋友一起开心度过时间的略显稚嫩的行秋，和偶尔流露的冷漠成熟的行秋，一边享受这样的反差一边配音。而且无论是怎样的行秋，我都希望自己能表现出那种难得的好教养。

——请问您有没有在意的角色呢？

璃月的角色和阿贝多。

——最后请向各位旅行者说句话吧～

今后也请和行秋好好相处，请多关照。

 

优菈役 佐藤利奈

所属公司：东京俳优生活协同组合

主要出演作品：《魔法禁书目录》系列御坂美琴役、《国王排名》希琳役、《秋叶原冥途战争》万年岚子役等。

——请问您觉得原神有魅力的地方是？

广阔！旅行的场所、音乐、角色背景和故事等等，原神的一切都很宏大、丰富、充满魅力。

——您在接到这个角色的时候的第一印象以及现在能感受到魅力的地方

一开始以为是更爽快的大姐姐。在现场听了她的事之后，发现她作为贵族生活的部分和对自己前进道路的把握等，在方向性上有了很大的差异。在大幅度修正了自己的轨道之后，才有了现在的优菈。和人说话的时候就像结了一层薄薄的冰一样，说话方式和接触方式保持了一点距离，正因为有这样的氛围，所以是个相当复杂的人……在这样的外在下，我觉得她坦率的地方相当有魅力。

——在饰演这个角色时有什么注意到的事吗？

与人的距离感和她看重的东西，在独特的规矩中成长起来的她所拥有的东西，和我自己平时的想法和考虑点不太一样，所以我很珍惜这一点。

——请问您有没有在意的角色呢？

从优菈的角度来讲，果然还是安柏吧！想多看看优菈和总是在关心我的可爱的安柏在一起的样子。琴和迪卢克也很在意。想看见她更多的表情……因此，希望优菈能和更多人交流！

——最后请向各位旅行者说句话吧～

在无尽的旅途中，如果能遇见优菈，并关心她的话我会很高兴的！不然……“这个仇，我记下了！”开玩笑的（笑）。今后也请多多去广阔的世界旅行吧！

 

班尼特役 逢坂良太

所属公司：EARLY WING

主要出演作品：《打工吧！魔王大人》系列魔王撒旦/真奥贞夫役、《沦落者之夜》斯诺役、《Opus.COLORs》多岐濑响役等。

——请问您觉得原神有魅力的地方是？

我想这应该是手机画质做不到的动作RPG吧。对于从翻盖手机时代就开始玩游戏的我来说，说实话，我还记得当时有多惊讶。

——您在接到这个角色的时候的第一印象以及现在能感受到魅力的地方

一开始我就想，明明是倒霉的体质，为什么还能活得这么乐观呢？随着剧本的进行，可以看到他是靠着周围人的支持，并以此为精神支柱拼命活下来的，我觉得他真的是一个内心强大的孩子。

——在饰演这个角色时有什么注意到的事吗？

用自然的感觉来配音的呢。我觉得把看到的、感受到的东西原封不动的表现出来这样去演绎更像班尼特的风格

——请问您有没有在意的角色呢？

最近真的是增加了很多角色，不过最吸引人的还是御姐。当然深入了解其他角色的话也都是很有魅力的角色吧（笑）。（不愧是你，还是那么喜欢御姐）

——最后请向各位旅行者说句话吧～

配了这么长时间班尼特，多亏了大家的支持这部作品才得以继续下去，希望今后原神能够更加热闹，之后也请大家多多支持。

 

阿贝多役 野岛健儿

所属公司：青二Production

主要出演作品：《PSYCHO-PASS 心理测量者》系列宜野座伸元役、《TECHNOROID OVERMIND》诺贝尔役等。

——请问您觉得原神有魅力的地方是？

刚玩游戏的时候被广阔的地图所震撼。而且只要是等看见的地方就都能到达，是一个梦一般的世界……如果在少年时代相遇，我大概已经生活在那个世界了吧。

——您在接到这个角色的时候的第一印象以及现在能感受到魅力的地方

总之就是非常可爱。我甚至有些不安，觉得自己是是不是适合这个角色。因为喜欢所以醉心于研究，而他对自己在意的地方又很贪心，这些地方我都很喜欢

——在饰演这个角色时有什么注意到的事吗？

果然还是要注意不要破坏视觉效果，（阿贝多）比自己想象的有种更轻松、更加清新脱俗的感觉。

——请问您有没有在意的角色呢？

可莉吧。如果能炸到鱼的话，我想把那条鱼做成很好吃的料理（笑）。（我是njk案板上的鱼）

——最后请向各位旅行者说句话吧～

一直以来都很感谢阿贝多。可爱的外表下也有敏锐的地方的他，笨拙的同时还有内在的温柔一定比开放世界更加广阔。今后也请继续多多关照阿贝多和原神！

夜兰役 远藤绫
所属公司：office pac
配音作品：《阿松》 豆豆子、《妖怪手表》小狛 狛次郎等、《魔法使的新娘》 喜儿琦
——请问您觉得原神有魅力的地方是？
在看了关于夜兰的介绍之后，第一印象就感觉她是个谜团缠身的人，还有很多东西没有展现出来。实际饰演的时候，她到底是温柔的？帅气的？还是比较有男子气概的，又或者实际上完全出人意料，像骰子一样的多面性确实有演绎难度，但是我觉得很有趣，也有挑战的价值
——您在接到这个角色的时候的第一印象以及现在能感受到魅力的地方
（她）不希望别人误解她的好意时却反倒言语更激烈的那个场景，我很理解当时夜兰的心情，但在演绎那个场景时要让自己去贴合她的心情对我来说确实是一个挑战
——在饰演这个角色时有什么注意到的事吗？
注意到的地方是，时不时会露出让人觉得很可爱的一面
——请问您有没有在意的角色呢？
派蒙。在一大片难以阅读的台词里，字里行间只要出现「派蒙」的字眼我就觉得自己被治愈了。派蒙好可爱……
——最后请向各位旅行者说句话吧～
在这片广阔无垠的世界里，这之后一定会有更多的故事和人在等待着与我们相遇吧，一想到这点就会心潮澎湃呢！在长长的旅途中，一定要记得偶尔停下脚步，喝点牛奶再继续前进哦！

雷电将军役 泽城美雪
所属公司：青二production
配音作品：《鬼灭之刃 游廓篇》堕姬、《福星小子》2022ver sakura、《幽灵公主》羽织
——您在接到这个角色的时候的第一印象以及现在能感受到魅力的地方
嗯，雷电将军和我在《崩坏3rd》和《崩坏学园》两部作品中担任配音的雷电芽衣这个角色……不是同一个人？但是，又好像就是一个人？？！虽然最开始抱有疑问，但是在听了staff们热情细致的解说之后，我也一点点形成了对这个角色的印象。因为她有“影”的一面，反复收录了好多次，是个有些难以对付的角色呢（苦笑）
——在饰演这个角色时有什么注意到的事吗？
雷电将军是表面上很冷静，武力至上……又有点不近人情的那种角色，给人居高临下的感觉，更进一步说当时告诉我的就是希望我的演绎能让玩家深刻感受到这个角色的傲慢之处。但是我听说本来她也是和雷电芽衣一样并不讨厌牺牲自己，很体贴他人的角色……或许是因为这一点，所以我在演绎时做不到彻底的冷静，最开始收录的时候就一直要求我「再居高临下一点！」，录了很多次。我在饰演角色时心中也会默念要冷淡一点，再冷淡一点。
——最后请向各位旅行者说句话吧～
虽然这是个很复杂的角色，但这也是她的魅力之所在，每次（staff）都会细致的确认我的台本上的注释是否出错，然后同我一起完成这份工作。希望大家也能感受到，拥有了声音之后的雷电将军的魅力……！

八重神子役 佐仓绫音
所属公司：青二production
配音作品：《五等分的花嫁》系列 中野四叶、《间谍过家家》菲奥娜·弗洛斯特、《冰属性男子和酷酷女同事》音无
——请问您觉得原神有魅力的地方是？
有着让人「想在那个世界过完自己的一生」这样壮大的世界观以及肯定会让人喜欢的魅力满满的角色们，所以我想肯定会被大众喜爱。画也很好看，走在街上无意中被原神的广告吸引过去也会觉得立绘好漂亮。
——您在接到这个角色的时候的第一印象以及现在能感受到魅力的地方
虽然感觉跟我之前饰演过的某个游戏中的某个角色很像……但是收录的第一天我就收到了「请最大限度的表现出神秘以及女性的妖艳感」这样的指示。这种看透一切的游刃有余塑造出了“强大的角色”的感觉，动作也非常的优雅华丽，很有魅力。
——在饰演这个角色时有什么注意到的事吗？

她一直都是话里有话的态度，这也是她聪明和其强大之处的证明。但是，我也不是完全了解她，所以饰演时角色的塑造还挺困难的
——请问您有没有在意的角色呢？

行秋的外表可太戳我（xp）了。全身上下散发着知识分子的气息，而且担当声优是皆川纯子桑。完全是无死角的可怕
——最后请向各位旅行者说句话吧～

感谢大家一直以来对原神的支持。如果遇到原神能让你的人生多一点色彩，那我就非常开心了。请务必和我们一起愉快地踏上之后的旅途

神里绫华役 早见沙织

所属公司:I’m Enterprise

配音作品：《间谍过家家》约尔、《狩火之王》 绮罗、《福星小子》2022ver oyuki

——请问您觉得原神有魅力的地方是？
动画、插画都很好看，还有各种很有个性的角色。只是在地图上奔跑就已经让人移不开眼了，战斗时华丽的技能也很棒。

——您在接到这个角色的时候的第一印象以及现在能感受到魅力的地方
首先就是，立绘很精致而且很可爱……！这让我非常感动。在人前是非常能干、凛然的女性，但是在合得来的朋友面前会露出其他的表情这一点让我很有亲近感

——在饰演这个角色时有什么注意到的事吗？

一定要沉着冷静。集中一点，然后一语中的这样的感觉。感觉听上去有点像剑道练习中会有的话呢……。很需要注意力这一点很重要呢。

——请问您有没有在意的角色呢？

托马和绫华的对话，因为给人一种很轻松的感觉所以我很喜欢。还有就是，看到立绘听了声音之后就一见钟情的是……雷电将军

——最后请向各位旅行者说句话吧～

非常感谢大家一直以来对原神的支持！为了神里家、以及重要的人们每天都在精进的绫华，每次收录她的声音的时候我都觉得很放松。我时常还是想以非常敬畏的心情来参加收录，但是偶尔也会想调皮一下，从今往后也请各位务必多多关照神里家！

神里绫人役 石田彰

所属公司：peerless gerbera

出演作品：《新世纪福音战士》渚薰、《昭和元禄落语心中》八代目 有乐亭八云/菊比古、《鬼灭之刃》猗窝座、《银魂》桂 小太郎etc

——请问您觉得原神有魅力的地方是？

游戏为玩家提供了一个广阔而具有自由度的舞台，究竟要不要跟随故事的发展去游玩这一点则是交给玩家自身进行判断，这样就可以覆盖各种兴趣不同玩家的要求了。

——您在接到这个角色的时候的第一印象以及现在能感受到魅力的地方

第一印象是他是个很好看的男人。因为他本身也肩负着责任，在遇到志同道合的同伴时实际的言行和收敛的威圧感这一点让我觉得很有魅力呢

——在饰演这个角色时有什么注意到的事吗？

不要破坏角色台词中描绘出来的那种氛围感这一点

——最后请向各位旅行者说句话吧～

想必不需要我多说，大家也都已经充分享受了原神这个世界了。希望大家今后也能一如既往的自由地沉浸在提瓦特的世界里。

 

托马役 森田成一

所属公司：无

配音作品：《死神》黑崎一护、《kingdom》信、《圣斗士星矢》天马座星矢

——请问您觉得原神有魅力的地方是？

在如此广袤无垠的大陆上，有着多彩的世界观，还有富有个性的角色……有着不胜枚举的优点，这便是魅力满载的原神。但是最大的魅力还是各位旅行者能够以自己的方式自由的享受这个世界这一点。然后还有一点！游戏中会开放各种各样的活动，这也是一大魅力之处呢！

——您在接到这个角色的时候的第一印象以及现在能感受到魅力的地方

托马给我的第一印象是“比较爽朗的小哥。但是实际上是相当有才能的人，是值得信赖的监工”。直到现在这份印象也没有变过。他很平易近人，对待每个人都非常平等，是自然而然就会让人产生好感的角色。但实际上头脑又很清明，做事时眼光也都很长远，我想这也是他鲜为人知的魅力之处

——在饰演这个角色时有什么注意到的事吗？

待人接物很圆滑这一点我非常地重视。希望能给各位一种和风拂面的感觉。但是时而又会露出非常敏锐或者装傻的一面。加上这些让人觉得捉摸不定的反差，在托马这个角色的基础上做出延展性的演绎

——请问您有没有在意的角色呢？

让我在意得不得了的是浑身谜团的爱丽丝。cv是井上喜久子这一点也让人非常心潮澎湃呢

——最后请向各位旅行者说句话吧～

原神真的受到了很多旅行者的支持，并且在以惊人的速度成长着。希望今后各位旅行者也能够无所顾忌的享受这份乐趣，我也会略尽绵薄之力！还请各位往后多多支持！

 

枫原万叶役 岛崎信长

所属公司：青二production

配音作品：《刀剑神域 Alicization》尤吉欧、《Fate/Grand Order》系列 藤丸立香

——请问您觉得原神有魅力的地方是？

从本质上来说，我觉得是staff们深沉的爱和大量的热情既是原神最大的特点，也与其魅力之处紧紧相连。收录的时候总能非常深刻地感受到这一点，我也再次认识到自己作为声优也要好好地回应这份热情才行

——您在接到这个角色的时候的第一印象以及现在能感受到魅力的地方

第一次见到的时候，首先是漂亮的立绘、很有特征的口癖还有十分风雅的兴趣都让我印象深刻。但是越是了解他的事情，才发觉他意外的有调皮的地方，而且是个性格外柔内刚非常富有魅力的人，让我更加喜欢他了。

——在饰演这个角色时有什么注意到的事吗？

虽然个性强烈又鲜明的角色很多，要是只关注这一点的话，可能反而会让角色本身平面化。我不希望他只是一个架空故事中的角色，而是作为生活在世界上的一个人，能够体现出他的多面性和人格魅力

——请问您有没有在意的角色呢？

万叶和派蒙的对话轻松有趣，我很喜欢。总觉得两人的交集挺多，万叶也好像挺乐在其中的样子，让我感到很欣慰。还有比较在意的就是魈吧。为什么呢。（是啊，为什么呢）

——最后请向各位旅行者说句话吧～

能够在深受大家喜爱的原神这部作品里，担任枫原万叶的配音演员让我觉得非常光荣。今后也请大家多多关照原神和万叶了

 

鹿野院平藏役 井口祐一

所属公司：东京俳优生活协同组合

配音作品：《ichu》湊 奏多、《影之诗》莫拉·亚伯拉德（3202年了还能看到ichu，我哭死）

——请问您觉得原神有魅力的地方是？

每个角色甚至是npc都制作的非常细致，广阔的世界自不必说还有深厚的历史。随着故事的的深入，带给我的这份深刻感我觉得就是最大的魅力

——您在接到这个角色的时候的第一印象以及现在能感受到魅力的地方

一开始我以为他是头脑聪明但是对其他人很冷淡的那种角色。但是通过邀约故事等活动剧情更加了解平藏之后，把我最初的印象完全颠覆了。他是个比起追寻真相更加在意他人感受，非常有仁厚之心的很有魅力的人。拿游戏里的东西来举例的话就是，最喜欢正论拳了！真的很爽快！

——在饰演这个角色时有什么注意到的事吗？

在那个世界，作为和那些有关联的人们之中的一员存在这一点

——请问您有没有在意的角色呢？

平藏之外的话有派蒙、琴团长、诺艾尔、哲平、钟离先生、菲谢尔和奥兹还有艾拉 马斯克和丘丘人……要是在多做点别的邀约任务和传说任务应该会更多吧。然后，该说算不算角色呢，松树、雪狐和晶蝶我也很喜欢。捉小动物的网完全不够。

——最后请向各位旅行者说句话吧～

嗯，我自己本身也是沉迷提瓦特的一位旅行者。让我们一起享受不断变得越来越广阔的提瓦特世界吧！