【中日自譯】高橋直純的照片日記 2023.09.03.
『n.』20th Anniversary 重ね重ねありがとう！“音がさね”day2
『n.』20th Anniversary感激不尽！“音乐不绝于耳”day2
译/風默然
音がさね。@石川day2。
音乐不绝于耳。@石川day2。
一緒の屋根の下で、泊まってる…。
和大家一起在同一屋檐下，住了一晚…。
それだけでも。
嬉しいことᰔᩚ
なんか、やっぱドキドキ- ̗̀( ˶'ᵕ'˶) ̖́-ﾜｸﾜｸෆ
只是这样。 就好高兴ᰔᩚ 感觉心跳加速- ̗̀( ˶'ᵕ'˶) ̖́-欢欣雀跃ෆ
昨夜はトラメカも聴いて。
高橋直純のトラブルメーカー
東北放送
東海ラジオ
ぎふチャン
昨天也收听了Trouble Maker。 高桥直纯的Trouble Maker（链接） 东北电台（链接） 东海电台（链接） 岐阜电台（链接）
すっかり夜更かし。
空を見上げてたら、
キラキラって瞬いてる星があって…。
しばらく眺めてました。
幸せだったなぁ…って。
彻底熬了一夜。 仰望夜空， 繁星点点、缤纷闪烁…。 注视了一会儿。 感觉真是幸福啊…。
間に合うか！？
と、ほんとにギリギリまでかかって完成した∀’LIVE。
初日の幕が無事にあけて…。
そんな夜空は…優しく感じました♪
来得及吗！？ 这样想着，真的是到了最后一刻才完成的∀’LIVE。 巡演第一天的帷幕顺利拉开…。 那样的夜空…感觉很温柔♪
そして…すぐやってきた朝✧˖°⌖
慌ただしく時間が過ぎてって。
朝ごはんは、申し訳ないけどパスさせていただき。
(昨日も今日もご飯パスしてガッカリされました…)
( ᐪ꒳ᐪ )ｼｸｼｸ......
なんとかイベントへ〜。
一応、腹筋ローラーは終わらせてね♪
ჱ̒⸝⸝•̀֊•́⸝⸝)
接着…早晨立刻到来✧˖°⌖ 匆匆忙忙中时间已流逝。 带着歉意省去了早餐。 (昨天和今天都没吃饭，感觉很失望…) ( ᐪ꒳ᐪ )抽泣...... 想办法去活动现场〜。 先做完了健腹轮锻炼才去的呢♪ ჱ̒⸝⸝•̀֊•́⸝⸝)
初のファンミーティング♪
盛り上がった！！！んじゃないかな！？
ﾌﾌﾌ…♡( ⸝⸝′∩∩‵⸝⸝ )
↑言いたくても言えない…なおずん…にメールしよかな？ʬʬʬ
初次举办的粉丝见面会♪ 欢聚一堂，热火朝天！！！是不是这样呢！？ 呼呼呼…♡( ⸝⸝′∩∩‵⸝⸝ ) ↑想说却说不出口…就给直纯…发邮件吧？ʬʬʬ
無事に2日目の音がさねも、
みなさまと、思い重ねられたなぁ〜と、
うるっときたり…笑ったり♪
楽しかったなぁ〜♪
音乐不绝于耳的第二天圆满结束， 和大家心意相通呢〜， 时而热泪盈眶…时而欢笑连连♪ 真的好开心啊〜♪
終わってから、帰る前に、
写真撮りましたぁ！！！
在活动结束后，回去之前， 拍摄了照片！！！
ﾊﾟｼｬｯ! Σp[【◎】]ω･´)✧
咔嚓! Σp[【◎】]ω･´)✧
【ゆのくに天祥】さんの、担当、東山和洋さんと、
MASA、Tagちゃんと4人ショットです♪
昨日の∀’LIVEの後。
ご飯をいただてる時にご挨拶させていただいて。
共通点多いですねー！なんて、盛り上がっておりました！
とーってもお話ししやすくて、楽しい方で、
もーすっかり仲良し気分です♪
和【温泉国度天祥】的负责人东山和洋先生， 以及MASA、Tag酱一起拍的4人合照♪ 昨天的∀’LIVE结束后。 一起吃饭的时候跟他寒暄了一番。 发现共同点很多呢！，在席间谈笑风生！ 他是一个可以畅所欲言、和善可亲的人， 感觉已经完全是好朋友了♪
ちなみに。
この手の形は…今回の∀’LIVEで、
けっこう使うのでʬʬʬ
覚えておいてね♪
顺带一提。 这个手势…在这次的∀’LIVE上 会频繁使用ʬʬʬ 大家要记住它哦♪
あっという間に、
寝る間もないような感じのスタッフさんたちと共に、
自分も駆け抜けたような2日間♪
濃厚でsexy JAMで、豊潤な2日間でした！！！
转瞬之间， 和感觉连睡觉时间都没有的工作人员们一起， 自己也马不停蹄飞奔向前的两天♪ 是带着浓郁sexy JAM的、丰富多彩又充实的两天！！！
みなさま。
ほーんとに。
重ね重ねありがとうございましたぁー！！！
ฅ^≧∇≦^ฅ
各位。 真的。 感激不尽！！！ ฅ^≧∇≦^ฅ
#高橋直純 #高橋直純のトラブルメーカー
#ぎふチャン #東北放送 #東海ラジオ #ゆのくに天祥
#高桥直纯 #高桥直纯的Trouble Maker #岐阜电台 #东北电台 #东海电台 #温泉国度天祥
