043 田静考研英语每日一句 I 2006英一T3-01

1.生词

accorrding to 根据

publish v 发表，出版

biomass n 生物的总量【bio开头多与生物有关】

predator n 食肉动物；捕食者（括号里的插入语是对这个单词的进一步解释说明）

on average 平均；通常

exploitation n 开发；开采；利用；剥削

exploit v（意思同上）

2.找谓语（被动不同看，是非谓语）

3.断句

并列句句子不完整不断句

找标点，括号里是插入语，整个插入语解释predator

that引导的定语从语又修饰animals

粉色部分为主句

主句太长把不重要的介词短语先划掉暂时不看

留下重要的主干就很短很清晰了

A of B要翻译成B的A

Aof B of C翻译成：C的B的A

翻译：根据最新被发表在《自然》杂志上的论文，一个大型的食肉动物（一种猎杀和食肉的动物）它的生物总量在开发之初的15年里平均减少了百分之八十。