侏罗纪公园：重返失落的世界（5）
外·山谷 （盗龙们在行军进行曲的伴奏下进行障碍赛式的军事训练，他们小心翼翼地走过独木桥，在火力压制下顺着水龙带爬上两层楼高的障碍墙，加速冲过燃烧着烈火的壕沟，最后他们放慢脚步，一面警惕地嗅着空气，一面蹑手蹑脚地穿过一片空地） （镜头转向尼克，乔伊斯和摩耶，他们都穿着防护装备和头盔，站在防护带后面观察着恐龙们的训练） 乔伊斯：如果男爵的某件产品因此被炸个稀巴烂，他会不高兴的。 尼克：如果他们连六英尺（指地雷的深度）的雷区都穿越不了，那我们接下来的任务会让男爵负债的...快看... （镜头转向恐龙们，所有的恐龙此时都停了下来，只有阿基里斯还在雷区中穿行，他的尾巴不时地扫过地面） 摩耶：它们尾部腹面有特殊的气味腺体。 尼克：他正在给同伴们指路。 摩耶：这是你教他们的？ 尼克：我也希望如此。为了节约时间，必须让团队中的一位成员冒险... 摩耶：战略性思维。 （他们看到阿基里斯已经安全抵达了终点，转身低吼着呼唤他的同伴，其他四只恐龙立刻沿着他标明的路线飞也似的跑过了雷区） 尼克：他们还学会了什么？我们可能做梦都想不到。 （斯巴达克斯抬起头看了尼克一眼） 外·训练场-几天后 （摩耶手里拿着一套小女孩的衣服，站在几天前她解除X5号——阿基里斯——拘束具的那个围栏里，身边围满了好奇的盗龙） （谢尔曼、尼克、赛斯和几位雇佣兵站在围栏外的控制台旁） 谢尔曼：等他们都闻过她的衣服后我会给他们一次冲击... 摩耶：我们是打算让他们保护她还是害怕她？ 谢尔曼：那你说怎么办？ 摩耶：前脑部分注射催产素。 谢尔曼：他们可都是雄性... 摩耶：对于雄性动物，催产素可以有效地减少杀婴，强化抚养行为，并协助维持配偶关系。 尼克：父性药物，我以前还真没听说过。 谢尔曼：好吧，我听你的。 （他转动旋钮，同时摩耶把衣服举到恐龙的面前） 尼克：这个程序在我们执行任务前需要每天都要重复一次。他们需要跟踪这种气味找到她。 外·山谷-训练设施-几天后 （山谷底部，坡道附近的四处训练设施已经被改造成类似丹吉尔市港口的样子） （三只恐龙——斯巴达克斯、珀尔修斯和俄瑞斯忒斯——跑出了坡道，然后聚集在一起，一套特制的迷彩防护服通过带子系在它们身上） 监控室 （在带有监控设备的掩体中，尼克、乔伊斯、摩耶和谢尔曼正通过屏幕观察着三只恐龙） 乔伊斯：防护装备似乎没有影响他们的活动。 谢尔曼：这比它们以前戴的拘束具要轻得多。 （摩耶用手指着一个显示屏） 摩耶（画外）：它们好像在讨论作战方案。 （屏幕上显示出不断跳跃的波形） 摩耶：是超声波... （三只恐龙分散开来接近了训练设施，它们都张着嘴，看起来像是在吼叫，但完全听不懂声音） 摩耶（画外）：已经超出了我们的听阈。 （斯巴达克斯抬起头，闻了闻空气，然后发出一声低沉的咆哮，其余的恐龙听到之后都聚了上去，和他一起注视着一间用波纹铁皮搭建的小棚屋。接着，三只恐龙分散开来，开始从三个不同的方向包围这间棚屋） 监控室 尼克：就是这样，伙计们，三路夹击... （斯巴达克斯张开嘴，再一次用超声波下达指令，三只恐龙同时发动了攻击） （俄瑞斯忒斯一头撞穿了棚屋的前门） （珀尔修斯一跃而起，用脚爪打碎了侧面的窗户） （斯巴达克斯用利爪击穿了棚屋另一侧的墙壁，将波纹状的铁皮撕开了一个大口子） （呯-呯-呯-呯-呯-呯-呯-呯！伪装成绑匪的假人手中填装了空弹的武器朝着入侵者开了火） （盗龙们随即冲进假人之间。霎时，武器、被撕裂的假人肢体四处乱飞。仅仅几分钟，恐龙们已经撕碎了其中的四个假人，然后把目光投向最后一个，俄瑞斯忒斯上前，张口就要咬下去，然后突然停住了） （这是个假人是一个小女孩，身上穿着和视频中的伊莎贝尔·查蒂尔一模一样的衣服。俄瑞斯忒斯嗅了嗅假人，然后用鼻子轻轻地碰一下。随着斯巴达克斯的低鸣，俄瑞斯忒斯让到一边，盗龙首领上前，闻过假人的气味后轻轻地用爪子将它抱了起来） 监控室 （乔伊斯欣喜若狂） 乔伊斯：真是太精彩了！就算那些劫匪严阵以待... 尼克（略显不满地）：这个训练设施的墙壁太薄了，而且没有走廊。 乔伊斯：他们已经准备好了。 尼克：对，他们已经准备好应付假人军团了，但是有血有肉的绑匪是另一回事... 乔伊斯：不管他们准备好没有，这周四绑匪就要撕票了，我们必须明天行动。 （乔伊斯说完就转身爬出了掩体，尼克露出了不高兴的表情） 尼克（对谢尔曼）：给他们一点奖赏，谢尔曼。并在回到围栏后给他们喂食。 内·山洞内的实验室-夜 （实验室晚上没有什么特殊活动，一位维修人员正在检查地板上的压力表） 内·盗龙围栏 （昏暗的灯光下，恐龙们缓缓地走来走去，显得焦躁不安） 内·监控室 （尼克一个人坐在监控室里，望着他的战士们...） 摩耶（画外）：你明天要小心点。 （尼克回头看到摩耶坐到了他旁边） 尼克：我应该不是他们的射击目标。 摩耶：你要担心的不是那些绑匪（用眼神指了指屏幕上的恐龙），它们被放出来后你一定要记得待在安全的地方。 尼克：你不是经常和它们打成一片吗... 摩耶：加入大型猫科动物的群体时我学会了决不能把它们当做朋友，一旦你背对着它们...它们是无法克制自己的本能的。 尼克：你不是教过我在他们中的一个扑过来时直盯着他的眼睛吗？ 摩耶：如果你直接把那个装DNA的瓶子交给他们，他们或许会释放你的。 尼克（摇头）：现在还不行，我以前被拘留在荒郊野外长达14个月，因为没有爆发战争，所以我们只能...而且如果我们都一走了之就没人管这绑架事件了，她现在应该非常害怕... （摩耶露出略带悲伤的微笑，然后在他的脸上亲了一下） 摩耶：祝你好运。 （然后她离开了，尼克转身继续盯着盗龙们陷入了沉思） 外·码头区-丹吉尔市-夜 （一辆巨大的货车停在破败的丹吉尔市海滨，另一辆破旧的SUV也在它的旁边停了下来） （货车尾部的车门缓缓降下，成为了一条斜坡） （斯巴达克斯、珀尔修斯和俄瑞斯忒斯走下坡道，他们已经装备了防护装甲，肩部还额外加装了小型的夜视摄像头） SUV·尼克 （SUV的内部与其外表全然不同，装满了高科技设备，其中包括三台显示屏，每台都连接着一只恐龙的摄像头，使得车内的人也能看到恐龙所见的东西） （尼克带着激素袖标，头上戴了一套耳麦，空出了双手） 尼克：保持队形，注意隐蔽。 （珀尔修斯在一间年久失修的仓库旁停下脚步，墙壁上褪色的标志显示这间仓库与橄榄油有关。珀尔修斯闻了闻气味，然后抬头张开嘴发出超声波叫声。斯巴达克斯和俄瑞斯忒斯先后赶了过来，他们不约而同地望向那栋建筑） SUV·尼克 （尼克也从恐龙携带的摄像头中看到了那栋建筑，然后检查了一下他的网格定位器） 尼克（通话）：看来我们有所发现——12号地区，建筑3-6-2... （他示意SUV停车，然后解开安全带，从后座上拿了一件便携式自动武器） 尼克（自言自语）：但愿那里不是肉类加工厂。 仓库外· （珀尔修斯在正门前停了下来） （俄瑞斯忒斯绕到了后方的装卸区） （斯巴达克斯略微吃力地登上了通往二层窗户的防火梯） 内·仓库 （仓库地板上，成排的橄榄油桶占据了仓库的大部分空间，透过桶的间隙可以看到三名绑匪躺在帆布床上呼呼大睡，他们的武器就放在手边） （另外四名绑匪坐在小桌子周围，在刺眼的灯光下打着牌，他们的武器放在桌子上或者支在椅子旁） （在这些人身后是一条通往二楼的金属楼梯，楼梯尽头是一件老旧的办公室） （透过门缝，两名绑匪正睡在地铺上，第三名绑匪正背对着窗户瞌睡，他的双脚放在一张陈旧的写字台上，膝盖上放着Uzi冲锋枪） （伊莎贝尔·查蒂尔坐在房间中央一把垫着破坐垫的简易椅子上） 外·街道-夜 （尼克已经下了车，他透过车窗看了一眼定位器） （屏幕上，代表恐龙的三个光点已经从三个方向包围了仓库） （尼克绷紧了神经，然后通过话筒低声说道） 尼克：同时开始行动，小伙子们，你们要进去了... 外·仓库-防火梯 （斯巴达克斯的爪子踏上了防火梯的最后一阶） （他小心地转移重心，防火梯只发出轻微的响声。只要再向上迈一步，他就可以登上平台，到达窗前了） 内·办公室 （坐在写字台前的绑匪差不多睡熟了，一颗巨大的脑袋出现在他背后的窗外，双眼正望着屋内） 外·防火梯 （斯巴达克斯用超声波发出指令，然后...） 内·仓库-办公室 （嘭！斯巴达克斯用头撞穿了窗玻璃，大吼一声，然后一口叼起那位正在打瞌睡的绑匪，被提到空中的绑匪惊得尖叫起来） 一楼· （珀尔修斯撞穿了前门，同时撞倒了成堆的橄榄油桶，油桶一排排倒下，到处乱滚） （俄瑞斯忒斯开始将金属制成的，通往装卸区的后门撕裂） （坐在桌前的绑匪们立即拿起武器，但是随着“呯”地一声，珀尔修斯已经冲入他们之间，击碎了桌子，并将绑匪撞得飞了出去） 内·另一间仓库-指挥室 （雇佣兵们拿起武器冲了出去） 乔伊斯：上！上！上！ （一个显示屏中，一位惊慌失措的绑匪正拿着枪朝着镜头射击） 内·橄榄油仓库-办公室 （斯巴达克斯从窗户钻进了房间，地铺的两人醒了过来，抓起抢朝他射击） （伊莎贝尔坐起身来，看起来好像被吓糊涂了。恐爪龙的一只脚落下，抓住了椅子扶手，伊莎贝尔赶紧躲开。斯巴达克斯把椅子当做跳板，一跃而起扑向绑匪们） （伊莎贝尔伏下身，蜷缩起身体，用毛毯盖住头，但仍然无法隔绝四周传来的厮打和惨叫声） 一楼· （绑匪们四下散开，拿起武器朝着对手开火，他们四周到处都是橄榄油桶和碎裂的家具，地板上洒满了橄榄油） （然而俄瑞斯忒斯和珀尔修斯已经进入攻击状态，绑匪们或被恐龙的利爪撕裂，或被恐龙一口咬住，扔到房间另一头） （两个绑匪跑向前门，夺路而逃） （另一位绑匪试图爬上楼梯逃往办公室，但他只爬到一半就被俄瑞斯忒斯从背后用利爪钉在了台阶上） 外·街道-夜晚 （尼克急急忙忙地冲过街道向仓库跑去，两个逃跑了的绑匪这时正好转过一个拐弯，发现了他，两人立即端起Uzi冲锋枪朝他射击，尼克连忙躲到一辆废弃的、连轮胎都没有的汽车后面寻求掩护） （几轮射击击中了残骸，子弹撕开了尼克脑袋旁边的金属，但这还不是最糟的） （镜头转向侧面，两个绑匪一面开火一面朝尼克的方向走来） （主视角，镜头从两个绑匪50码外迅速接近，珀尔修斯从背后将其中一个绑匪击倒在地，然后踏过他，扑向另一个，开始撕裂他的身体） （尼克一跃而起，他经过正在撕扯绑匪的恐龙，朝着仓库奔去） 内·仓库-一楼 （尼克跑进仓库前门，随着他的脚步可以看到被砸烂的桶、四分五裂的家具、被遗弃的武器，还有尸体和一排排橄榄油形成的“积水”，他在铁质楼梯前停下脚步，仔细听了听，四周一片寂静，他喊道） 尼克：是我！我要上来了！ （他调节了一下通讯器的评率，用更轻微的声音说） 尼克：我已经到了房子里了，没有抵抗。关闭它们。重复，立刻关闭它们！ （他一面沿着铁皮台阶上楼，一个绑匪的尸体面朝下倒挂在扶手上，手里仍然握着枪；他终于爬到了二楼，走近办公室……） （斯巴达克斯和俄瑞斯忒斯扭过头看着他，斯巴达克斯的半边脑袋受了伤，血顺着脸一滴滴往下流；它的一只脚仍然踩在翻倒的简易椅子上。尼克看到两只恐龙都怒视着他，看起来完全没有进入关闭状态的样子，但他们也没有发动攻击） （看到尼克向前迈了一步，斯巴达克斯立刻发出“嘶嘶”的咆哮声；尼克停下脚步，开始环顾一片狼藉的房间——墙壁上溅满了血迹，床垫被撕得粉碎，破碎的窗户上还挂着一具尸体） 尼克：她在哪儿？ （斯巴达克斯用低沉的叫声回答他） 尼克：你们做得很好。非常好。那个女孩呢？ （他看向恐龙脚下的椅子） 尼克：退后点，让一让。 （斯巴达克斯显得有点犹豫，但还是慢慢地放开了椅子，但视线始终没有离开尼克。无线电控制植入物释放的神经肽类激素开始发挥作用，俄瑞斯忒斯开始微微地晃了晃脑袋） （尼克上前，拿起了椅子） （椅子底下的东西被一条毯子盖住了，一动也不动） （尼克捡起毯子的一角，掀开毯子） 外·仓库-街道 （随着尖锐的刹车声，几辆汽车停在了仓库门前，全副武装的佣兵跳出汽车） 乔伊斯：包围仓库，我们还不清楚里面的情况…… 摩耶：不要开枪！ （她用手指着……） （尼克怀里抱着伊莎贝尔走出仓库，朝着摩耶所在的救护车走过来，小女孩紧张地环视着四周的佣兵，眼睛睁得大大的，双臂静静地搂着尼克的脖子） 伊莎贝尔：（西班牙语）刚才那些怪物是真的吗？ 尼克：（西班牙语）不，不是，那只是一个梦。 （尼克将伊莎贝尔递给一个医疗人员） 尼克：（西班牙语）这些人会带你去找爸爸妈妈，你的噩梦结束了。 （乔伊斯喜形于色） 乔伊斯：她连一根头发都没伤着！我们的小伙子们怎么样了？ 尼克：斯巴达克斯伤得不轻，仓库里面可能……可能也需要做点清理。 （乔伊斯叹了口气，转向赛斯） 乔伊斯：还不快去。 （佣兵慌忙冲进仓库，摩耶走近尼克） 摩耶：你没事吧？ （尼克露出了微笑，部分原因是因为营救行动成功振奋了他的精神） 尼克：好得不能再好了。 未完待续
