【银河新闻】3309.02.01|5级实验性武器稳定器发售
2023-05-11 19:30 作者:ImperiusKang | 我要投稿



3309年2月1日
*飞行员联盟警告*
Azimuth生物科技公司(Azimuth Biotech)已经推出了一个新的船体模组,它将允许大型船只额外携带2个AX武器。
实验性武器稳定器可以增加一艘船上所允许安装的AX武器的数量上限。 上周发布的3级型号将该上限提升到5个,而昨天发布的5级型号则增加到了6个。
在Azimuth生物科技公司于LHS 1163星系中实施了非常成功的资源获取行动后,这两个版本的实验性武器稳定器开始了大规模生产。首席执行官托本·拉德马克(Torben Rademaker)在产品发布会上发表了一份声明:
“我们的专有技术绕过了宙斯盾(Aegis)AX武器固有的设计缺陷。试验性武器稳定器将在旷日持久的核心星系防御中发挥至关重要的作用。”
“我只能假设,目前关于改革宙斯盾的讨论是出于不合时宜的怀旧情绪。人们这么快就忘记了Baumann报告,它揭露了该组织的低效和无能,使其大白于天下。取得胜利的合理途径是通过雇佣最有才华和成就的AX专家,比如Azimuth生物科技公司的这些人。”

翻译:CMDR ImperiusKang
校核:CMDR JHLSunny

本新闻为太空科幻游戏《Elite:Dangerous》银河新闻(Galnet News)的中文翻译。
文章内容纯属虚构,与实际存在的任务、团体、地点、事件等等一概无关。
译制组成员完全用爱发电,任何改善翻译的建议、内容纠错,都欢迎私信我或在评论区留言。
游戏steam商店页面:https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/
Galnet新闻页面:https://www.elitedangerous.com/news/galnet