蜀相 杜甫
丞相祠堂何处寻?锦官城外柏森森。映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。
三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
翻译 周山竹
丞相!你的坟头在哪里啊,丞相?,在锦官城外的柏树林里。
坟头草碧绿高大,隔着叶子都能听到黄鹂鸟儿的叫声。
多次来你这疯狂偷吃你的贡品,两个朝代的贡品经济了老臣我。
出师就死去的你,使我感动泪湿了衣襟。