其乐晚报:SteamDeck开发人员进一步解释目标30FPS:这只是最低标准|最终幻想5/6购买建议

2021-07-26 00:16 作者:其乐茸茸Keylol 0人读过 | 我要投稿

茸茸给大家带来了今天的晚间新闻汇总，喜欢的小伙伴们可以转发给更多的人看喔~

Steam Deck开发人员进一步解释“目标30 FPS”：这只是最低标准
尼尔：自动人形（机械纪元）繁中汉化 v0.01
【21-07-25】休闲独立游戏《CubePuzzle》已在Steam商店上发布发售特惠 -41%/¥13
最终幻想5+最终幻想6原版购买建议
果娘亏哭了！杉果720夏促省钱攻略：7款新史低3A打包2折
【21-07-25】休闲游戏《YUME 2 : Sleepless Night》已在Steam商店上发布发售特惠 -11%/¥17
【21-07-25】视觉小说《我的猫娘女仆以为自己掌控了一切：蓬松版》现已发售
Steam商店一周销量排行榜（21/7/25）：《新世界》登顶、《死亡门扉》上榜

1、Steam Deck开发人员进一步解释“目标30 FPS”：这只是最低标准

来自V社官方开发人员Pierre-Loup Griffais的推特：

The "30 FPS target" refers to the floor of what we consider playable in our performance testing; games we've tested and shown have consistently met and exceeded that bar so far. There will also be an optional built-in FPS limiter to fine-tune perf vs. battery life.

在我们性能测试中，“目标30 FPS”是一款游戏能玩的最低标准。迄今为止，经过我们测试和展示的游戏都达到甚至超过了这个标准。

同时，Steam Deck还会提供内置的限制FPS选项，以便玩家平衡性能和电量。

但要注意的是，具体测试了哪些游戏我们还无从了解，是否全部游戏都能达到这个标准，还需要后续的进一步确认。

https://keylol.com/t734864-1-1

2、尼尔：自动人形（机械纪元）繁中汉化 v0.01

汉化工具：https://github.com/synspawacza/nier_automata_localization

《NieR:Automata》讲述了机器人 2B、9S 和 A2 的故事，以及他们为夺回遭强大机械生命体占领、由机器驱动的反乌托邦而进行的战斗。

人类已经被来自另一个世界的机械生命体赶出了地球。为了夺回地球，人类抵抗军孤注一掷，派遣了一支人形机器人士兵军队，以摧毁入侵者。现在，机械生命体和人形机器人之间的战争开始了……而这场战争可能很快就将揭开一个早已被遗忘的世界真相。

说明：这个补丁就是自己瞎倒腾出来的繁中汉化，99%文本内容提取自PS4版文件，然后补翻了PC版新增文本；因为我不会处理字体文件，所以字体提取自天邈，但是少了 [ 菈 ] 这个字；另外，不知道为什么在data009.cpk中的ui_loading.dat(dtt)、ui_hud_us.dat(dtt)、ui_hud_hacking_us.dat(dtt)这三个文件处理后一直字体错位，所以这三个文件是用的轩辕的；同时其它ui部分字体也些略偏上，不过不影响。

BUG：游戏内快速使用道具（手柄十字键下）、更换辅助机（手柄十字键左、右）、从游戏内返回菜单的载入界面、以及Hacking几个部分的字体会重叠（有大佬知道怎么解决吗？）

效果：看图

https://keylol.com/t734843-1-1

3、【21-07-25】休闲独立游戏《CubePuzzle》已在Steam商店上发布发售特惠 -41%/¥13

《CubePuzzle》-考验你的逻辑思考能力！提高你的智商，想办法让立方体通过十个等级难度的关卡!

4、最终幻想5+最终幻想6原版购买建议

https://keylol.com/t729308-1-1

5、果娘亏哭了！杉果720夏促省钱攻略：7款新史低3A打包2折

https://keylol.com/t734814-1-1

6、【21-07-25】休闲游戏《YUME 2 : Sleepless Night》已在Steam商店上发布发售特惠 -11%/¥17。时光回转，在战时的社会人心惶惶，人与人之间的信任更加的难以维持。人们会考虑如何在乱世的一角生存下去，曼香歌舞厅的梦菡也是如此。玩家可以通过在曼香歌舞厅的游玩，从各种角度体会战时生活的不易。

https://keylol.com/t734809-1-1

7、【21-07-25】视觉小说《我的猫娘女仆以为自己掌控了一切：蓬松版》现已发售

兽耳女孩成人浪漫喜剧！My Catgirl Maid Thinks She Runs The Place 是一部短篇生活喜剧，用恰当的方式投入小小的爱。在这个浪漫故事里，我们的主角是一个消沉的20多岁的上班族和一个名为 Cynthia 的异世界猫娘，他们在单人公寓的同居生活开始了。接踵而来的是各种生活闹剧。日子一天天过去，两人也越来越亲密，但 Cynthia 的过去也逐渐曝光了。两人的关系受到了怀疑。他们能克服考验吗？还是说他们永远无法在一起？