（捡点豆腐丁拼凑成了一点东西）

原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Labyrinth_World

迷宫世界，Labyrinth World

迷宫世界是那些曾经高度城市化和工业化的星球，但后来由于各种原因基本上被废弃了。从那以后这些城市就变成了由废墟和废弃街道组成的迷宫。迷宫世界通常仍然存在着丰富的资源并可以回收。

已知迷宫世界

原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Frontier_World

边疆世界，Frontier World

边疆世界是近期才有人居住的世界，可能还没有被完全探索，也没有一个完全建立的政府。它们通常是那些逃避帝国严苛统治的人的避难所，或者更多时候是那些逃避帝国审判的人所躲藏的地方，因此常有着无法无天的名声。

已知边疆世界

·88 Tanstar

·Launcel IV

·Orask

·Sinophia

·Stonekraal

·Ysai Ydumee

·Zarona

原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Penal_World

刑罚世界，Penal World

刑罚世界是帝国划分的一种星球类型分类，指的是那些用来关押违反帝国法律的人类罪犯的世界。

已知刑罚世界

·Lost Hope

·Sacc-Five

·Savlar

·Obscurus

·Phyrr

本次翻译到此结束。