半妖的夜叉姬 贰之章 第二十九集 一个叫里昂的女孩 预告

概要

原文

幼い頃、麒麟丸に連れられて世界中を巡っていたりおんだったが、ある時を境に産霊山の結界に封じ込められてしまったという。せつなが見つけた父との悪縁を断ち切ってほしいと頼むりおん。一方、とわには麒麟丸が唯一恐れる武器となる吸妖魂の根から作られた『星斬りの笛』を渡すが、娘が逃げ出せぬよう仕込まれていた妖霊獣が襲いかかってくる。横笛を吹くとわ。その手に星の神様が授けたという二本の剣の一つ『斬星剣』が現れる。

翻译

年少时被麒麟丸带去周游世界，却不知何时被困在了灵山的结界之中。 Rion 要求 Setsuna 切断他与父亲的不良关系。 另一方面，东和递给了一个由吸魂之根制成的“斩星哨”，这是麒麟丸害怕的唯一武器，但却是为了防止女儿逃脱攻击而被训练的幽灵兽。 我会吹笛子。 据说是星之神赐予的两把剑“斩生剑”中的一把出现在他的手中。