【神谷浩史声优梗日语课堂】第13课：通过漫画记忆日语拟声词、拟态词
拟声拟态词也是有规律的，比如词当中有浊音的时候，比起没有浊音的，通常表示声音更大，更强烈……
词当中有重复内容的，通常表示动作声音的连续性。词最后有小促音的，通常表示动作声音只有一次。
接触多了之后，自己应该可以把相似的地方总结出来，然后在看到新的词的时候也能知道一个大概。
个人觉得记忆日语拟声拟态词最好的方式是看图，漫画中的拟声拟态词最多，很多翻译漫画的字幕组不一定会把漫画当中出现的所有的拟声拟态词都翻译出来，很多人看原版漫画的时候也一般会对这些词直接忽略。
总之，本节课的内容就是对漫画内容中的这些拟声拟态词稍微讲解一下，由于卡米亚相关的素材比较难找，所以对这部分内容只是讲一个大概。假如有人愿意自己画图，把几千个词都画下来，大概是一个相当漫长的过程。
进入本课正题，首先是利威尔开窗时候的声音：
ばたん通常是指板状的物体碰撞一次发出的巨大声响。（不是板状物的较大的物体一下子倒下，受到撞击时也可以使用。）
ばたんばたん则是多次、连续地碰撞发出的声响。
ばたーん加上了长音，表示声音的持续。
本课内容就不写例句了，主要图片记忆。
HiroC开门时的声音：
がちゃ是金属等坚硬物相碰时发出的响声。
重复的がちゃがちゃ，则有四个含义：
①轡虫（クツワ虫）
②坚硬物连续相碰时发出的响声。
③喧闹、吵吵嚷嚷。
④形容东西杂乱无章的样子。
文章开头也说到了，浊音表示声音更响的话，那么没有浊音的かちゃ和かちゃかちゃ则相对がちゃ和がちゃがちゃ而言，声音更轻。
临也非常兴奋的样子：
わくわく既可以表示喜悦等情绪，也可以用在不安等消极的一面。
夜斗从海里爬起来的时候：
我是海王（不）夜斗神。
べろべろ比喻用舌头一个劲地舔，或火焰不断地燃烧蔓延，也可以用来形容喝得酩酊大醉或者某物失去了原型。
这个词还被用来形容纸或者布之类的东西很薄很容易损坏的样子，或者是被卷起、剥开、脱落的样子。
DGS响秘密基地里的猫咪们：
もっさ形容动作迟缓、笨拙、发呆的样子。
也可以用来形容土气或者毛发浓密的样子。
上图中出现的猫叫声にゃあ～应该很好理解吧，顺带一提，平安时代对于猫叫声的记载是ねうねう。
至于ごろごろ在图片中的意思是猫咪喉咙中发出的声音，被抚摸的时候，或撒娇的时候，会发出这种表现出喜悦的声音。
ごろごろ除了表示猫极度喜悦的叫声，还有很多含义：
①雷声。或者幼儿用语中指雷。
②车轮滚动的声音。
③眼睛或喉咙等有异物感。
④肚子里发出的声音。
⑤有一定重量的物体连续滚动时发出的声音及其样子。
⑥睡觉时的样子。
⑦无所事事或无职闲居。
⑧形容到处都是或把许多物体弃而不顾。
当利威尔瞥向一个方向的时候：
重复的ちらちら有四个含义：
临也笑眯眯的样子：
にーい表示不出声地笑。（莫名想起踩手机时候的笑。。）
夜斗打开翻盖手机时候的声音：
パカ指闭合的物体开口、分开、脱落或口等张得很大。
利威尔抓住别人脑袋的时候：
がしっ表示用力紧紧地握住、栓上、抱住。
也指体格、构造、连接等坚实稳固。
用力地咬或削坚硬的物体时也会发出がしっ的声音。
当卡米亚和OnoD一下子从草丛里冒出来的时候发出的声音：
がさっ是干燥的轻薄物体相互摩擦碰撞了一次时发出的声音及其状态。
还可以指大量的物体一下子移动的样子（比如积雪从屋顶上がさっ地掉落），一口气大量做某事的样子。
图片左上角的ガクガク是由于恐惧、寒冷、紧张、疲劳、激动等原因颤抖。がくがく还可以指原本固定的物体（如牙齿、桌椅的脚等）松动、摇晃的样子，以及机器发生故障等不能顺利运转。
图片中间的小格子内的バラバラ是直升飞机羽翼飞动时的声音。ばらばら一般是指较大的粒状物如冰雹落下的声音；人群一哄而散或蜂拥而至的样子；稀稀拉拉、七零八落，零零散散、各式各样，五花八门，无法统一起来的样子。
依旧是小格子内的ヨヨ～ン是摇摇晃晃的样子。
ぱしっ是物体之间较轻地相碰时发出的声音及其状态（比如拍手）。又指物体破裂、碎掉的声音及其状态（比如树枝断掉）。
如果是浊音ばしっ的话，是物体之间猛地碰撞发出响声。ばしっ还表示果断的态度。
当洁癖的利利摸了一下床板，灰尘不断地飘下来的样子：
上文中讲到了ばらばら，ぱらぱら则和ばらばら意思差不多，不过ぱらぱら是较小的粒状物掉下飘落的声音。ぱらぱら还表示书本连续翻页时的声音。
HiroC翻东西时发出的声音：
ごそごそ是质地硬的物体相互摩擦碰撞或虫类爬动时发出的声音及其状态。
与它含义相似的词がさごそ在摩擦碰撞时发出的声音比ごそごそ更响。
照片飘落时发出的声音：
どさどさ是有重量的并且有柔软性的物体不断地落下时发出的声音及其状态。还形容许多人或动物、非常多的物体一起移动、出现、进进出出的样子，移动时发出噪音，非常混乱。
上图中出现的パシャッ很容易理解，就是拍照时发出的声音。
临也拍三好的肩膀时发出的声音：
ぽん是拍打声、破裂声，又形容不假思索、草率地做某事，同时也有突然、意想不到的意思。
chanko想要进门的时候：
のしっ形容身材高大、笨重的人或动物脚步又慢又重，从容不迫地行走。
みしっ指木结构的房屋、木制品等受力时发出的声音，以及受力时房屋摇晃，木制品弯曲等状态。
がんっ是坚硬物猛地相碰时发出的声音及其状态，还用来形容受到猛烈打击或心理上受到的猛烈冲击。
图中的ぼろ是破破烂烂的样子。ぼろぼろ是眼泪、片状、粒状物掉落的样子。除此之外，还形容肉体、精神上备受折磨。
利威尔用力拉住缰绳的样子：
ぐっ是使劲地、猛力地、拼命地做某事。还比喻深受感动。
当与什么进行比较，或什么与以前相比，其状态产生了明显的变化时，也用ぐっ来形容。
误导向：up们咕咕咕的时候也用ぐっ来形容。拟声拟态词本来就是根据听觉感觉创造出来的词，也许真的有这种用法呢。
猫咪走路时的样子：
てててて一般是用てくてく这个词，是指匀速地行走。
OnoD生气的时候，边踩地板边发牢骚：
だんっだんっ是脚踩地板发出的声音，看图就很容易理解。
图中的ぎゃぎゃ是大声发牢骚的样子。除此之外，还表示鸟兽的鸣叫声，以及婴幼儿大声哭泣的声音。
本课内容到此结束，如果有人愿意提供图片素材，私信发给我，我会考虑再做一期拟声拟态词的内容。本课用到的素材，都是我自己用手机拍出来的，拍得比较渣。。各位自己看漫画的时候也可以多留意一下，一般网上都可以找到相关解释，不过网上的词典也不全面，建议自己买一本词典工具书。
