有关求生之路2去除开场动画底下字幕和更换游戏内部分文本的方法

废话之类的就不多说了，直接进主题。

1.换过求生2开场动画的都知道，在视频播放过程中，会有一些游戏原有的文字在屏幕底下（如下图）

是不是感觉特别的别扭，影响观感？这个字幕是可以删掉或者更改的，下面来说说步骤。

①请自行准备vpk拆封包和解包工具。“vpk.exe”和“GCFScape.exe”。（获取方法网上搜）

②首先使用GCFScape.exe，对以下路径的pak01-dir.vpk进行解包

之后出现的界面为

我们需要的文件路径为resource/l4d360ui_schinese.txt

右键Extract导出到桌面，就会得到

③使用n++打开（不建议记事本打开，可能导致修改无效，Notepad++，可以网上搜索下载）

打开之后，编码选择UTF-8。这个文本中显示所有的中文，都是可修改的文本选项。有需要更改的可以自行删除原先的中文并替换成自己想要的文字。（包括官图名称，章节名称等等，自行探索），不过修改时记得要保留原本的双引号。

然后，游戏开场动画对应的字幕行数为2922至3004行

不想要字幕，只需要把双引号内的中文全部删除即可。

全部删除完毕后，按Ctrl+S保存。

④以上准备工作完毕，接下来，使用vpk.exe，对以下路径的pak01_dir.vpk进行拆包。

会得到一个pak01_dir的文件夹，打开，再将修改完成的l4d360ui_schinese.txt复制进resource文件夹中。

返回update文件夹，将pak01_dir文件夹重新拖进vpk.exe重新封包即可。

放一张完成后的update文件夹的文件图（封包完成后的pak01_dir文件夹可以删除，红框内的000-006也可以删除，不删也无影响）

至此，文本（删除开场动画底下字幕）修改成功。

题外话

有人可能会问为什么不能像用改人物名字一样，准备一个mod来完成。原因是放在addons里的mod是在开场视频之后才加载的，所以用mod改没有意义。update的文件优先级是最高的，所以我们通过这里来实现。

最后是懒人包。只想去除开场视频底下字幕的，这里提供修改完成的vpk，只需要下载完成后解压替换update文件里的pak01_dir.vpk即可。