vex

vex这个词是一个动词，表示“使感到恼怒，沮丧或担忧，尤指因为琐碎的事情”或者“使痛苦”。例如：

• His rude behavior vexed me.（他的粗鲁行为让我恼火。）

• She was vexed by his constant complaints.（他的不停抱怨让她沮丧。）

• The difficult problem vexed him.（这个难题让他烦恼。）

• The wound vexed him with pain.（伤口让他痛苦不堪。）

vex这个词的词源是中古英语vexen，来自古法语vexer，再来自拉丁语vexare，“摇晃，打扰”，“运送，传送”。它最早出现在15世纪，意思是“使痛苦”。

vex的近义词有annoy, irritate, infuriate, anger, incense, distress, grieve, sadden, upset, trouble等，都表示“使感到不快或不安”的意思。例如：

• The loud noise annoyed him.（嘈杂的声音让他心烦。）

• The smell of smoke irritated her eyes.（烟雾的味道刺激了她的眼睛。）

• His arrogance infuriated her.（他的傲慢让她气愤。）

• The news angered him.（这个消息让他生气。）

• His lies incensed her.（他的谎言激怒了她。）

• The loss of her son distressed her.（儿子的离去让她悲痛。）

• The sad story grieved him.（这个悲伤的故事让他难过。）

• The bad weather saddened her.（坏天气让她沮丧。）

• The accident upset him.（事故让他心烦意乱。）

• The delay troubled her.（延误让她担心。）