「NMB48のTEPPENラジオ」2019年12月3日 节译

吉田 = 吉田朱里  河野 = 河野奈奈帆

【同所舞校出身】

吉田：我们在舞蹈学校的时期没有重叠吧？

河野：是啊。

吉田：我是奈奈帆进来这里之后跟我讲了，我才知道的。你知道吗？我在Caless学过舞蹈这件事。

河野：我知道的，因为我有跟你在同个unit里。

吉田：啊 对哦！

河野：我都算三代目了（笑）。

吉田：三代目（笑），就像J soul brothers一样了（笑）。

河野：对啊（笑）。

吉田：我们上过的舞蹈学校有组过unit。我算是初代的追加成员。

河野：嗯嗯。

吉田：我离开以后，那个unit有停止活动过一阵子。之后加入了二代目的成员于是就复活了这样子。

河野：对对。

吉田：想着“居然还有这样的事啊”，但其实她是三代目了（笑）。

河野：是啊（笑）。没想到在那边也是前辈（笑）。

吉田：吓我一跳啊（笑）。同所舞蹈学校出来的人，还时不时就有成为NMB成员的。

河野：嗯嗯。

吉田：那家算是大阪有名的艺能学校了。

河野：对啊。

吉田：这样的学校很少，所以同校出身的蛮多的。

河野：的确。

吉田：过去也有过这样的成员，然后选3就又进来了奈奈帆。

河野：（笑）

吉田：不过我们的在籍时间没有重叠，所以我原本也不知道有这么回事，聊天的时候聊到了就大吃一惊了。

河野：嗯嗯（笑）。

吉田：会有一些共通的朋友呢。

河野：是啊。

 

【跟中野、大田会小学生吵架】

河野：是这样呢。

吉田：怎么回事？

河野：我们三个是同岁的，然后中野美来酱，该说她是3岁儿童吗（笑）。

吉田：的确，美来她就像是这样的呢（笑）。

河野：我们就经常为些不值一提的小事吵架。

吉田：嗯嗯。

河野：之前也有过  像是美来对莉央奈和我这样子（笑）。

吉田：（笑）

河野：不过过一阵子也就忘了，我们三个都不记得是为什么而吵架了。

吉田：诶～（笑）。

河野：真的很像是小学生吵架。

吉田：你们三个是同岁吗（笑）？

河野：是啊（笑）。虽说其他人听到往往会吓一跳（笑）。

吉田：还以为奈奈帆你比较大呢。

河野：常有人这么说。

吉田：感觉你跟令子差不多大。

河野：其他人也这么说。

吉田：我经常很依赖年下成员的（笑）。经常会说“奈奈帆，帮我做下这个”“奈奈帆，教我一下那个”什么的（笑）。鬼之依赖年下（笑）。

河野：（笑）

吉田：她们两个还很像小孩子，奈奈帆你就显得很稳重，虽然有那么一点点冷淡（笑）。

河野：诶？（笑）

吉田：稍微有一点点冷淡啦（笑）。

河野：（笑）

 

【成员间的距离感】

吉田：我经常会想，成员之间总是很黏呢。

河野：嗯嗯，确实是啊。

吉田：包括我自己在内，成员之间的距离感非常地接近呢，走在街上时也会很寻常地手牵手甚至手挽手。

河野：嗯嗯。

吉田：在休息室里经常会黏在一起，会坐在其他人的腿上什么的。

河野：嗯嗯。

吉田：不过要是在学校里对朋友做这种事，会吓到她们的吧？

河野：是呢。

吉田：以跟成员在一起时的情绪去跟学校里的女生互动的话……

河野：对方会觉得“搞啥啊？”的吧（笑）。

吉田：是啊。成员之间，说着“早安”就来个拥抱是很寻常的嘛。

河野：对啊。

吉田：就有点像老外相互打招呼一样（笑）。

河野：对啊（笑）。

吉田：跟朋友这么做的话，对方就会有点尴尬了。

河野：彼此的情绪会有高低差（笑）。

吉田：是啊，我念高中的时候就深深感受到了这一点。要是把朋友吓到了也很讨厌啊，明明自己都不怎么去学校的，要是被朋友讨厌了那可就太糟糕了（笑）。

河野：（笑）。进了这里以后，才发现自己原来这么爱黏人呢。

吉田：对啊。初期的NMB就只有1期生嘛，那时候在休息室里就流行互亲了（笑）。

河野：真的假的（笑）？牙败啊（笑）。

吉田：我、里酱、春奈、美瑠、佳奈子等等，我们这些初中生军团的，就从想要尝试下亲嘴开始的。

河野：太厉害了（笑）。

吉田：就这样流行起亲嘴来了（笑）。

河野：中野美来也这么跟我说过。

吉田：真的假的？说要亲亲吗？

河野：两人在一起的时候，她说“奈奈帆  我喜欢你”“来牵个手吧”“来亲亲吧”之类的。

吉田：什么鬼啊（笑）。

河野：不管我对她多么冷淡，她都一直这样讲个不停。

吉田：美来好可爱（笑）。

 

【成员的情绪】

吉田：望叶她果然是最强情绪低吧？

河野：是啊，不过她说话的时候情绪会变很高昂的。

吉田：的确她也会笑呢，感觉有同期在的时候她的话会更多些。

河野：是的。

吉田：还有谁来着？梦莉她high起来的时候会很high呢。

河野：有点情绪不安定呢（笑）。

吉田：情绪不安定（笑）。

河野：情绪低落的时候也真的非常低啊（笑）。

吉田：嗯嗯。

河野：她会突然大喊、突然暴走什么的（笑）。

吉田：对对（笑）。梦莉她的螺丝松了的话就会这样了（笑）。

河野：会不得了啊（笑）。

吉田：爱梨的话就是情绪一直很high。

河野：很high啊。

吉田：我自己的话，说起来也算是不安定型的。情绪低落的时候会很低，虽然没有梦莉那么夸张就是了（笑）。

河野：没那么激烈呢（笑）。不过要说的话谁都会有情绪低落的时候的。

吉田：对对（笑）。

 

【想尝试的新挑战】

河野：之前我有去看舞台剧『KAKERU』，就是内木志桑她出演的剧。

吉田：嗯嗯。

河野：那里面有着不是靠演技、而是靠舞蹈来表现故事的部分。完全没有任何言语，就只靠表情和舞蹈来表现。

吉田：嗯嗯。

河野：看过之后，就有了很强烈地自己也想演这样的戏的想法了。嘛  虽然我原本就有一点点想要挑战演技的想法了。

吉田：这样啊。

河野：这种表演很难的吧，明明没有台词。

吉田：嗯嗯。

河野：看完之后我都哭了。

吉田：诶～～。

河野：我想成为有这种表现力的人，想不靠言语也能让人感动。

吉田：了不起。

河野：希望能登上这样的舞台呢。

吉田：奈奈帆，我希望你办solo公演呢。

河野：很多饭也这么说。不过我很不擅长企划制作自己呢。

吉田：反过来找别人来制作呢？奈奈帆你的solo公演，其他人来制作这样。

河野：嗯嗯，solo公演，确实有想过呢。

吉田：应该能行的。

河野：希望有朝一日能办啊。

吉田：办吧，就在明年。

河野：明年啊。是呢，提交申请的话应该能通过的。

吉田：应该能行的。好吧，就这么定了（笑）。

 

【萝莉巨O】

吉田：你知道新泻的清司丽菜酱吗？

河野：啊 我们有说过话。

吉田：她的身体很棒呢。

河野：是吗？

吉田：我们都有演博多座，所以就要好起来了。每天换衣服的时候都能看到呢，她很苗条也有着萝莉脸，但其实有着很棒的胸的。

河野：诶～。丽娘啊。

吉田：NGT的公演现在是她站C位。

河野：这样啊，她很可爱的。

吉田：可爱啊。

河野：以前选秀2期的时候我们都是候补生，现在她变得很可爱了。

吉田：嗯嗯。啊 她也是选2落选了啊，所以才成了NGT的1期生吗？

河野：大概是这样吧。

吉田：可爱啊。要说NMB的话……

河野：怜桑。

吉田：上西怜酱。怜她真的是有着从那长相根本看不出来的oppai，拍写真很棒啊。

河野：是呢。

吉田：苏酱她也很有料，不过苏酱是整个身材都很棒，长相也很工口。

河野：长相很成熟。

吉田：很成熟啊。会给人“tuodiao后果然很棒啊”的感觉。

河野：的确。

吉田：怜则是看着没什么，一tuodiao就让人大吃一惊的类型。

河野：会吃惊呢。

吉田：桃宁她也是的。

河野：的确，那张双马尾的水着写真照真够牙败的。

吉田：牙败啊。

河野：虽然不是萝莉，不过中野美来其实有不错的身材。

吉田：诶～。

河野：通常不会自己说的吧，但她却偏偏会主动说“我的身材不错的”，会主动秀给别人看的。在换衣服的地方，她绝对会秀给人看的。

吉田：美来真有趣啊（笑）。

 

【露出多的服装】

吉田：看人跳舞的时候，果然露出多的服装会比较吸引眼球的吧？

河野：是呢（笑）。

吉田：会有照明嘛，肌肤白皙的话就会有反光、会比较显眼。

河野：啊～。

吉田：所以说穿短裤、短裙的话绝对能吸引视线的，露出小臂的话也会显得比较好看。

河野：嗯嗯。

吉田：最近我的感受就是，露出锁骨之类的部位绝对更好看。

河野：嗯嗯。我在舞者部的服装就是露出度比较高的，比如腹部这边一直快到胸这里都会露出来。

吉田：嗯嗯。

河野：MV摄影的时候会好好穿着的，那个叫什么来着的？

吉田：抹胸那种的吗？

河野：会穿的。然后我偶尔忘穿了，就这么发了自拍照， 于是就有饭评论说“奈奈帆酱你在搞啥啊？要好好遮起来啊！”这样（笑）。

吉田：（笑）

河野：还说“可不能这样做啊”（笑）。

吉田：是女饭吗（笑）？

河野：是女饭（笑）。我经常会把锁骨露出来，饭看到了也会说“真是的！你在搞啥啊？”这样（笑）。

吉田：（笑）

河野：会说些“真是的！要遮住啊！”或者“我带毛巾给你吧”之类的话（笑）。

吉田：亲妈饭啊（笑）。

河野：很多这样的人呢（笑）。

吉田：真是可爱啊（笑）。