欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

这还能再锁一次?

2022-06-06 13:57 作者:-TMH-  | 我要投稿

俄国结构主义叙述事学理论家普洛普在其著作《民间故事形态学》指出“童话具有二重性:一方面,它干奇百怪,五彩缤纷,另一方面,它如出一辙,干篇一律。”普洛普认为那些千篇一律的、万变不变的因素就是“功能”,并从100篇童话中提取了7种角色31个“功能”,本文将根据这7种角色31个“功能”创造一篇童话。

普洛普总结的7种叙事角色分别是:坏人(villain)、神助(donor)、帮助者(helper)、公主(princess)、派遣者(dispatcher)、英雄(hero)和假英雄(false hero)。

1 坏人:创造叙事复杂化的角色;

2 神助、捐助者:给予英雄某些东西(实体对象、信息或忠告),有助解决叙事的角色;

3 帮助者:协助英雄回复均衡状态的角色;

4 公主:经常是受坏人胁迫,而在最高潮又丞待英雄拯救的角色;国王通常则是在叙事结尾,将公主许配给英雄;

5 派遣者:派遣英雄出任务的角色;

6 英雄:男性为主,任务是恢复均衡状态,通常是拯救公主,并且赢得美人芳心;有关英雄角色,又细分落难英雄和找寻者英雄(seeker hero),落难英雄是坏人破坏的焦点,找寻者英雄则是协助受害人。

7 假英雄:看起来是好人其实是坏人,通常在叙事结尾才能分辨的角色。

普洛普总结的31个“功能”是分别是:初始状态(initial situation)、缺席(absentation)、禁令(interdiction)、违背禁令(violation)、刺探(reconnaissance)、传递(delivery)、诈骗(trickery)、共谋(complicity)、罪行(villainy)、缺乏(lack)、调停(mediation)、反击(counteraction)、出发(depature)、考验(1st donor function)、反应(hero's reaction)、领受神力(receipt of agent)、空间转换(spatial change)、搏斗(struggle)、遇险获救(branding)、胜利(victory)、灾难解除(liquidation)、归来(return)、追捕(pursuit, chase)、解救(rescue)、无识英雄(unrecognized arrival)、无理要求(unfounded calims)、艰巨任务(difficult task)、完成任务(solution) 揭露真象(exposure)、身份转换(transfiguration)、惩罚(punishment)、婚礼(wedding)

准备阶段:1某个家庭成员不在家;2 对主人公下一道禁令;3 禁令被破坏;4 坏人试探虚实;5 坏人获得受害者消息;6 坏人企图欺骗受害者,以便控制他或占有他的财产;7 受害者落入圈套,不自觉的帮助了敌人

深入阶段:8 坏人伤害了家庭中某个成员/8a 家庭中某个成员缺少或希望得到某物;9出现灾难或贫穷:主人公得到请求或命令,他被允许前往或派往;10 寻找者同意或反抗

遣派阶段:11 主人公离家出走;12 主人公经受考验、审讯或遭到攻击等,这一切为他后来获得某种魔力或帮助铺平道路;13 主人公对未来的帮助者作出反应;14主人公获悉使用魔力的方法;15 主人公被送到、派到或带到他所寻找的目标所在地

搏斗阶段:16 主人公与坏人殊死交锋;17 主人公遇难得救;18 坏人败北;19 最初的灾难与贫穷得到消除

返回阶段:20主人公返回家园;21 主人公受到追捕;22 主人公在追捕中获救;23 主人公返回家园或另一国家,未被认出;24 假主人公提出无理要求;25 给主人公出难题;26 难题得到解决

承认阶段:27 主人公得到承认;28 假主人公或坏人被揭露;29 主人公被赋予新的形象;30 主人公受到惩罚;31 主人公结婚并登上王座

 

童话故事创作:

(0)在布哈拉的卡干有一个叫弗拉基米尔·雅可夫列维奇·普洛普的青年,普洛普的妹妹阿塔莫诺娃一直照顾着常年患病的母亲,他们的父亲是当地的木匠,父亲教给了普洛普很多木匠手艺,普洛普常常用木头做一些小玩意儿带回家送给只能躺在床上的母亲和辛苦操持家务的阿塔莫诺娃。

(1、2)这天,普洛普的父亲要加入叶卡捷琳娜二世的远征军队伍,父亲在离开时对普洛普说:“儿子,我即将离开家,我希望你能肩负起责任,用我教给你的手艺赚钱来照顾你的母亲和妹妹。我在厨房的柜子的最顶层留下了一笔钱,希望你能好好保管它,那是我们家所有的积蓄了,我本想找大地主A买一块土地,现在只能等打完仗回来时再办这件事了,不过我和A已经写好了协议,他会为我保留那块土地直到我回来用这笔钱交换地契。”普洛普毫不犹豫的答应了父亲的要求,父亲又说:“如果可以,我希望在我离开的日子里你不要离开布哈拉,现在四处都有反叛军,非常危险。”普洛普同样答应了父亲的第二个请求。

在父亲离开后前几个月里普洛普一直遵守着和父亲的承诺,在本地帮需要建造房屋和需要做农用器具的人家干活,但好景不长,布哈拉附近的纳沃伊也出现了叛军组织,这让附近的土地价格升高了几倍,没有人再来找普洛普修建房屋,庄稼人们也不再大面积耕种,普洛普失去了大部分的活计。可母亲的病需要大量的钱来买药,普洛普没有没有办法,只好去找当铁匠的叔父马雅可夫斯基求助。叔父告诉普洛普波当地长官想要修缮伊卡杨城堡,自己即将去那里工作,普洛普可以和他一起去,在每个礼拜日都能回家,待到礼拜二再回到伊卡杨城堡。

普洛普对于叔父的提议非常犹豫,他不想违背和父亲的约定,但母亲治疗又需要大笔的钱。普洛普在回家后找到妹妹,告诉了妹妹这件事,希望能从妹妹那儿得到建议。阿塔莫诺娃非常支持哥哥外出工作,最近地价上涨的很快,阿塔莫诺娃害怕当父亲回来时A不守信用,不肯以原来的价格把土地卖给父亲,因为担忧,她自从父亲离开后常常帮人缝补衣物来补贴家用。

(3)得到了妹妹的支持和母亲的允许后普洛普随着叔父去了伊卡杨城堡,但他不知道的是这个举动在未来会给自己的命运带来多大的改变。

(4、5)大地主A自从得知普洛普的父亲入伍出征后便想拿回契约,因为战争让地价上涨,戈尔巴乔夫不愿再把地卖出去了,但他又没有合适的理由。这天A把自己的忧虑告诉了他精明的妻子别列日娜娅,别列日娜娅很快想出了一个主意,她拿着一块布料到普洛普家找到了阿塔莫诺娃,告诉她自己即将参加一个宴会,需要阿塔莫诺娃制作一件用来参加礼服,并许诺给她一大笔佣金,阿塔莫诺娃同意了别列日娜娅到请求。别列日娜娅高兴的回了家,告诉丈夫普洛普每周都会去伊卡杨城堡做工,这正是一个拿回地契的好机会。

(6)在找阿塔莫诺娃制作礼服的第三个礼拜四别列日娜娅又到了普洛普家,她告诉阿塔莫诺娃布哈拉的中心已经被叛军占领,自己在当地的兄弟派人来告诉她了这件事,他们一家打算离开卡干到土库曼纳巴德去,她要求阿塔莫诺娃把刚赶制完成礼服交给她并转告普洛普希望他能够早些履行合约,否则自己就要将地卖给其他人。阿塔莫诺娃些天一直待在家里忙于照顾母亲和缝制礼服,对外面的情况并不了解,所以轻易的上了当。阿塔莫诺娃对此拿不定主意,她希望能去找哥哥商讨这件事,又不能抛下生病的母亲离开家,同时他也非常担忧哥哥的安危。这时A按照计划也来到了普洛普家,他假装焦急的敲开门,大叫道“阿塔莫诺娃!刚刚传来消息,伊卡杨城堡被叛军占领了!普洛普被叛军打伤啦!你叔父马雅可夫斯基让人带了口信回来,说是要你带上钱去找他,否则你哥哥就性命不保了!”

(7)阿塔莫诺娃在听到这些话后立即要出门去找婶婶询问情况,但却被A一把拦住了。A又说“你去找你哥哥一定得带上很多钱,我知道你家现在的状况,你们是再拿不出钱来买地的,请你先把契约书还给我,这样我以后才好把地卖给别人。从纳沃伊逃来的贵族今天就要和我签订协议,如果你不把我和你父亲签订的契约还给我,我就无法和其他人签订协议。当然,作为补偿,我可以给你一笔去伊卡杨城堡的路费。”善良的阿塔莫诺娃立刻去找来契约交给了戈尔巴乔夫,她拿着A给她的钱立刻出门跑向了叔父家。A夫妇则拿着契约大摇大摆的回家,立刻烧掉了契约。

(8、9、10)得知自己受到了欺骗的阿塔莫诺娃立刻到了A的庄园去理论,可A却说是阿塔莫诺娃自愿接受了违约赔偿后把契约还给他的,阿塔莫诺娃没有办法,只能等到哥哥回家后再请哥哥想办法。

礼拜天回到家的普洛普在得知妹妹遭到了A欺骗后拿着钱去找戈尔巴乔夫想拿回契约,果然遭到了拒绝,普洛普又去找当地法官,但法官忌惮A的贵族身份不愿接受此案,普洛普只好去找叔父寻求帮助。叔父告诉普洛普最近有一位朝廷派来的巡查官在吉日杜万,据说那位叫做B的官员及其清廉且能洞察一切事实,他改判了许多冤假错案,并且把私人财产送给了很多穷人。

(11、12、13、14)普洛普在打听出B的所在处后立即告别妹妹和母亲出发了,他一路沿着纳沃伊的边界向北走,但当他走到沃布肯特时却被当地治安队抓了起来,治安队队长把普洛普当成了反叛军,尽管普洛普如何向其解释也不愿相信。

普洛普就这样被关进了城堡下的监狱里,过了不久事情就迎来了转机。普洛普在监狱里认识了一个叫C的纳沃伊叛军头目,虽然普洛普对叛军非常厌恶,但他不能不承认C是一个好人,C在狱中常常帮助被关押者争取公平的待遇,即便是面对看守也怀着善意,还帮助普洛普恢复了自由。在普洛普离开监狱前的一个晚上,C告诉普洛普自己得了重病即将死去,请求普洛普帮他带一封信给他住在纳沃伊的女儿帕夫柳琴科,面对C的请求普洛普感到非常为难,如果此刻他到南方去会耽误寻找B的时间,但他又无法拒绝一个在狱中呆了一年的父亲的请求,尤其是这个人还帮助了自己。

普洛普还是答应了C的请求,他出狱后就带着信动身前往纳沃伊,在路上普洛普顺道回到了卡干,他从叔父的那儿得知B即将南下到布哈拉来,普洛普高兴的将此事告诉了妹妹和母亲,没在家里呆上几天便再次向纳沃伊出发了。

(15、16、17、18、19)普洛普在纳沃伊顺利的完成了安德罗波夫交给他的任务,把信交给了帕夫柳琴科,帕夫柳琴科在得知普洛普家的事后悄悄地让她的兄弟D和一些反叛军化妆为仆人送普洛回家。普洛普回到家后却从妹妹口中得知A在普洛普离开后又来到了他家里,A不仅不承认关于契约的事还要阿塔莫诺娃拿出曾经的赔偿,普洛普愤怒的再次来到A的庄园理论,此时的A正在庄园里开宴会,他不愿意再为此事与普洛普纠缠下去,他对普洛普说:“我不愿意再为这件事伤神,我想你也应该是这样想的,不如我们来打个赌,你看见院子里的那棵树了吗,你和我庄园里的守卫站在这里向那棵树射箭,每个人射一次,谁中了就算谁赢,如果你赢了,我就把那块地送给你,不,我把我的庄园全部都给你,如果我赢了,你就得任我处置,正好治安队队长也在我的庄园里,咱们请他来做公证”普洛普对自己的射术抱有很大信心,于是立即同意了A的提议。

A对一个仆奴说了几句什么,那个人拿来了两把弓和两只箭交给了A然后站到树边等待,治安队队长和守卫也来到了院中,A把弓和箭都递给了普洛普检查,并说“你先来射”。普洛普检查完弓和箭后便开始瞄向树干,他正准备放箭时站在树边的人却冲了过来,普洛普急忙调转方向,箭射向了空地,而守卫则正中树干。看见此幕的A对着仆奴们大叫道“快把普洛普捉起来!他输了!他该由我来处置了!我得杀了他才行!”普洛普急忙向外逃,但立马被拦住了,这时他看见了庄园外的D一行人,他立刻向D求救,听到求救的D和在躲在暗处手下们拿着刀和长矛冲了过来,他们本打算乘着宴会来讲贵族地主和治安队队长一网打尽,没想到此刻却救下了普洛普。

(20、21、22、23)普洛普乘着A被人刺中,他的仆人都围上前去立刻逃出庄园往叔父家跑去,但还没等他和叔父说完自己的遭遇,就遇上了一队卫兵,其中一个见到他便说“我认识这个人!他是从A男爵的庄园里跑出来的,他一定是加入了叛军!”两个卫兵立刻扭住了普洛普,叔父看见此幕立刻让儿子拿来钱,想用钱来贿赂卫兵,卫兵在收了钱后果然放开了普洛普离开了。普洛普不敢继续留在卡干,和叔父道别后就乘着夜色逃往纳沃伊希望能获得帕夫柳琴科的收留。帕夫柳琴科果然收留了普洛普,但当地的叛军和民众都因为D为救下普洛普而被捕对普洛普非常反感,这让普洛普有些烦恼。

(24、25、26、27、28)事情的转机发生在两个月以后,叔父让人捎来口信告诉普洛普B已经来到了布哈拉,普洛普此时去找B说明事实或许能得到清白。普洛普在帕夫柳琴科和反叛军的帮助下伪装成商人回到了布哈拉,并找到了B,他向叶利钦讲述了所有事情的经过,B答应帮助普洛普洗刷冤屈、给戈尔巴乔夫应有的惩罚并且释放D,但普洛普必须和D一同带领着纳沃伊的反叛军去和卡塔尔库干打败正在向萨尔玛罕进军的远征军队伍,普洛普答应了B的要求,很快,D便被释放了,B上奏剥夺了戈尔巴乔夫的爵位。

普洛普和D在纳沃伊集结了反叛军的军队后便沿着泽拉夫尚河寻找在卡塔尔库干的远征军,但在洛途中发生了一件大事,军队里混进了一个杀手,那人杀害了D,在被抓住时承认了自己是A派来的,普洛普囚禁了那个杀手,希望在回到布哈拉能把这个犯人交给B以证明A的罪行。

在一个半月之后,普洛普终于找到了卡塔尔库干的远征军,但此时因为D的死跟随着他的士兵已经不多了,普洛普只能带领所有人去与远征军谈判,令所有人意外的是远征军的将军认出杀手是B的副官,杀手此时无法再撒谎,坦白了一切:B并非向外界传闻的那般正直,早在B到达布哈拉时A就与其勾结。A与B连手杀害D,以此削弱反叛军势力;再通过普洛普延迟远征军到达萨尔玛罕的时间,给萨尔玛罕送去情报,以巴结尼基塔·帕宁一派与萨尔玛罕贵族;最后B会以普洛普家的事为由打击A,掩盖自己的一切行为。

(29、30、31)了解到真相的普洛普与远征军回到布哈拉,此时的B已经放逐了A,成为了布哈拉的执政官,普洛普带领军队进入政府囚禁了B,将军以B为尼基塔·帕宁的党羽的理由将其关进监狱,并将“普洛普带领人民抓住反叛者”之事禀告给了叶卡捷琳娜二世,普洛普获得了叶卡捷琳娜二世的赞美,得到了爵位与土地,父亲被调布哈拉的治安队任职,在此之后普洛普与帕夫柳琴科结婚,幸福的生活在了一起。


(题外话:如果没有29、30、31,结局会变成将军把普洛普当成叛军头目一起交给叶卡捷琳娜二世,帕会干掉普洛普以稳定地区平稳,都惨成这样了谁会选择归顺。。。。。。


这还能再锁一次?的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律