邮报跟队MK：曼联夏窗情况说明

本文编译自邮报跟队MK——Why are Man United not signing Declan Rice? £100m England star would be perfect for Erik ten Hag - but he's heading to rivals Arsenal as UEFA spending rules, need for a striker and takeover limbo squeezes budget

• Declan Rice is moving closer to signing for Arsenal from West Ham this summer

• Fans are wondering why Manchester United aren't going for the England star

• United have to work to a long-agreed budget and have other priorities this time 

为什么曼联不签下德克兰·赖斯？这位价值1亿英镑的英格兰球星将是埃里克·滕哈赫理想的选择，但他要和阿森纳竞争，原因是欧洲足球协会的财政规定、对前锋的需求以及所有权争夺的不确定性限制了曼联的预算。

 

赖斯即将在今年夏天从西汉姆联队转会到阿森纳，这让球迷们想知道为什么曼联不追逐这位英格兰球星。曼联必须按照早已商定的预算进行运作，并且有其他优先事项需要考虑。

 

随着转会窗口的开启，曼联的交易完成仍然难以捉摸。

 

传闻不绝于耳，而接手传闻已经从去年11月开始。球队庞大的球迷群体中，几乎出现了一种近乎狂热的情绪，每一则转会消息的爆发都会引起更高的恐慌水平。

 

赖斯即将加盟阿森纳，为什么呢？曼联在中场明显需要补强，而这位英格兰中场球员似乎是一个完美的选择。赖斯有望成为老特拉福德的传奇。

 

尊重阿森纳，但曼联是英国乃至世界上最大的俱乐部。他们的球迷并不习惯错过那些备受认可的天才球员。

 

看起来不可避免的是，24岁的西汉姆联队杰出球员将以大约1亿英镑的价格加入直接竞争对手。这对滕哈赫和他迫切需要的重建计划来说如何有所帮助？尽快完成收购，并开始签约球员！

 

然而，将看似缺乏进展的情况归咎于谢赫·贾西姆和吉姆·拉特克利夫之间长期存在的所有权争夺是不正确的。事实是，在曼联的招募部门，他们所说的是“BAU”——一切照常进行。

 

预算早已设定，工作正在进行中。资金的分配并不取决于谁能夺取格雷泽家族的控制权，如果有的话。（昨晚在直播中海哥我也是一再强调不是你石油爹来了，就是能肆意妄为砸钱买人，头上还悬着“财政公平规则”）

 

这已经由纽约办公室的美国商业银行家Raine Group确定，他们一直在处理这家俱乐部无休止的销售过程。

 

财务规定对老特拉福德产生了影响，就像对英超联赛其他球队一样。规则是明确的。

 

无论是谢赫贾西姆还是吉姆·拉特克利夫获胜，他们都无法注入10亿英镑并让滕哈赫迅速进行疯狂大采购。

UEFA于去年6月引入了新规定。根据这些规定，到2025-2026赛季，俱乐部在转会、工资、教练和经纪人费用上的支出不能超过其总收入的70%。本赛季的限额为100%，之后逐年下降，分别为90%和80%。（敲黑板，此处全文背诵）

 

曼联上个夏季的转会支出超过了2亿英镑，远超他们原先计划的数额，旨在给滕哈赫提供参加欧冠比赛所需的工具。

 

俱乐部内部承认他们现在有一个庞大的阵容。今年早些时候公布的财务报表显示，转会费仍有超过3亿英镑未付清。（如果谢赫·贾西姆全资收购俱乐部，那将退市，之后任何人，单位都将看不到俱乐部财报）

 

简单来说，曼联的预算并不依赖于所有权的变动，而更多地取决于球员的出售。

 

俱乐部内部承认这是一个问题领域，并正在努力解决。以拜利、特莱斯、马奎尔等球员能否吸引到合理的转会费将至关重要。

滕哈赫确实需要像莱斯这样的中场球员，而曼联在技术上可以提高转会费至1亿英镑。

 

但他们还需要一名前锋和一名门将，如果大卫·德·赫亚拒绝接受新的降薪合同。尽管有一定的灵活性，但预计上限约为1.2亿英镑。这些数额无法相符。

 

与其寻求莱斯和哈里·凯恩这样的解决方案，曼联需要发挥创造力。

 

据《邮报》体育报道，凯恩从一开始就不太可能成为曼联的选择，原因有很多，尤其是与丹尼尔·莱维打交道的前景。相反，曼联的目标球员价位集中在5000-6000万英镑左右。

 

以上并不意味着正在进行的所有权变动完全无关紧要。首先，达成结论将提供清晰度。目标球员可能会认为俱乐部更具吸引力。此外，这也有助于结束梅森·格林伍德的情况。虽然正在讨论租借交易，但如果格林伍德留队，资金可以用于其他方面。

 

两个竞购方之间似乎存在着一个引人注目的差异。

 

尽管拉特克利夫利夫的出价约为60%，而谢赫·贾西姆的出价则是完全控制权。他的出价还承诺会清除这些年来由格雷泽家族杠杆收购所带来的债务。这无疑具有象征意义，也会对滕哈赫能够支配的资金产生直接影响。据最新统计，曼联的债务为5.357亿英镑。利息支出必须纳入账簿。

 

消除这笔债务，以及进一步还款的可能性，可能会使曼联立即获得多达5000万英镑的资金增长。

 

拉特克利夫利夫的团队一直强调，如果成功竞购，他们将不会给俱乐部增加任何额外的债务。但现有债务的情况尚不清楚。

 

人们希望本周终于结束这场收购纷争。虽然交易不能再快了，但对曼联业务的影响将有限。

 

 

欢迎友好讨论，恶语相向，阴阳怪气，人身攻击一律拉黑删评。

欢迎友好讨论，恶语相向，阴阳怪气，人身攻击一律拉黑删评。

欢迎友好讨论，恶语相向，阴阳怪气，人身攻击一律拉黑删评。