欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【biz×ZERA】Love eat -Dear Maia-【MV】

2023-07-14 23:22 作者:稻草杏  | 我要投稿

简单翻译了下,不知道在评论区有没有发出去,所以在笔记里也发一遍,欢迎大佬捉虫


‘Ladies and gentlemen’

Love eat 献上吧 Dear Maia


今夜也是坏孩子 来吧 高潮迭起的Party


让你疯狂的爱 心中一阵刺痛

怎会让你逃掉 扭曲的爱 刺向 Dear Maia


「What is loveit?」

天使与恶魔的低语 爱的游行

爱 ?金钱 ? 肮脏不堪的我的Pride


被扭曲的性 High?

想要做吧 我来帮你

无法摆脱的眩晕


Abbey said "this maze is psych illusion" 

(扭曲的爱 无路可退)


Sorry, 以身补偿 全部罪孽 囚徒

(痛楚才是爱?)


开始总是暧昧的 性恶与圣爱

委身般的Good night

堕落于你才是正确回答?


爱 Buy 你就犯迷糊吧(ラリる的意思是因药物变得像醉了一样摇摇晃晃,不太会翻译)

逝去吧 诱惑吧 询问爱

爱多盲目 看不见呀Love eat


啊啊 好痛 悄声说

小丑的滑稽玩笑

batten 献给Maia

到更深更深的地方


连蛛丝都不曾垂下的人生(指没有一丝希望)

谎言 卑鄙 眉目传情 受到惩罚的我


想要的是谁? 如同在乞求般起舞的木偶

愚蠢的 愚蠢的 无可救药的

Fake Love


来吧 数到一、二、三 痛苦全飞走

真实的爱 咀嚼咽下后再也不见

推卸责任 不可能被原谅

因果报应 抵偿赎罪 直到被肮脏的血液所淹没


『再叫几声呀loveit』

啊哈哈 笑声 沉溺于Acid


爱 Buy 你就犯迷糊吧

逝去吧 诱惑吧 询问爱

爱多盲目 看不见呀Love eat


啊啊 好痛 悄声说

小丑的滑稽玩笑

batten 献给Maia

到更深更深的地方


连蛛丝都不曾垂下的人生

谎言 卑鄙 眉目传情 受到惩罚的我


你想要爱呢 哀而起舞的木偶

愚蠢的 愚蠢的 无可救药的

Fake Love 


再见了Maia

献上了My Love

【biz×ZERA】Love eat -Dear Maia-【MV】的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律