授权搬运自“丹莫图书馆”

　“红山鸣禽”安萨斯·瓦伦莛的丹莫图书馆，优质内容库。致力于研究、转录、翻译、校对出现于《上古卷轴》系列中的书籍，撰写与奥比斯世界设定及背景知识相关的文章，始于2009年。哀伤之城的安萨斯馆长在此欢迎各方博学者莅临交流、斧正。

　粗厚的毛发、凶狠的心，好似海芬加（Haafingar）的白狼，至高王斯瓦格里姆（Svagrim）极不耐烦地在他的蓝宫中踱步。时刻警惕。时刻留神。斯瓦格里姆是一位四面受敌的王，一如在他之前斯瓦特尔（Svartr）所有的后裔一般。然而，在那高贵的血统之中，没有一位像我们崇高的“孤独城之狼”这样在统治期间面临过如此令人气馁的困难。

　在他统治还不到两年，克伦塔斯的海巨人舰队便从未知的地区出发，将他高高的城墙团团包围。据说斯瓦格里姆在城垛上与克伦塔斯并肩而立，那可怕的战士要求我们的王和王国向他进贡以求他的慈悲。但我们的至高王屈服了吗？不！他从墙上一跃而下，如狼捕食猛犸象一般撕开了那巨人的喉咙。斯瓦格里姆的士兵们深受鼓舞，他们打开大门，跟着他冲锋，把惊慌失措的海盗赶回海中。他们再也无胆回到我们的海岸！

　我们不要忘记第二纪元265年的巨魔发情（这似乎是可能的）。当时，不合时宜的温暖刺激了这些生物的幼崽，它们横冲直撞地穿过西部要塞，恐怖的行为不可言喻。“狼”亲自把二十对不洁的夫妇分开，再用他的剑将那四十头动物分割！时至今日，巨魔们还会避开紧邻孤独城的城墙之处，就像白鲑潜鸟（chub loon）避开剑齿虎的巢穴一般。

　你可以肯定的是，当阿卡维尔人前来征服天际，他们只是看了一眼峭壁上我们可怖的王，便径直向东航行，去寻找更容易得手的猎物。虽然他们最终被黑暗精灵、泥蜥蜴和所谓的“斯卡德王子”——他通过简单的结盟贬低了我们高贵的技艺——的诡计击溃，他们当时还是迅速地攻陷了风盔城，打败了被误封为东部至高女王的马布雅·焰发（Mabjaarn Flame-Hair）。

　要是“中庸者”的默里卡（Moricar）皇帝在徒劳地把他的军团投入我们的边境，企图坐在他那红宝石王座的软垫上征服天际之前，就注意到了这一点就好了。尽管他的懦弱使他免于与前任一样的尴尬死亡的命运，但毫无疑问的是，当“狼”在一场战斗中击垮他的军队之后，狼的嚎叫也一路传到了白金塔，萦绕在他的梦里，直到他生命的尽头！

　在长屋诸帝（the Longhouse Emperors）最终倒台后，是谁拯救了西部要塞，使之不受那些从塞瑞迪尔蜂拥而出的行巫术之人的伤害？成千上万的乌合之众犹如走投无路的疯狗，在我们的土地上乱抓乱咬，而我们高贵的“狼”大步走了出来，让他们明白谁的尖牙最锋利。从那以后，你何时在我们的土地上见到过这么多的边塞人？

　振作起来，西方的诺德人们。尽管麻烦从东西南北向我们袭来，但关于精灵、蜥蜴和冰腿子的乱七八糟的公约，或是马卡斯（Markarth）暴君欠收拾的部落，你们没有什么可害怕的。孤独城之狼在他的高塔上不知疲倦地守夜。我们的敌人在我们神奇国度中绝找不到安全的避难所。

《孤独城之狼（The Wolf of Solitude）》

吟游诗人学院，“斯卡德诗人”皮杰特 著

丹莫图书馆，安萨斯·瓦伦莛 译

《孤独城之狼》————　

https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b5288adb

丹莫图书馆————

https://anthus-valentine.lofter.com/