HH9远征，背景渣翻1

第一章  萨拉玛斯——英雄的坟墓

 

一、毁灭的边缘

所有的帝国都必定会像我的帝国一样陷入毁灭和绝望。然而，当你自己的战争胜利，你站在胜利的中间时，请记住，降临在我身上的命运将反过来是你自己的。那么，请来找我，因为在毁灭的边缘，我会回来提醒你帝国的命运。

——这是杜撰的，被认为是在旧夜中的战败前夕，佚名的国王

1.1战帅的叛乱

在第31个千年的第五年，战帅荷鲁斯*卢佩卡尔，皇帝的宠儿，大远征的英雄，将人类帝国投入了一场永远无法真正恢复的战争。在孤独而遥远的伊斯塔万3号世界的破碎城市中，他举起叛乱的旗帜，让阿斯塔特军团的战士们对抗他们的兄弟，用鲜血淹没了他的忠诚誓言。他那些信守誓言的兄弟们来到伊斯塔万5号与他对峙，却发现荷鲁斯已经精心谋划好了他的背叛计划。整整一半帝皇的原体和星际战士军团已经秘密宣誓效忠荷鲁斯，他们恣意地将枪口对准自己的血亲，让帝国的骄傲在这个曾经微不足道的世界的黑沙上破碎。更糟糕的是原体费鲁斯*马努斯将被直接杀死，他的头将成为叛徒战帅的战利品，而科沃斯*科拉克斯和伏尔甘则败给了叛徒的子嗣们。荷鲁斯一举击溃了几乎征服了银河系的军团，劈开了帝国的心脏，为他的王位铺平了道路。那将是他的最终目标——泰拉，帝国的王座世界，他可以推翻自己的父亲，取代他的位置。阻挡他的是罗格*多恩和帝国仅有的几支坚不可摧的军队，其他忠诚的原体们则分散在帝国的偏远角落，无法来帮助帝皇。从遥远的北方和伊斯塔万到泰拉的主要路线是一条狭窄的世界带，帕拉玛、贝坦-伽蒙和洛林-阿尔法的堡垒。这将是一场孤注一掷的战斗，罗格*多恩花费了他所有的资源，并将他指挥的所有战士投入到减缓叛国者大军的前进。在长达两年的时间里，他们坚守阵地，在一系列艰苦的围攻和绝望的战斗中，以数百万人的生命为代价，将荷鲁斯拒之门外，这场冲突将催生持续一万年的传说。然而，就在在他们战斗的时候，叛乱的火焰在更广泛的帝国的所有世界蔓延并扎根，这场战争也不再是推翻泰拉和夺取王位的简单问题，而是一个由宿怨和世仇交织而成的泥潭，现在已被点燃成为公开的战斗。

1.2帝国的终结

荷鲁斯所计划短暂而决定性的战争并没有发生，多年的残酷冲突阻碍了他朝着泰拉的胜利前进，与此同时，帝国也在流血和受苦。那些在公开战争中保留武装力量抵抗叛逆者的少数忠诚军团被困在小小的飞地里，无法阻止混乱的蔓延——现在正在吞没他们曾经努力创造的王国。帝国之拳勇武地排列在泰拉周围，他们的力量是剩下阻止战帅猛攻的唯一屏障。在遥远的奥特拉玛，这个极限战士富饶的领地已经成为一片废墟，尽管拥有整个帝国中最庞大的军队，等待着战斗的召唤，但与泰拉的一切联系都被切断了，他们认为泰拉现在已经落入敌人之手。甚至在巴尔设防的圣血天使的骄傲战士们也被禁锢在战帅制造的牢笼中，他们因主人的不在而瘫痪，被伊斯特万五号残破的幸存者和那些残破的战士们带来的可怕怀疑所淹没。

然而，尽管困难重重，这些不同的力量成功地减缓了叛徒的速度，他们顽强地拒绝屈服于他们的叛徒兄弟的力量，在战斗中保持忠诚者事业的余烬不灭。对于帝皇的军队来说，失败是黑暗而严峻的，因为尽管他们可以拖延战帅和他的部队，但他们无法给他决定性的一击来结束他的进攻。在荷鲁斯加强对泰拉的控制并为自己夺取王位之前，这将只是一场痛苦的事情和可怕的牺牲。那些仍然忠于祂的人不会轻易完成这项任务，他们会战斗到最后一滴血，反对战帅和那些为了效忠他而背弃誓言的兄弟们，与一系列残酷的围攻和艰苦的袭击战役作为斗争，以遏制他们。帕拉玛要塞几经易手，对它的三次主要进攻消耗了数百万人的生命，使荷鲁斯花费了漫长的数月来战斗，而暗鸦守卫和白色疤痕的大胆攻击将减缓从荷鲁斯北部据点的人员和弹药的通行速度。然而，即使是这样的勇敢也只能持续这么久的时间，作为回报，荷鲁斯将宣称对整个北方世界的统治;从夏那黑暗机器的拱顶到安格利斯闪闪发光的塔尖，荷鲁斯之眼胜利地飞翔着，孤立的抵抗势力被他庞大的军队碾碎。那些曾经不情愿地效忠于帝皇的世界，现在兴高采烈地摆脱了这些枷锁，开始为战帅服务，急于讨好他，希望自己也能从战争的战利品中分得一杯羹。即使是那些曾经心甘情愿的向帝皇屈膝的世界，现在面对祂显然不可避免的失败，也放弃了他们的誓言，担心荷鲁斯会对那些在他占领泰拉后不加入他的人进行可怕的报复。那些在荷鲁斯叛乱的风暴面前坚不可摧的世界，会发现自己在一片敌人的海洋中孤身一人，不知道在混乱中他们可以信任哪些曾经坚定的盟友。在旧夜的所有恐怖中幸存下来的人类文化将在这场新的战争面前陷入沉默，不是被曾经恐吓过他们的异形祸害的愤怒所吞噬，而是被那些他们曾经称之为兄弟的人所吞噬。那些在帝皇的鹰旗下参战的古老盟友们将在红色的纵情中相互厮杀，而那些曾经在大远征中争夺荣誉的对手们，现在却发现自己成了对抗背信弃义之人的绝望盟友。所有曾经看似正确和美好的东西，所有纯洁和忠诚的仪式，都淹没在鲜血中，没有人能看到死亡将在哪里结束。

1.3一场酝酿已久的背叛

荷鲁斯的背叛并非突发奇想，也不完全是外部势力的干预。进行一场荷鲁斯大叛乱规模的战争所需要的准备工作，涉及数百个恒星星系的数百万战士以及所需的所有材料，这不是一件小事，而是一项挑战甚至是最伟大的军事头脑的任务。在短短几个月内秘密完成这样的壮举是不可能的，即使是像荷鲁斯*卢佩卡尔这样著名的战略天才。他的大叛乱是后勤和战略天才的杰作，是在漫长的岁月中形成的，它收买了一半的阿斯塔特军团、几十个锻造世界和帝国民兵中的数百万战士。荷鲁斯大叛乱是一把准备已久并经过磨砺的匕首，然后刺进了帝皇的后背。

他的意图一直是公开的叛乱，这可能是值得怀疑的，然而是毫无疑问的是——荷鲁斯早就制定了计划和应急措施，让他能够迅速将大批战士投入战场，他还努力让他的某些兄弟效忠于他，而不是身处远方的帝皇。也许他一开始把自己的行为合理化，认为这是一种预防措施，以防帝国面临来自境外的压倒性攻击。事实上，他的一些准备工作很可能在冉丹远征和索塔利入侵等危机中发挥了作用，军队被搁置，旧的恩惠也被收回了。然而，这些只是对隐藏的战士结社、被束缚的侍从和锻造世界的考验，是荷鲁斯在漫长的大远征中积累的真正力量的一种体验。这些隐藏的作品从未透露给帝皇或那些最忠诚于祂的原体，而是作为荷鲁斯的最后手段，一个极度偏执的战士的反射，回想起来，这一行为并不关乎忠诚，而只关乎自身利益。只要一点火花就能点燃他野心的火焰，就能看到这些精心准备的资源不再用于保护帝国，而是用于毁灭帝国。

1.4崩溃的边缘

在大远征期间建立起来的横跨银河系的帝国开始分崩离析，黑暗最终降临到帝皇在人类集体灵魂中点燃的统一和帝国的宏伟梦想上。随着战争和疯狂的肆虐，将世界连接在一起的信使护卫舰和星炬接力组成的脆弱网络开始分崩离析，剩下的碎片唱着恐怖和毁灭的冷酷挽歌，讲述着战帅在朝着泰拉的血腥行军和忠诚派据点的陷落。恐惧几乎统治着阿斯塔特军团所建立的广阔领土的每一个角落，一个善变的主人，煽动它的臣民进行不明智的战争和徒劳的战斗，离弃邻舍，献上软弱的人，指望自己得救。在那些野蛮的岁月里，黑暗中只有几盏灯，一些短暂的勇敢和喘息的故事，像耳语一样在星炬网络残破的残余中传递。他们谈到了从伊斯塔万五号的坟墓中归来的科沃斯*科拉克斯、巴尔的英勇防御和奥特拉玛蓄势待发的力量。几乎没有人相信这样的故事，因为现在他们周围只有鲜血和毁灭，死亡和恐怖。在那个年代，文明的本质是如此脆弱，以至于每一个末日的谣言都比任何大声广播的希望之歌更有力量。

只需要对帝国的结构进行最后的打击，再对这个脆弱的帝国的心脏进行一次打击，它就会化为灰烬。它将再次陷入混乱和孤立的深渊，而荷鲁斯将只剩下帝皇辉煌愿景的碎片。随着第31个千年的第七年开始，也就是争夺帝国统治权战争的第二年，在这片广阔的领土上，几乎没有哪个地方没有陷入流血和疯狂，几乎没有哪个重要的世界没有被一方或另一方的勇士争夺。其中，迷失在帝国遥远东陲的黑暗中，萨拉玛斯似乎不太可能成为推动历史进程的支点，但这个经常被遗忘的大远征前哨现在却要在荷鲁斯大叛乱的编年史上占据一席之地。帝皇和帝国的命运将在这里被决定，黑暗时代的最后一个战帅将在这里登上舞台。

1.5被打碎的、被操纵的和被束缚的

在荷鲁斯制定的许多计划中，甚至当第一颗炸弹落在伊斯塔万的废墟世界之前，就有一些计划旨在将对其霸主地位的最有力威胁从竞争中消除。虽然这位战帅不承认有任何公开的对手，但私下里，但私下里，他认为他的几个兄弟是他不愿意在战场上相遇的战士，他们都是令人不安的对象。因为这些原体中的优秀人物不会屈服于荷鲁斯军队的武器技巧或力量，但那些为他赢得了战帅头衔的微妙技能会让他们在举起手来反抗他之前就被束缚手脚，变得无能为力。

在原体中，有三个人是对战帅和他的新计划最可怕的威胁。莱昂*艾尔’庄森是一位无与伦比的战士，他对帝国的忠诚是无法被颠覆的，圣吉列斯拥有所有兄弟的敬畏和信任，这是荷鲁斯长期以来羡慕的，基里曼拥有一支军队和战略天才，如果不加以控制，任何叛乱都会被覆灭。荷鲁斯计划将这些人从他的道路上清楚，在他透露自己统治的愿望和作为大叛乱的路标之前，这些准备工作已经进行了很多年，只是我们现在通过后见之明才能看到。

一旦荷鲁斯被确认为战帅，即除了帝皇本人之外对大远征军队的最高权威，他就被授予了最有效的工具来应对这些可怕的威胁。根据战帅的正式命令和授权，雄狮和他的绝大多数部队被派往帝国边界之外，在黑暗中发动战争，帝国的消息很少能到达那里。莱昂*艾尔’庄森对这样的任务几乎没有抱怨，他接受了这个严峻的任务，就好像这是他应得的一样，并给了荷鲁斯足够的时间来实施他的计划。圣吉列斯和他的圣血天使们同样会看到他们新战帅的命令，将他们送到帝国的遥远角落，不只是被引入歧途，而是被其长期准备好的秘密所困。在这里，他试图处理掉这个麻烦的天使，并收买他的军团，让他们在一个没有人能帮助他们的地方为他的恶魔服务。西格纳斯星系已经被设计成一个杀戮场，圣血天使将在这里战斗，孤独地死去，或者将他们的灵魂献给战帅。

基里曼和他那人数众多的极限战士更麻烦，因为他们是一支如此强大的力量，不能被派去追击太空边缘的一些微不足道的威胁。相反，战帅的命令会把他们带到荷鲁斯所选择的战场，即位于奥特拉玛边界的考斯工业要塞。在那里，被荣耀的承诺所诱惑，被战帅的印信所麻痹，极限战士会陷入背叛和欺骗，他们的人数会被他们认为是盟友的人所大量减少。最后一个被战帅及其巧妙策略引入歧途的人是可汗和他的白色疤痕，尽管与其他人不同，荷鲁斯不会杀死他的老朋友，而是按照他的命令将他孤立在康达克斯，直到他能够相信荷鲁斯的正义。只有阿尔法军团的干涉才会打乱这些计划，破坏可汗被引诱到的精心设置的陷阱之中。

二、萨拉玛斯远征

“荷鲁斯的战争将给帝国的每一个角落带来死亡。从历史的角度来看，一个地区与另一个地区的区别在于他们选择如何面对自己的结局，不管他们是忠诚派还是叛徒。因为英雄只能死一次，而懦夫则随着每一次重述他们的恶名而重新死去。”

“不！。当你在地狱见到你的主人时，把我的答案告诉他！”

梅温·凯伦，萨拉玛斯最后的摄政王，致午夜领主的使者，要求他们投降，007.M31

——阿列克斯·尼布希，帝国史官073.M31

2.1统治在帝国的灰烬中

到M31，007年，荷鲁斯*卢佩卡尔的大叛乱已经蔓延到年轻帝国的大部分核心地区，将帝国和统治的黄金梦想淹没在烈士的鲜血中。整个帝国的北部都飘扬着荷鲁斯之眼的旗帜——叛徒的徽章，在那些由忠诚派控制的据点上，战帅的拳头已经落下，把奥特拉玛变成了废墟，帝皇的军队四散开来。然而，由于那些勇敢的战士的努力，他们忠于自己的忠诚誓言，泰拉意识到了自己的危险，而罗格*多恩已经派出了剩下的军队来守住通往帝国王位的道路。荷鲁斯被牵制住了，没有捷径可走，只有一场与泰拉执政官的长期消耗战，一场需要资源和人员才能成功的战争。

这就是历史的症结所在，因为只要有足够的资源和战士，不管他们对事业有多热情，都没有任何防御或战略可以阻止战帅进入泰拉。许多人认为萨拉玛斯，这只是荷鲁斯叛乱期间真正战斗的一个小插曲，在考斯和西格纳斯的华丽大屠杀才会决定叛乱的进程。荷鲁斯不是傻瓜，他清楚地知道战争的贪婪欲望以及夺取东部地区的资源是多么重要，整个军团的绝大多数及其支援部队都投入了战斗。午夜领主们被释放到萨拉玛斯世界，不受任何对人民的义务观念的约束，他们寻求奴役，也不受帝皇的命令和他战争规则的约束，可以随心所欲地执行战帅的意志。荷鲁斯不关心遥远的萨拉玛斯人的命运，只要萨拉玛斯的人力和物质财富能流入他的战争库。即使午夜游魂和他的满手鲜血的子嗣选择用恐惧和剥皮刀来统治，那么这与在夺取泰拉和推翻帝皇宝座的战斗中，哪怕是最小的优势相比也都是无关紧要的。

那些仍然忠于帝皇的军队在反抗征服萨拉玛斯和星区的宝石——特里普里斯的三重锻造世界时处于不利地位，因为忠诚的军团要么被分散和击溃，要么被困在奥特拉玛和其他小堡垒的边界内。这是帝国的午夜，是这个新若隐若现的黑暗时代最黑暗的时刻。然而，就像所有的夜晚一样，黎明无情地来临了——因为，那些在双方拼命战斗的人所不知道的是，叛乱和背叛帝国的消息已经传播得比任何人想象的都要远得多，引发了另一场恐怖。

接近帝国的不是一群简单的杀手，因为午夜领主即使拥有阿斯塔特军团的遗传基因，也不过如此。不是一个被荷鲁斯背叛所击败的支离破碎的军团，而是一支完整的阿斯塔特军团，在其狂怒的荣耀中，战帅和他的同谋者将为背叛所发的誓言而付出代价。如果萨拉玛斯坚持住了，它的捍卫者就会看到形势的转变，荷鲁斯大叛乱战争的开始和溃败的结束。他们曾经是第一支军团，最伟大，最令人畏惧的，但现在他们最后来到战场，被荷鲁斯的诡计所迷惑，被亲人的背叛所激怒。

雄狮急着向他任性的兄弟们送去问候，而死神紧随其后。