曾国藩《冰鉴》第十章貌有四别翻译

第十章 貌有四别
貌有清、古、奇、秀之别,总之须看科名星与阴骘纹为主。科名星,十三岁至三十九岁随时而见;阴骘纹,十九岁至四十六岁随时而见。二者全,大物也;得一亦贵。科名星见于印堂眉彩,时隐时见,或为钢针,或为小丸,尝有光气,酒后及发怒时易见。阴骘纹见于眼角,阴雨便见,如三叉样,假寐时最易见。得科名星者早荣,得阴骘纹者迟发。二者全无,前程莫问。阴骘纹见于喉间,又主生贵子;杂路不在此格。
貌有清、古、奇、秀之别,总之须看科名星与阴骘纹为主。
l 人的面貌分为清秀斯文、淳朴敦厚、奇伟魁梧、俊秀可爱四种,辨别之法以印堂和双眉之间的科名星及两眼下卧蚕处的阴骘纹这两者的特征为主。
科名星,十三岁至三十九岁随时而见;
l 科名星,只要是年龄在十三岁至三十九岁之间的人,随时都能看见它。
阴骘纹,十九岁至四十六岁随时而见。
l 阴骘纹,只要是年龄在十九岁至四十六岁之间的人,随时都能看见它。
二者全,大物也;得一亦贵。
l 如果一人兼具科名星和阴骘纹,那必定是大人物;就算两者得其一,也是显贵。
科名星见于印堂眉彩,时隐时见,或为钢针,或为小丸,尝有光气,酒后及发怒时易见。
l 科名星处于印堂与眉彩之间,时而隐匿时而显现,有的像细钢针,有的像小圆丸,伴有红光紫气,人在酒后和发怒时,因气血运行较快,故容易看见。
阴骘纹见于眼角,阴雨便见,如三叉样,假寐时最易见。
l 阴骘纹处于眼角的位置,阴雨天能看见,样子像三股叉,人在瞌睡时,因面部肌肉与皮肤放松,故容易看见。
得科名星者早荣,得阴骘纹者迟发。
l 得科名星之相的人,年少时就能显现贵荣;得阴骘纹之相的人,要成熟后才能发达。
二者全无,前程莫问。
l 如果科名星和阴骘纹都没有的人,那就不要问前程了。
阴骘纹见于喉间,又主生贵子;杂路不在此格。
l 如果阴骘纹显现在喉头处,那么子孙也是显贵;要是在其他部位,那就不是这个结论了。