英国一部科幻小说1664年《新大陆见闻——炽烈的世界》(16)
他们的叙述震惊了皇后。尽管她在原先的世界曾经听过贤者之石的美妙传闻,但从未发现过贤者之石。她认为此世人们叙述中提及的贤者之石不过是某种嵌合物。她也想起,在自己的世界,有一个人拥有一小块石头,可以治愈从内到外的一切疾病;一位著名的炼金术士发现了一种液态溶媒,这种溶媒可以通过火的特性,消灭一切疾病。但她未曾听说过一种药可以使老者从新开始,并令其回复美丽、活力和力量。如果这是人工制造的药物,她也不会轻易相信。因为她知道,能够使自然生物发生改变的人工造物,不会有如此之大的效果。但既然此胶状物是自然生成的,她便不再过多计较它的真实性了。因为她知道大自然的鬼斧神工是如此奇妙多样,没有任何生物可以追随自然变化的道路。
与炼金学者的会议结束了,皇后召集了她的配药医生、草药师和解剖学家。首先,她向她的草药师询问了几种草药和药物的特殊作用,以及它们从何而来。
草药师们回答道,在大多数的情况下,他们可以告诉女皇陛下他们技术的特性与操作方式,但它们效果的具体原因他们自己并不知晓。可以说它们的特性与操作是由固定的、有形的、具象的运动引发的,是无限自然的无限变化,从而产生无限多的效果。人们观察到,草药和药物在操作中的运作与人类的言行一般充满智慧——不,是更加智慧。在草药师们看来,这些药草产生的效果比人更加确定,它们虽然不能像人一样说话,但却像人一样具备理智和理性。因为话语能力只不过是智慧和理性在某些特定生物中的一种特殊效果,也就是说,人并不是自然的尺度,而且争论往往比智慧更愚蠢。
皇后问道,难道他们不能通过其他药物的成分和混合物使它们发挥其他效果,为人所用?
草药师们回答说,他们可以使它们产生人为的效果,但不能改变它们固有的、适当的和特殊的本性。
然后,皇后命令她的解剖学家解剖被称为怪物的生物。
但解剖学家们回答女王陛下说,这只不过是无益且无用的工作,有碍他们实现更好的功用。他们说,当我们解剖死去的动物时,不是为了别的目的,而是为了观察它们有什么缺陷和瘟热,以便我们可以治愈在活物身上的类似疾病,因为我们所有的护理和工业都与人类的保护有关。但我们希望陛下不要保存最常被杀死的怪物,除非是为了新奇。而且,解剖怪物也不能防止自然界不规则行为的错误,因为解剖一些怪物,我们不能阻止另一些怪物的出现。若是这样,我们的勤恳努力只是为了满足好事者无谓的好奇心,这毫无意义。
皇后回答说,这样的解剖对实验哲学家非常有益。如果实验哲学家会回答说,若把时间花在这种无用的检查上,不过是徒劳地浪费时间,除了劳动的痛苦外,什么都没有获得。