法语笑话自译：约会

Un jeune dit à sa copine : 青年对女友说： - Ce soir, je passe te prendre vers 20 heures. Quand tu entends un coup de klaxon, tu descends. O.K. ? 今晚，20点左右我去取你。听见喇叭响时，你就下来，行吗？ - Ah ? Tu as une voiture maintenant ?  啊？你现在有车了？ - Non, j'ai un klaxon! 没，我有一喇叭！