[其他]《路边野餐》33
Lemchen先生点点头,就好像他一直以来怀疑的东西终于被证实了。他把双手架成一个尖塔的形状,
靠在脸上,然后仔细地检查了一会。
“我估计我们不会谈三菱重工的那些法律事务。”他终于开口说道。
那当然是一个玩笑,Richard Noonan笑了笑。
“你想谈什么就谈什么吧!”
坐在桌边非常不舒服,他的一双小短腿甚至都够不着地板。
“很遗憾的告诉你,Richard,你的报导给上层留下了非常良好的印象。”
“嗯...”Noonan咕哝道。终于谈到正事了,他想。
“他们甚至推荐要给予你一个奖杯,”Lemchen先生接着说道。“然而,我告诉他们再等等。而且,我
是对的。”他放下手,抬头看着Noonan。“你会问我为什么要这样小心行事,对吧?”
“你可能有其他的一些理由吧。”Noonan不高兴地说。
“的确,我有。Richard,你的那篇报导的结果是什么?Metropole酒店的那群人已经清算过了,当
然,这有你的功劳。‘绿花’帮的那伙也全部清理掉了,非常好,当然也算是你的。还有‘复活节’,‘漫游音
乐家’,还有其他的一些帮派,我记不清楚名字了,他们都知道风声已经不对了,全部都解散了。这些都
已经被证实是的的确确发生了的。现在战场已经清理完了,胜利是属于你的,Richard。敌人溃不成军,
损兵折将。我有没有把明确的数据告诉过给你?”
“不管怎么说,”Noonan小心说道。“过去3个月内,潜行的现象已经停止了下来,至少我所知道的是
这样的。”
“敌人已经撤退了,是不是这样?”
“如果您坚持要使用这样的比喻的话,是的。”
“才不是!关键就是这个敌人从来不撤退,我就是知道这点。这篇急躁的胜利报导,Richard,显露出
了你的不成熟。这就是为什么我建议高层暂时不要给予你奖励。”
去死吧,不管是你还是你的那些奖励,Noonan想到,他摇了摇腿,低沉地看着他那双闪亮的鞋子。把
你的那些奖励放到阁楼里藏起来吧,直到上面蒙满灰尘和蜘蛛网都无所谓!我想要的就是从你这得到一
点教训而已。就算你不跟我说这些,我都知道我在和什么人打交道。别跟我谈什么敌人,直接跟我说就
好了--什么时候,在哪,我是怎么弄砸的就行了,那群杂种又想着偷什么东西,他们在哪又发现隔离
墙上的漏洞了,少跟我扯些有的没的,我又不是刚来的,我都50几了,我来这可不是为了你的那些奖杯
或者是你的这些命令的。
“你听过什么关于‘金球’之类的事情么?”Lemchen先生突然问道。
天,‘金球’跟这些又有什么关系,Noonan愤怒地想到。我希望你和你这套藏藏掖掖的方式一起去死。
“‘金球’是个传说,”他平平地说道。“一个虚构出来的东西,传说会实现人类的愿望。”