【21年日语高考作文押题&例文】第六回 学生生活题材『学びと遊び』

详细讲解请戳https://www.bilibili.com/video/BV1uK4y1V7wH/

我们每天大部分时间都在学习，玩耍的时间比较少。请以「学びと遊び」为题，写一篇短文。

写作要点：

1，谈谈你如何看待学习与玩耍的关系。

2，叙述你的理由。

3，说说你认为应该如何处理学习与玩耍的关系。

写作要求：

1.字数为300〜350字。

2.格式正确，书写清楚。

　日本語には「よく学べよく遊べ」という言葉があるように、学びと遊びは対立した概念ではありません。ともに人生を豊かにするための必要な手段です。

　学びは楽しくないものです。特に現代社会においては、宿題やテストなど、プレッシャーになる要素が多いです。プレッシャーを感じると、自然に学びが嫌いになります。そこで、遊びをするのです。遊びは、疲れた心を癒し、モチベーションを高める効果があります。

　しかし、ずっと遊んでは勉強できません。では、どうすれば学びと遊びのバランスが取れるのですか。カギは時間です。学びと遊びの時間をきちんとと決め、そしてきちんと守ることで、学びの邪魔にならずに、ストレスを遊びで解消することができます。これはたとえ社会人になっても、重要なスキルだと、私は思います。

下面是一些可能用得上的名人名言和词汇

Aを人生における成功とすると、A= x＋y＋zが成り立つ。xは仕事、yは遊び、そして、zは黙っていること、である。　

アインシュタイン

人間は遊びによって人になります。

そして、遊ぶからこそ、人なのです

フリードリヒ・フォン・シラー　（ドイツの詩人・戯曲家）

压力：プレッシャー/ストレス

消除压力：ストレスを解消します

放松：リラックス

平衡：バランス

获取平衡：バランスを取ります