你可能见过却不敢细想的に接续

类似如下日语: 見るに堪えない。 其中的に字前面是动词基本型，这种接续情况比较少见，往往是に后面的动词带来的特殊用法。 在这种用法中，动词原形后面接一个「に」，表示某种特定的情况或状态。而后面的动词则表示这种情况或状态所具有的特定性质或特征。 这种用法在口语中有时甚至可以省略「に」。这种灵活性使得这种用法可以适用于各种不同的情况和语境。 比如说： この映画は見るに値しない。 (这部电影不值得看。) この本は読むに値しない。 (这本书不值得读。) 在这两个例子中，「に」可以省略，变成「見る値しない」和「読む値しない」。这种省略在口语中比较常见，但在正式的文体中不太常见。 以下是一些常见搭配 : 見るに堪えない。- 看不下去。 見るに忍びない。- 看不下去。 見るに見かねる。- 看不下去。 聞くに堪えない。- 听不下去。 食べるに耐えない。- 吃不下去。 泳ぐに向かない。- 不适合游泳。 歌うにはほど遠い。- 唱歌很差。 話すには及ばない。- 不值得一提。 考えるに値する。- 值得考虑。 笑うに堪えない。- 忍不住笑。 読むに値しない。- 不值得读。 書くに値しない。- 不值得写。 思うに任せる。- 随意想象。 行くには早すぎる。- 还太早去。 来るには遅すぎる。- 已经太晚来了。 食べるには美味しすぎる。- 太好吃了，让人无法抗拒。 この映画は見るに値しない。- 这部电影不值得看。 この本は読むに値しない。- 这本书不值得读。 思うにつける。- 随便想想。 笑うには及ばない。- 不值得一笑。 泳ぐには向かない。- 不适合游泳。 歌うには適している。- 适合唱歌。 食べるには辛すぎる。- 太辣了，吃不下去。