【PJSK/填词】《“世界”还没开始》sekai short.ver 中文填词

作词/作曲/编曲：ピノキオピー

参考用翻译：えこ/拿不拿的男友Rin（B站ID）

填词：白玲

It's show time！Hey Hey

It's show time！Hey Hey

Let's go！

成为魔法使的ta也好 背负着伤痛的怪物也好

总有一天 这一切都会消失掉 我知道

超出最后期限的门票 经年累月逐渐黯淡心跳

「明年，再见」勾起了嘴角

可最后什么也没能等到

啊 不行了吗 不行了吗

那是 How much？ How much？

就只有纷扰 就只有纷扰 在回响

“想要那纯粹感动的向往”

一直 都是这样

生锈的房间里 飞出了谁的梦想

Hey！ 跨越终点线继续享受Party Time

Hey！ 旋转木马也还在不停地旋转

Hey！ “世界”可是依然还没开始吧 不是吗

Hey！ 打破吧 预定一成不变的未来

Hey！ 鸣响吧 象征浴火重生的钟摆

Hey！ “世界”可是依然 还没开始吧

可不是嘛！

It's show time！Hey Hey

It's show time！Hey Hey

It's show time！

版头图片源：官方公开的本曲3DMV截图

封面图片源：PJSK本曲封面图

完稿时间：2021.06.17