电击版《CLANNAD》漫画全集

今年五月，我在CV16515872连载美崎树里版《CLANNAD》漫画（以下称旧版）时得知CL还有一部新版漫画，就从孔夫子旧书网上买到了汉化版的前两卷（包括前十四话），于5月23日到货，后来又通过各种方式买到日文原版全集。

这套新版漫画由Shaa（日文名しゃあ）于2007年6月30日开始在杂志《电击G's magazine》上连载至2009年夏（同年春旧版单行本最终卷发售），之后转移至《电击G's Festival！》，因此又被称为电击版。单行本最后一卷（第五卷）于2014年7月26日发售，正好是八年前的今天。

相比虽然画风劝退但好歹能从漫画网站上找到的旧版，这个画风更美型的新版在国内冷门到几乎无人问津，连资源都无法通过正常渠道获得，好不容易找到了当初回风汉化组翻译的前八话内容，结果网站都只能在谷歌浏览器打开。而后三册的内容更是只能靠啃生肉和日本网友的评价来了解大概。

如果说旧版是发福画风，那新版就是色气画风，这里放张分镜相似时间不同的美佐枝出场图做对比：

除了智代没出场外，新版漫画前四话大体还原了TV版第一集全集与第二集开头部分，内容十分正常，但我怀疑作者为了不被旧版（しゃあ的改编和煽情水平不及美崎树里）和动画（老老实实按动画画估计能有二十卷）束缚，从第五话开始得着机会就卖肉：包括但不限于内衣、凸点、洗澡等各种工口元素，有网友直接说这是“工口版CLANNAD”。截至第二卷除了古河母女外的所有女性都有大尺度剧情，到了第三卷别说渚，连芽衣都不放过——她甚至是本作仅次于杏的福利担当。而到了第四卷工口场景就显著减少，只剩下杏打篮球时的一些擦边球，第五卷正篇干脆就没有，但估计是作者憋不住了，在最后的番外里直接画本子。

剧情方面，しゃあ和美崎树里各走极端，后者为了不让观众觉得这是后宫漫就将风子和琴美以外的女生剧情删得只剩核心内容，前者就索性往后宫福利漫画：朋也摸智代胸和椋接吻和杏共浴睡芽衣推倒渚……好在到了正经剧情时还是会正经，但即使如此在感情戏方面也达不到旧版的细腻。世界观方面和剧场版一样删除超自然元素，没有光玉的存在，一些虐心的伏笔也被改动，成为纯粹的校园恋爱漫。

本专栏分为两个部分，第一部分是漫画前两卷的全图（单行本相较连载版有一定修正，朋也和渚的初遇甚至全部重画，本文前八话仅放出连载版），第二部分是将在日文网站上收集到的全部信息进行整理，以展示后三卷的部分内容。因为我对日文一窍不通，仅借助翻译软件大致概括，懂日语的站友可以帮忙翻译截图里的对话。

第一卷

Scene.1 去太阳照射着的地方

Scene.2 我们的社团活动室

Scene.3 家人的存在（上）

Scene.4 家人的存在（下）

Scene.5 遭遇未知

Scene.6 给宿舍大婶的花

第二卷

Scene.6.1 制造古河渚

Scene.7 团子之歌（上）

Scene.8 团子之歌（下）

Scene.9 多订单的资料室

Scene.10 部门活动说明会（上）

Scene.11 部门活动说明会（中）

Scene.12 部门活动说明会（下）

Scene.13 正义的朋友（上）

Scene.14 正义的朋友（中）

电击版漫画一共五卷，只有前两卷有汉化版，现在已经全部发完。

从以上内容可以看出，漫画进展到五分之二，却只画到学生会阻挠渚创办演剧部，对应动画第四集，而且风子、琴美与幻想世界只字未提（琴美是真惨，剧场版只露脸几秒钟，旧版漫画沦为搞笑角色，新版直接删除；风子虽然在剧场和新版神隐，至少是旧版唯一戏份画全的女配），再结合一开始的封面，看起来新版漫画应该只画到校庆，而且效仿剧场版走纯现实路线——我本来是那么认为的。

第三卷

Scene.15 正义的朋友（下）

缺，联系上文应该是智代的主场。

实际上在整套漫画里，智代的戏份就这三话。

Scene.16 装糊涂的咒语

本话是魔改了的体育仓库事件：穿上魔女装的有纪宁给朋也和阳平出主意，然后朋也与渚意外受困体育仓库，期间有对渚的各种色气特写，直到椋推开门后看到内裤脱一半的朋也压在渚身上。

Scene.17 哇—哦—春原支柱

大致从本话开始转移杂志连载（期间隔了半年），而且改为两个月一话。

芽衣提早出场，剧本和动画有一些细微的差别。给了一张穿着足球队服的画像，按照网友所说“サッカー部がなんか風子の親衛隊っぽかったｗ（足球部好像是风子的亲卫队？）”，但漫画里并没有风子的戏份，足球部也照样不做人，不清楚这话是什么意思。

Scene.18 STAY GOLD

本话完结兄妹篇，和旧版漫画一样删减很多，好评认为“阳平仍是芽衣印象里的好哥哥”这一点被出色地描绘。差评觉得喜剧要素过多，打斗场面敷衍，阳平的形象趋于扁平，成为单纯的笨蛋。

无论如何，芽衣也逃不过被工口的命运，上述差评认为新版漫画魅力仅限于此：

漫画版阳平被打得更惨，有读者抱怨这一部分他被描绘成软弱的半吊子，也删除两兄弟间的打戏。最后以阳平视角的一句“好久没这么大笑过了，尽管是这样的状况依然笑得出来。”为结。

Scene.19 演剧部！加油！！！

亮点很多的一话。

首先是春原兄妹线结束后四个月才登场的渚：

因为风子篇和琴美篇的删除，所以一口气进展到TV15集开头，渚依然在为演剧部忙碌。

据说しゃあ因为转移杂志，连载两年来首次对渚下手，直接就是捆绑PLAY。

渚的表现和动画有些不同。

椋和渚的百合模式。

最后倒霉的还是阳平。

Scene.20 初来乍到

因为这个版本里芽衣与渚互不相识，所以她是寄住在朋也那里——他家可比渚家破旧多了。

芽衣梦中说出对阳平的看法。

本话作者直接拿芽衣开童车：她在朋也家洗完澡后穿着松垮的大衬衫出来还摔了一跤露出内衣，朋也教育她作为小女孩应该注意，但芽衣转引阳平的话说自己是中学生，是大人。晚上她突然跑到朋也床上睡，朋也看到她的睡颜，下意识地将嘴靠近，突然芽衣醒了，吓得朋也以为自己要进局，好在她翻了个身又睡下，第二天起来不知道为何朋也神色慌乱。

第四卷

Scene.21 我很为难

本话依然是对应TV第15集，幸村已经出场。

仁科首次登场，外表和动画一模一样。

杉坂的恐吓信。虽然在动画里没怎么干涉，但因为漫画阳平没那么冲动，所以朋也大概会做点什么。

Scene.22 她放弃的理由

缺，完全无资料。

Scene.23 期间限定3 on 3部

本话内容对应TV的15集末至16集初，细腻地描绘朋也想去3 on 3的心路历程：虽然愿意帮渚，但面对篮球时仍然心情复杂。好评认为能挖掘这段动画没有详写的部分是新版漫画最优秀的地方。

芽衣没有出场，但阳平依旧被视为跟踪狂。杏在此时似乎知道朋也的过去，但因为涉及对象是暗恋的人，所以没有说出来。

出场次数增加的仁科，因为与朋也有相似经历，所以两人的谈话很有价值。

Scene.24 这不是篮球

本话正式开始3 on 3之战，杏的表情就像黑恶势力准备去斗殴一样。

杏用超出预想的暴走方式投篮，角度依旧工口。差评认为这是“稍微打过篮球的人看到都会生气的姿势。”

本话阳平表现之精彩只有看原书才能体会。但朋也表现欠佳，这对描写他与父亲的关系、自身价值观的变化以及展现高中生活本身产生不利影响。

据说此时しゃあ在同时连载另一部作品，但不影响CLANNAD的发挥。

Scene.25 通往明天的桥

缺，按照网友的说法，他因为停更次数增多忽视了杂志封面上的标题，从而错过本话，在买到第四卷单行本前只能用下一话的前情提要来弥补。https://www.kadokawa.co.jp/topics/6247里可以查到杂志连载情报。

Scene.26 少女罗曼史☆合唱部

仁科自称喜欢发狂的画（某仁科さん好きが発狂してしまいそうな絵ですね(ﾟ∀ﾟ)あれ？確かアニメではニーソだったような。ちょっと新鮮！しかしハト派ってｗ）？

篮球比赛后演剧部继续处理与合唱部的矛盾，仁科察觉到恐吓信是杉坂所为。

Scene.27 幻想序曲

制造问题最多的一话。

上来就跳过TV版17-19集（回想起来从第三卷开始智代都没啥戏份，虽然第五卷扉页画了符合新版风格的体育仓库事件，却移到漫画16话），给了这个场景——幻想世界组竟然出场了。

虽然没有天花板的教室上方是洒满光玉的天空这一场景画的非常美，可是问题来了：漫画里并没有风子和琴美，也就是说前期有关光玉的伏笔都被删除；新版只有五册，不涉及AF篇，也是就是说幻想世界线根本没有意义；更没听说しゃあ有继续画的消息。那汐和小机器人出来是干啥的？单纯就为给表演提供素材？

自打21话以来出场率100%的仁科。

杉坂这样的配角出场次数增多也是新版的优点。

渚为合唱部放弃演剧部的时候好像没有告白。

倒在雪地里的汐，正如上述画得好但情况迷，就连网友也吐槽如果要画AF篇的话，必不可少的风子却连影子都没，更别提公子和祐介了。

interlude 酒、眼泪、男女

第四卷的番外里画了承接上话的椋的故事。喜欢朋也的她与朋也玩Pocky，在即将亲到时被醒来的阳平（之前被杏打晕）打断。

从而引出占了第五卷一半篇幅的椋篇。

第五卷

Scene.28 轮回的季节

本话内容来自https://video.unext.jp/book/title/BSD0000279078/BID0000459302的试读部分，如果谁能破解得了就能得到第五卷的完整版。

Scene.29 一直喜欢着你（上）

本话讲朋也与椋的约会，内容截自我买的实体书。

杏躲在一边观察：

虽然有一些亲密举动——

——但看起来没能正式表白。

Scene.30 一直喜欢着你（中）

看不懂日文，据画面应该是杏找朋也聊起椋的事，期间似乎也表达了自己的心意，但很快断念。

Scene.31 一直喜欢着你（下）

本话完结椋篇，看画面椋在体育课上突然身体不适，渚晚上去藤林家看望。和旧版的杏一样，椋通过与渚的聊天明白自己比不过她。

藤林姐妹最后放下了这段恋情。

第二天椋正常上学，胜平出场两格作为她的情感归宿。

Scene.32 梦的痕迹 家族的誓言（上）

按照封面，最后三话就是校庆的表演，对应TV第一季21和22话。首先是渚找到小时候的相簿：

经过与古河夫妇的聊天，朋也化解了与直幸的矛盾。

Scene.33 梦的痕迹 家族的誓言（下）

随着学园祭的临近，连芽衣都跑来参加。早苗还做起老本行，给人当助教。

当天晚上秋生和朋也说起往事，可以看出此版虽然有雪夜病倒但没有自然救人，渚到医院就治好了。第二天早上朋也发现渚一边看秋生的录像一边自责地哭。

Scene.34 实现愿望的地方

学园祭开始了，渚却心神不宁。

然后就是第一季最经典的场景，只是这个分镜（尤其是秋生站起来打气）远不及旧版。

由于已经没有光玉和幻想世界什么事了，故事就以两人相爱为结。

Interlude 你好☆牡丹LIFE

本话是网友们心心念念的牡丹线——以及杏的本子：朋也不知为何与牡丹换身，被杏拉去洗澡，看到杏的裸体吓得差点升天，然后幻想牡丹被杏当作自慰玩具（想象一下杏一丝不挂双颊绯红三点全露四肢朝天，牡丹在她腋下和胯下舔的场景）和自己喜欢的是渚，挣脱她向外跑，结果撞倒进来的椋，被她一屁股（给了个特写）坐上。另一边牡丹附身在朋也身上抱着渚一顿舔，气得秋生举起球棒砸下去。

新版漫画到此完结，如果しゃあ还想画AF，就必须要先把风子篇补全。