三体电视剧小说改编对比 电视剧懂个锤子三体，三体正统在异化！
大家好，最近的电视剧三体非常还原小说原版，但是和小说原版也有出入和改编，那么电视剧究竟在哪里进行了改编，又改编了多少呢，我很好奇呀，于是我买了纸质版的书，一边对着看一边做笔记，想对比看看电视剧是咋改的。
为什么特地买纸质书呢，因为电子书不方便做笔记，还是用笔在纸上写字来的舒服。
刚翻了几页小说，哇，绷不住啦~我发现电视剧根本就不懂三体，三体正统在异化！
为什么这么说呢？大家先别急，我们来对比下就知道了。
看看原文是怎么描写史强的
这人长得五大三粗，一脸横肉，穿着件脏兮兮的皮夹克，浑身烟味，说话粗声大嗓，是最令汪淼反感的那类人。
刚才吸进肚子里的烟都喷到汪淼脸上。
“他劣迹斑斑，前几年在一次劫持人质事件中，他不顾人质的死活擅自行动，结果导致一家三口惨死在罪犯手中；据说他还和黑社会打得火热，用一帮黑道势力去收拾另一帮；去年又搞刑讯逼供，使一名嫌疑人致残，因此被停职了……”
根据书中的这些描写，我们可以提取史强的关键词，膘肥体壮，嗜烟如命，毫无礼貌，劣迹斑斑，不似好人！
电视剧的史强，和这些标签根本不搭边，标准体型，懂得礼貌，乐乐呵呵，嬉皮笑脸。
相反，异化三体的史强就完全符合这些个形象。
异化的史强，膀大腰圆，恶行满满，开局就威胁汪淼，还危险驾驶，开车逆行，私自翻动私人日记，无时无刻不在抽烟，根本就不是个好人样。
所以我就说嘛~三体正统在异化。
好吧，我们言归正传，说点正常的。电视剧版的三体对史强的改编非常，把原作中对史强的劣迹描写给淡化了，虽然小说后期史强非常可靠，但是前期真的不行，不论是直接描写还是间接描写，都在说史强是个非常恶劣的人。小说这里把这些都圆润化处理了，创造出了比原作还要好的史强。
原作史强和电视剧于和伟演的史强长得不一样，这完全就是原作的锅，刘慈欣扣大分。
先说下结论，我认为，第一集改编的比原作好。
我们还是顺着来比较，电视剧开头，就花里胡哨来了个大场面，从宇宙万物过渡到红岸基地，这里面是小说中所没有的。电视剧加这么一段挺好的，一当面大场面，吊足观众胃口，二方面这个按按钮是后续故事的开端，懂的都懂。但是也有一个问题，那就是不懂的就不懂，完全不晓得这人是在干啥。我朋友刚看这个还以为这女的是在瞄准太阳，准备发射导弹炸太阳，她还很非常期待，诶，这太阳好好的，为什么要去炸太阳，好神奇啊，为什么啊？结果看到第八集，都还没解释为什么要炸太阳.......所以说这个情节的设置对路人就很不友好。
下一个情节，演出了自杀现场，这点非常好，原作是没有的，原作开头就是史强带队抓人，哦不对，请人。开头的悬疑情节很淡，就很莫名其妙，不知道这些人在干啥，发生什么事了？
而电视剧改编，先把悬疑点给你演出来，抛出来，观众的情绪一下子就被带动上来，哦，有人死了，还是自杀，诶，这好好的人咋自杀啦？有意思，接着看啥情况。然后下一个镜头到史强带队抓人，不对不对，带队请人，观众这回就很自然而然地和前面杀人，不对，自杀案联系在一起，增加了悬疑感，也吸引观众带入进去。
切换到汪淼这边，背景音在放着北京奥运的新闻，增强了时代背景感。还有一个小细节，电视新闻里面请了潘寒做新闻，原作里面潘寒就一工具人，电视剧扩展开来写了，从第一集就埋下了伏笔。
然后是史强的改编，和上面说的一样，电视剧版史强被改编的讨喜多了，原版太过分了！原版这里史强在楼道里面吸烟，老烟枪，一吸就吸完快一半，不仅如此，还把烟都喷到汪淼脸上。
卧槽！这太特么没礼貌了吧，警察了不起啊？警察就可以这么欺负人吗？
原作写的太过了，电视剧改编的就很好，不好意思，楼道里面不能抽烟，避免了后面对脸喷烟的情节，还能增加笑点，史强每集都无缘抽烟，这就很好笑。
继续往下走，原作中直接借由龙套之口，点名骂了史强，以前史强劣迹斑斑，又是害人质被杀，又是刑讯逼供，又是勾搭黑帮，总之非常恶劣。
而电视剧隐去了这些，只说被停职，你看，又美化了一下史强，挺好的，原作开篇写的太坏了。
继续往下看，原作中的作战中心是在一座大院子里，而电视剧则是艺术博物馆，还有一大骨头子架子，虽然不知道为什么要在这方面改，不过改的还蛮好玩的，大骨头架子增加了后面的笑点。
原作对博物馆进行了描写，一堆人忙前忙后，各种繁忙，室内陈设也一片狼藉，乱七八糟，体现大家在面临一个非常棘手且强大的敌人，大家都被折腾的死去活来。
一开始读到这里，我觉得我的天，什么敌人啊，这么厉害，哦，这是外星人要打过来了，这边就类似于奥特曼里面的GUTS-SELECT，胜利精英队，在制定作战计划呢。因为在看原著之前，我还是知道一点大概内容，就是人类要打外星人，大概的这个我是知道的。
结果到后面揭秘，呵呵，原来只是科学家自杀啊.....害，至于吗。
他一开始的环境描写把期待值拉高了，但后面的原因犯不上前面那么夸张，就一群人自杀呗，至于这么大费周章，大张旗鼓吗？而且原作这时候并没有过多的描写自杀，让人感受不到自杀的严重性，悬疑感。
而电视剧不同呀，博物馆并没有那么紧张，大家工作都仅仅有条，不慌不忙，没有那么夸张，精神绷的没那么紧，前面也有自杀的悬疑铺垫，所以后面揭秘，一群人自杀也显得合情合理，与前面伏笔相对应，也对得起作战室的人员环境，事情没那么紧张，没那么大。
继续看下去，原作里面史强只是跟汪淼打了个招呼，电视剧给他又美化了一笔，史强主动找汪淼道歉，说明这史强知错能改，多好。
继续往下看，哎呀，看的我血压升高，看看原作又是怎么写史强的，在作战会议上吸烟，开会的时候对着将军高喉咙大嗓子，常伟思又点了史强一嘴，你劣迹斑斑
电视剧版的史强不一样，能分得清场合，这种重要的会议，一不抽烟，二不大吼大叫，多好。
真的是，刘慈欣就一破写小说的，懂个屁的史强，原作史强长得和于和伟不一样，问题出在刘慈欣。
知道想要塑造一个不一样的，有痞气的警察形象，但没必要这么过，差不多行了，哪会这么恶劣啊。
后面是汪淼对杨冬的回忆，原作是插入在会议中的，电视剧则是稍微的闪了几个镜头，把主要的回忆挪到开完会之后了，这点我也觉得蛮好的，毕竟这里面主要是开会，不是介绍杨冬，会议中插入回忆，有点割裂感。
但是原作中汪淼对于杨冬的回忆.......有点过了.......知道的是汪淼在说杨冬，不知道的还以为是罗辑在写庄颜呢。
那是一个荒凉的山谷，雪山从山谷的尽头露出一抹白；山谷的这一端，半截沧桑的枯木占据了几乎三分之一的画面。汪淼在想象中把那个萦绕在他脑海中的身影叠印到画面上，让她位于山谷的深处，看上去很小很小；这时汪淼惊奇地发现，整个画面苏醒过来，仿佛照片中的世界认出了那个身影，仿佛这一切本来就是为她而存在。他又依次在想象中将那个身影叠印到另外几幅作品上，有时还将她那双眼睛作为照片上空旷苍穹的背景，那些画面也都苏醒过来，展现出一种汪淼从未想象过的美。以前，汪淼总觉得自己的摄影作品缺少某种灵魂；现在他知道了，缺的是她。
喂喂喂，你是有老婆，有小孩的啊，怎么可以对着别的女的发春啊，太过分了吧。
晴天霹雳，汪淼的大脑一片空白。后来这空白中渐渐有了图像，那是他那些黑白风景照片，照片中的大地没有了她的身影，天空抹去了她的眼睛，那些世界死了。
过分了，过分了。
电视剧后面的回忆镜头，就没这么夸张，点到为止。
后面小说有个细节问题，电视剧帮它给圆上了。
小说里面常伟思让汪淼做卧底这段，并没提到场景的切换，也就是说这么一大段话都是发生在大庭广众的会议之上。而电视剧里面很细节地把这段对话发生的地点转移到了私人办公室。我们来想想，让人去做卧底，然后还和史强唱那么长时间双簧，这些对话是发生在重大会议上合适，还是发生在私人空间合适。肯定是私人办公室合适呀，首先卧底这种保密度这么高的事情，不适合公开讲，更不适合让那些老外知道。其次，在会议上，那么一大帮子人看这仨演小品，这也不合适吧。所以，电视剧这边的细节把控就很好。
原作小说到汪淼去找丁仪这里就结束了，而电视剧在结尾新增加了两段戏，把故事变得更加丰富饱满。
申玉菲给教授资料数据，引出教授自杀，杨冬自杀，不停地闪回播放自杀湖面，不停强化自杀案件的危险程度，神秘程度，强化自杀在观众心中的重要性。原作中对自杀的描写其实很少的，这边的加戏我觉得很好。
另一段是申玉菲与潘寒通话，点名汪淼的纳米研究很关键，为后面给他倒计时，后面的古筝行动做好了铺垫。
这两段戏也强化了申玉菲这个人物，增加了她的神秘感，也描写出了她的行动，对这个人物的塑造起到很好的作用。毕竟原小说ETO这些人基本都是工具人，电视剧明显是要展开塑造，展开描写了，就连潘寒也是第一集就出现了。
总结一下，
第一，电视剧版弱化了原版史强的恶行，让史强变得更有亲和力，更接地气
第二，电视剧强化了自杀案件，小说中这些并没有多浓墨重彩，电视剧对此进行大规模描写，增强了悬疑感，更能吸引观众看下去
第三，电视剧修改了一些细节，让罗辑更通顺
第四，电视剧明显是要着重描写ETO成员，从第一集就开始进行铺垫
总之，电视剧改编的很好看，在我看来，第一集已经超越了原著。
