欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

早晨与入口——特朗斯特罗姆(李笠 译)

2022-04-23 15:57 作者:无有人  | 我要投稿


最近有点烦,也没什么心思读诗歌,更别说欣赏诗歌了,感觉时光一天天过去,自己却好象总是停留在原地,甚至还不如过去。年岁越大,智慧好像没有什么增长,倒是不懂的事情越来越多,连生存都不太懂了,更遑论什么生活。很多时候,也不过说一句“就这样吧”。

这么想来,真想当个水手啊!整天就漂流在海上,体验纯净的孤独,就像海边的曼彻斯特那样。蓝蓝的天,听听鸟叫,就够了吧。


早晨与入口

海鸥,太阳船长,掌着自己的舵。

它身下是海水。

此刻世界仍在沉睡,像水底

色彩斑驳的石头。

不能破解的日子。日子——

就像阿兹特克族的文字!

 

音乐。我被绑在

它的挂毯上,举着

手臂——像民间艺术里的

形象。


阿兹特克族的文字(墨西哥)
阿兹特克族的文字(墨西哥)


或许日子/生活就像这些文字,能懂,但很少。

一个似懂非懂的状态吗233


早晨与入口——特朗斯特罗姆(李笠 译)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律