凡尔赛的玫瑰-剧评2

因为不同翻译版本，动画《凡尔赛的玫瑰》Oscar大部分译作奥斯卡，也有译作欧斯嘉（莫名想到郝思嘉是怎么回事）。为避免争议，还是用拉丁字母拼写的名字吧。

《凡尔赛的玫瑰》原定主角是Marie Antoinette。整部作品中，Marie Antoinette的形象虽然也相当立体，但是她的故事耳熟能详，并且我更喜欢法国《绝代艳后》版本里的Marie。但Oscar这个形象却太横空出世了。生为女子，以男性身份被抚养长大，还没有从士官学校毕业就被任命为Marie Antoinette的侍卫官，后来是侍卫连队长，一路升为准将，直到她主动申请调离侍卫队，去法国卫兵队做队长。动画里第一集，Oscar得知要被任命为侍卫，非常抵触，说自己不想保护女人。起初我没明白她为何反感至此，后来一个弹幕我很认同：因为Oscar心理认同自己是男性，希望自己能够与男性一样平等地建功立业；但是却因为是女儿身，剑术高明，所以等于占了性别优势，被指派去做侍卫官。

       她的确志向高远，但又囿于身份限制，不得不跟现实妥协许多。比如她是贵族，同情平民，但很难背叛Marie、父亲和背叛贵族，与平民并肩作战。她是杰尔吉将军家的幺女，生下来就被认定为要继承父亲的衣钵，成为武官保卫王室，历经多少苦痛和危险，尤其是在三级会议召开后，不断接到上级指示要封锁会场，要镇压平民暴动，这都不是Oscar想要做的。她坚信军队是对外的，不能指向自己的国民。

       动画片头曲最后是Oscar的形象，漂亮的女体被荆棘缠得动弹不得，就像Oscar短暂的一生，戴着枷锁，只能在内心追求自由——直到剧情最后她抛开一切加入法国大革命的浪潮。

      作者为了给Oscar心灵解锁，铺垫了太多。先是Oscar那爆棚正义感荣誉感和她目睹的骄奢淫逸贵族生活的剧烈冲突。看到公爵枪杀平民小孩的悲惨景象。看到12岁的罗莎莉（Rosalie)在街头无望流浪，甚至要主动卖春。后来抓捕黑骑士时被罗莎莉救起，看到平民是如何饥寒交迫。后来是和Marie对政治的观念冲突。Marie作为历史人物，人生轨迹无法改变，黑历史就是黑历史。厌恶凡尔赛的繁文缛节，厌恶法国王宫的重重枷锁，这是很容易理解的。但是一国之母，职责所在，如果Marie能得母亲真传，也不会堕落如此。她逃避，沉溺于赌博、舞会、戏剧、游园、消费，虽然赤字夫人的骂名是夸张了，但是在债台高筑的情况下仍旧我行我素，最关键的是不会和贵族和民众处理关系，没有进行有效沟通，这才是最致命的。为了填补内心的空虚，Marie没有好好考虑和采纳过Oscar的谏言，经年累月，也让Oscar难免产生心灰意懒的感觉。虽然她仍旧发自内心想要保护Marie，认为Marie是很重要、很宝贵的人，但是Oscar最终还是为民众贫苦的现实和内心对自由的渴望所引导。

       动画里Oscar内心更加挣扎。虽然这个人物形象被重塑成了冰山美人，连对Andre的表白都是拖到最后一刻。在不苟言笑的冷峻外表下是Oscar纠结的内心。男性女性身份认同之间的矛盾、贵族平民身份认同之间的矛盾、与菲尔逊和与Andre两段感情之间的矛盾，根据时间空间相互交错纠结，论谁处于这种矛盾风暴的核心也要崩溃吧。这点在漫画和舞台剧里表现得更明显——在Oscar和Andre表白心迹的时候，她说个人在历史的洪流/漩涡里是多么渺小、多么微不足道，她也渴望有人能支持她。能让Oscar说出这种话其实并不容易，可以看作是《黑天鹅》电影里Nina身体里另外一个人格突围的类比。