【古代女性】柳公权侄女柳愔愔，晚唐贵族女孩的人生缩影
古代女性
柳公权侄女柳愔愔，晚唐贵族女孩的人生缩影
致谢：
感谢每一位付出努力的历史人，让大众能了解许多的人物和故事。为了更加普及历史人物和故事，我力所能及地搜集整理现存史料，撰写了本篇文章。友情提醒：作者非历史专业毕业，本篇文章非学术论文和成果，仅供大家闲暇时阅读和参考，如有不对信息，烦请指正。
目录：
【1】人物墓葬基本信息
【2】人物墓葬出土文物
【3】人物墓志简介
【4】人物亲属关系
【5】全面解读人物（重点）
-前言
-正文
-结语
【6】人物相关资料
【1】人物墓葬基本信息
发掘时间和地点不详。根据铭文记载的葬地，墓葬位于大概位于今天的西安市长安区杜城村。
【2】人物墓葬出土文物
墓志铭。
【3】人物墓志简介
唐文宗大和九年（835年），兵部尚书柳公绰女儿、出身河东柳氏的女孩柳愔愔去世，年14岁。叔父柳公权为其撰写墓志铭，堂兄柳知微为其书写墓志铭。
有志盖、墓志铭以及相关拓片。
志盖：刻有篆书“柳氏淑女墓铭”六个字，覆斗形，顶部24x24厘米，四刹饰有花草纹。
墓志：墓志高25.5厘米，宽26.5厘米。志题为“柳氏淑女墓志铭并序”。正文楷书书写，17行，每行17字。
拓片情况如下：
【4】人物亲属关系
【5】全面解读人物（重点）
——前言
墓志主人的名字叫柳愔愔，她是晚唐朝兵部尚书柳公绰的女儿、大书法家柳公权的侄女。该墓志撰写时间为唐文宗大和九年，公元835年，已经进入了唐朝后期。而墓志内容是由叔父柳公权撰文、堂兄柳知微书写。
接下来，进入正文。摘取其中重要的信息，进行解读。
——正文
《柳氏淑女墓志铭并序》
从父尚书兵部郎中知制诰公权撰
唐故检校左仆射兼兵部尚书赠太子太保柳公第四女讳愔愔，年一十有四。自大和八年年冬得疾，至九年冬十二月十三日终于升平里之旧宅，太保公钟念之深，自龆龀明惠日长，容淑天性，仁孝方之古女。六年夏丁太保公之忧，鲜食孺慕，日觉萎瘁，如不颠生。至八年冬丁尊夫人之忧。至九年秋，所出母舍之而去。有是至性，因何而全。自抱疾以来，医药靡效，以至于殁，呜呼痛哉！卜以期二十三日葬于杜城庄之近地，与女兄道娘连接封域。长兄前殿中御史仲郢在缞服之中，哭女弟口之痛，所谓痛也。铭于石云：
令族之女，淑且婉兮。栾栾棘心，痛不展兮。口口有知，寿宜远兮。薤露朝唏，尚为晚兮。哀此淑女,去不返兮。仁见念惜，心如燀兮。
从父兄乡贡进士知微书。
柳氏淑女墓志铭并序
（墓志铭的志题）
淑女：淑女一词由来已久，是对古代真善美女性的一种称呼。例如《诗经》有一段耳熟能详的名句，“窈窕淑女，君子好逑”。
从父尚书兵部郎中知制诰公权撰
（叔父柳公权撰写了本篇墓志铭）
从父：是一个比较正式的称呼。一般来说，比自己父亲年龄大的家族同辈叫伯父，比自己父亲年龄小的家族同辈叫叔父。而从父包含了伯父、叔父。柳公权是墓志主人柳愔愔的叔父。
尚书兵部郎中：兵部头司兵部司长官，从五品上官职。唐高祖武德三年（620）改兵曹郎置，员二人。一人掌武官阶品、卫府名数、校考、给告身之事，另一人掌军籍、军队调遣名数、朝集、禄赐、假告等事。高宗、武则天、玄宗时曾随本司改名司戎大夫、夏官郎中、武部郎中，寻各复旧。
知制诰：唐初中书舍人掌草拟诏敕，称知制诰。玄宗开元（713—741）以后，常以尚书省诸司郎中等官领其职，称兼知制诰。其后翰林学士入院一年即加此衔，专掌内制，草拟机密诏令; 以他官兼者则掌外制，起草政府文书。
柳公权：778年－865年，著名书法家，唐文宗大和九年（835）为58岁，时任兵部郎中兼知制诰。
唐故检校左仆射兼兵部尚书赠太子太保柳公第四女讳愔愔，年一十有四。
（柳愔愔是唐朝兵部尚书柳公绰的第四个女儿，在唐文宗大和九年去世，享年14岁）
检校：官制用语，初谓代理，隋及唐初皆有，中唐以后，使职、外官多带中央台省官衔，其加三公、尚书仆射、尚书、丞郎等高级官衔者，称检校官，为寄衔之意，仅表示官品高下，不掌其职事。
左仆射：全称尚书省左仆射，在唐朝前中期是正式的宰相官职，自安史之乱后，尚书左右仆射成为了安置元老旧臣的虚职。尽管如此，因为该职务品级较高，因此还是放在了官职第一位。
兵部尚书：柳公绰担任的实际职务，唐文宗大和六年（832年），已经60多高龄的柳公绰不幸患病，被朝廷征召回京，从河东节度使改任为兵部尚书。由于唐朝后期藩镇割据的特殊情况，兵部尚书也成为了虚职，不管理具体的军务。
赠太子太保：古代，官员去世后，朝廷依据惯例，追赠官职，表示恩宠。一般来说，追赠官职高于生前所担任的官职，太子太保是从一品，高于从二品尚书左仆射。大和六年，公元832年，柳公绰在担任兵部尚书不久后，在长安病逝。
第四女讳愔愔：柳愔愔是柳公绰的第四个女儿。不过，考察柳公绰其他女儿的墓志，会发现柳愔愔的年龄并不是排行第四，大概是因为柳愔愔是庶出的，即使实际年龄较大，仍然排在嫡出子女之后。
年一十有四：柳愔愔享年14岁。
自大和八年年冬得疾，至九年冬十二月十三日终于升平里之旧宅。
（从大和八年冬天开始，柳愔愔患病，至大和九年十二月十三日，在升平里的家里去世）
大和八年：公元834年，柳愔愔时年13岁。
九年冬十二月十三日终：据此可以推算出柳愔愔出生时间。
升平里：位于唐长安城朱雀门外大街东第四街东第九坊。《旧唐书柳仲郢传》记载：“仲郢每迁官，群乌大集于升平里第”，这说明柳家正是住在这一块地方。
太保公钟念之深，自龆龀明惠日长，容淑天性，仁孝方之古女。
（柳愔愔生前深受父亲的喜爱，从小就非常聪慧，培养了宽容善良的性格，堪称古代仁孝女孩的典范。为什么柳公权这么说呢？下文将给出答案）
太保公：指柳愔愔父亲，追赠太子太保柳公绰。
龆龀：tiáo chèn，孩童。
明惠：聪慧。
容淑：宽容善良。
六年夏丁太保公之忧，鲜食孺慕，日觉萎瘁，如不颠生。至八年冬丁尊夫人之忧。至九年秋，所出母舍之而去。
（大和六年夏天，柳公绰在长安病逝，柳愔愔为父亲守丁忧，因为对父亲十分怀念，吃饭都只吃一点点，眼看着一天天精力憔悴。大和八年冬天，嫡母去世，又为嫡母守丁忧。大和九年秋天，自己的亲生母亲也离她而去。可见，从大和六年到大和九年的四年时间里，柳愔愔每时每刻都在守丧，一个个至亲的离去，不仅给她的精神带来了沉重打击，还使得她的身体逐渐憔悴）
六年：大和六年，832年，，柳愔愔11岁。
太保公：指柳愔愔父亲，追赠太子太保柳公绰。
丁忧：父母去世，子女要居家守丧三年。
八年：大和八年，834年，柳愔愔13岁。
尊夫人：柳公权对嫂嫂的称呼，指柳愔愔嫡母。
出母：被父休弃的生母。
有是至性，因何而全。自抱疾以来，医药靡效，以至于殁，呜呼痛哉！
（对于侄女的悲痛遭遇，柳公权不禁感叹：愔愔在道德方面已经做到极致了，为什么还是不能保全呢？自产生疾病以来，医药都没有起到很好的效果，以至于不幸去世，我非常痛心。）
靡：没有。
卜以期二十三日葬于杜城庄之近地，与女兄道娘连接封域。
（愔愔去世后，家人将她安葬于长安城的东南杜城村，和姐姐道娘的墓志连在一起）
杜城庄：在唐长安城东南水东岸，汉皇子陂北边。西周时有杜伯国，秦灭置杜县，亦称下杜城。唐代杜城村应沿袭旧名，今长安区斗门镇仍有杜城村。这里应是柳公绰家庭的葬地。所以，《柳愔愔墓志》应出于长安区杜城村。
女兄道娘：柳愔愔的姐姐柳道娘。
长兄前殿中御史仲郢在缞服之中，哭女弟口之痛，所谓痛也。
（愔愔去世后，曾担任殿中御史的长兄柳仲郢穿着丧服，为妹妹哀哭）
缞服：cuī fú，丧服。
殿中御史：，即殿中侍御史，员六人，从七品下，又有里行、内供奉等名目，皆非正员，俸禄稍减。隶御史台下设之殿院，职掌纠弹殿庭供奉朝会班次及大驾卤簿仪节，后又兼掌宫门、库藏。其中二员协助侍御史，同知东、西推；二员为廊下食使；二员分知左、右巡，号两巡使，掌京城内外治安，为御史中最繁剧之职，领京畿诸州兵。中唐以后，又常为外官所带宪衔。
铭于石云：令族之女，淑且婉兮。栾栾棘心，痛不展兮。口口有知，寿宜远兮。薤露朝唏，尚为晚兮。哀此淑女，去不返兮。仁见念惜，心如燀兮。
（愔愔出生于河东柳氏这样的大家族，从小就非常机灵善良，但是父亲嫡母生母接连去世，愔愔因为过于思念身体日渐憔悴患上疾病。她应该长寿，但却像朝露一样很快消失。从此，愔愔再也不会回来了。我作为他的叔父无比怜悯，心如火焚）
令族：世家大族。
棘心：棘木之心。《诗．邶风．凯风》记载“凯风自南，吹彼棘心"。"后比喻人子的稚弱或思亲之心。
燀：chǎn，烧。
从父兄乡贡进士知微书。
（愔愔的堂兄柳知微书写墓志铭）
从父兄：起到说明的作用，指不是同一个父亲所生的哥哥，而是从父所生的哥哥。
乡贡进士：即地方的州县官吏（如泉州府学）依据私学（如最早泉州私学潘湖仁颖书院前身仁颖书舍）养成的士人，经乡试、府试两级的选拔，合格者被举荐参加礼部贡院所举行的进士科考试，未能擢第者则称为“乡贡进士”。
柳知微：史书没有记载。根据墓志的书法风格，推测为柳公权的儿子。哥哥与父亲合作，为堂妹书写墓志铭合情合理。
——结语
纵览柳愔愔的一生，既是幸运的，更是不幸的。
幸运的地方在于，她出生于大家贵族，从小得到父母的疼爱。同时，作为一个古代女性，她能够拥有姓名、留存于世，千年以后的人们依然能通过这一份墓志，了解关于她的部分信息。
不幸的地方在于，她亲眼见证了三位至亲的离去，并在最美好的花样年华里不幸病逝。
【6】人物相关资料
赵力光老师撰写：唐柳公权撰《柳愔愔墓志》考。
