欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

新海诚系列外传《她和她的猫 -Everything Flows-》— 有着新海诚内核的优秀改编

2019-08-25 17:24 作者:信评动画  | 我要投稿

这是日更的第10天,也是这个日更挑战的最后一天。前面6天我分享了新海诚的中长篇动画电影,今天我要说的作品,改编自新海诚在更早期的一部短篇动画——《她和她的猫》。为了区别它们,改编版的名字加了一个后缀,名为《她和她的猫 -Everything Flows-》;也因为这样,我把它定义为“系列外传”。对这个系列感兴趣的朋友还请务必关注我,喜欢这篇专栏的话也希望能够点赞、分享、硬币、收藏来支持我哦!


《她和她的猫》是新海诚于1999年所独立制作出来的短篇动画,完整版的全长大约为5分钟,用一只猫的视角,讲述了它与其主人之间的情感。

可能是因为这是新海诚非常早期的作品,它在各方面都显得非常简陋;甚至严格一点的说,这或许都称不上是一部动画,而是有声小说了。除外,本作在故事的讲述上更加的碎片化,中间一段和别只猫的对谈更是穿插的有些突兀。所以我自己看完后,除了能够些微的感受到猫对于主人的情感之外,真的不怎么能够去欣赏这部作品。(当然最后那句“我,或许她都应该喜欢着这个世界”算是有打动到我,但是这句话突然放到这个作品的结尾,对我来说来得还是有点突兀的。)

也因为这样,我选择着重去细说的,是在2015年由Lidenfilms京都工作室重新改编后的版本:《她和她的猫 -Everything Flows-》。

这个改编版全长约为32分钟,虽然也不是很长,但是却把故事,讲述得非常清楚,也非常的动人。它的编剧是永川成基,也是稍早把《她和她的猫》改编成小说版的作家。虽然这部小说我没看过,但是稍微了解后发现也是和原版动画关系不大,而也是倾注了不少作者自己的想法;而这部改编动画,我想,大概就是这些想法的精炼与淬炼吧!

和原版动画一样,改编版几乎也是采用猫作为故事的主视角,用它的眼睛,去看待它的主人,以及这个世界。在改编版中,作品分成了四集,分别对应了四个篇章;第一集“她与她的房间”,算是整个故事的简介,交代了猫的现况(年迈)以及女主人的现况(面对就业问题),并清楚的描绘出了他们两个之间相互依赖的强烈羁绊;第二集“她与她的天空”,介绍了猫和女主人是如何相遇的,并交代了他们之间的羁绊是如何形成的;第三集“她和她的目光”,剧化第一集猫和女主人分别面对的现况问题;第四集“她和他的故事”,解决前面的问题,也为这个简短的故事落下帷幕。

这个改编版本的四集,虽然简短,但是却架构的非常好。四集的起承转合设计的相当明确,每一集的功用也都相当清楚;而即便是动画里的文字,虽然也显得抒情委婉,但是却不会用过于艰涩与抽象的词句去进行诠释,让故事得以穿透到一般观众的内心之中,让观众能够在观看的过程中,情绪不断的被堆叠起来,并在最后为之感动。同样是抒情的故事,我们拿这部去对比起新海诚早期的作品,就能明显感受到叙事能力的差异了。

动画在画面上的表现也相当不错。有别于新海诚自己的那些作品那样,有着高质量的美术或者有着目的性很强的镜头,这部改编版的制作,朴实而又温暖。以美术而言,虽然不华丽,但是也很扎实的把该有的画面给表现了出来;再加上摄影处理上所运用的暖色调以及些微的朦胧感,让作品自然而然的表现出暖心的感觉。作画与演出也是如此,大致上属于中等的范畴,但是关键的地方依旧演绎的非常到位;像是最后第二集猫想爬上床陪伴主人却因为年纪的关系而做不到的那一个场景,人与猫的几处细微动作捕捉,更是让故事在那个瞬间有让人想流泪的冲动。

画面以外,这部动画的声音处理的也很优秀。配乐的风格与作品的基调配合的非常好,我唯一能够想到的形容词,就是“温柔”这两个字。这个我想我说再多也很难解释,不如分享给大家去亲自感受吧:

而说到配音的话,那更是相当的惊艳。多年前我初看本作的时候虽然也意识到声优的表现力很好,但是这次为了写这篇专栏重新回顾的时候,真的是感触很深。花泽香菜所演绎出来的迷茫与无助,真的很好的诠释出了年轻人出处社会时的心态;而浅沼晋太郎更是用着很温柔又很坚毅的语调,去把一只猫的心境表现的异常的到位。因为猫的视角与人不同,有很多事情猫是不能理解的,又或者说是有猫自己的理解的,但是透过浅沼的声音,我能够跟着相信这就是猫的所思所想,并且带入到这只猫的身上;能够有着如此出色的演绎能力,真的让我佩服。

如果要说本作的主题,说实话还是和新海诚一贯以来的主题相似,只是比较不一样的是,这个故事并不是新海诚写的,而是由他人所改编出来的“二创”产物。我前面几篇文章有说过,新海诚喜欢去写思念与羁绊,并时常为它附上阻碍与枷锁;在本作中,这层枷锁是种族。猫和人,是两个不同的物种,两者之间根本无法理解对方到底再说些什么,甚至连情绪都可能会判断错。但是呢,可能是因为孤独吧,那个每天与自己朝夕相处的那个他,依旧会在不知不觉中,走进了你的心里,构建起强力的羁绊。这样的羁绊,打破了种族的隔阂,让这本来不可能传达到的事物与情感,在无形中,悄悄的传递了出去,并感染着彼此。

原版里所说的那句“我,或许她都应该喜欢着这个世界”;我想,就是因为他们都感受到了彼此所传递过来的温暖,就是因为他们之间所拥有的这层羁绊与陪伴,才能够说出来的吧!世界如此的冰冷,现实如此的残酷,但是有了你的陪伴与鼓励,我的心中充满了力量,得到了勇气,我终于能够向前迈步了。

虽然这个改编版不是新海诚所写的,但是它的内核,以及它所要传递的东西,却是新海诚好几部作品中想要表现和传递的(可以参考我之前的专栏);甚至如果我们直接去对比起他的原版,我们就会发现这个“二创”产物所描绘出来的价值与内涵,比起原作来得更加的直击我们的灵魂。我之所以会说好的主题之前会需要好的故事,这大概就是理由吧!


总的来说,这是一部非常感人的温馨小品,虽然并非由新海诚直接负责创作,但是它却有着新海诚的内核,有着对于思念与羁绊的又一次探讨;而这个内核,我相信是能够感染不少观众的。所以如果你还没看过这部作品,我还是很推荐大家去看一看的哦!


简单评分:8.8/10


ps:关于那句“我,或许她都应该喜欢着这个世界”,在改编版中并没有直接搬过来用,而是变成了好几句台词以及故事本身,也因此我才会用它作为主题的讨论素材。

ps2:原版的故事和改编版的差异很大,但是两只猫对于它的主人的情感,以及主人正在面对到一些问题的这两点,是保持不变的。也因为这样,虽然我讨论的主要是改编版的精神,但是我个人是相信那也是原版中新海诚所想要表现的东西的(虽然我直接看原版并没有那么深刻的感受)。




以上是文章的全部内容,下面是我帮忙B站与中国联通推广哔哩哔哩免流卡(2233卡)的广告。大家也知道这几年B站推出了免流卡的服务,让移动端用户在享用一般手机卡的服务的同时,还能在外免流量的浏览B站的客户端。这里B站与中国联通想要再一次推广这个服务,所以感兴趣的朋友,也可以扫码下面的二维码去查看更多的详情哦!

感兴趣的朋友可以扫码来查阅更多详情哦

希望大家能够接受这样的广告形式并多多支持!   

喜欢文章的话还是希望能够帮忙点赞、分享、硬币和收藏哦!还没关注的朋友也希望能够点下关注哦!

新海诚系列外传《她和她的猫 -Everything Flows-》— 有着新海诚内核的优秀改编的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律