有关受祝之子机甲的简单设定请看第一期。

我没闲钱或关系去请配音佬配语音，配了我也不知道怎么做处理之类的，所以自己脑补圣灵和净化者驾驶员同款语调和嗓音( ´ﾟωﾟ)

而且翻译也有点不在行，这些意思在我脑子里我自己明白，但我不太能翻译出来那种感觉，凑合看看吧_(:зゝ∠)_

下一篇是刺客小队的，不过因为自己强迫症犯了，想设计全步兵特殊状态的语音，所以甚至可能要下周末发_(:3 ⌒ﾞ)_

受祝之子机甲台词

出场

From the fires of war I rise!

我崛起于战火之中!

Blessed sons，ready to lead the battle.

受祝之子，(我/我们)已经准备好主导这场战斗了。

I have awaken.

我已醒来。

At last…back to war.

终于，回到战争之中。

选中

I'm here to serve.

我为侍奉(他的忠仆)在此。

Faith is eternal.

信仰即永恒。

We shall cleanse.

我们将净化这一切。

The flame,will punish our foes!

火焰，将惩罚我们的仇敌!

对火发qing/玩火尿炕

移动

None shall stand in my path.

没有敌人能妨碍我。

I shall lead the revolt.

我将领导这场起义。

Soon,I will purge the enemy.

不久，我将严惩敌人。

Finally!

终于!

攻击

His light and fury!

他的光芒与怒火!

Fight fire, with FIRE!

以烈焰，攻战火!

No prisoner!

不留活口!

Join them,UNBELEIVERS!Join them in EXTINCTION!!

加入他们，无信者!加入他们的毁灭之路!!

烧红眼了烧红眼了

使用技能

Open the Red Tears.

打开赤红血泪(即广播装置)。

I shall spread the word.

我将传播圣言。

“We will crash all who dare resist the will of Kane!”

“我们将碾压一切胆敢违抗凯恩意愿之人!”

“Citizens of GDI，abandon your rotten city,abandon all hope, and bow before us!”

“GDI的公民们，抛弃你们腐朽的城市，放弃所有无谓的希望，然后跪倒在我们脚下!”

(此处参考使命召唤5钢铁之环关卡最后的政委喊话)

被攻击

Hostiles!

敌袭!

Enemys engaged!

接敌!

This foolish attack means nothing.

这愚蠢的攻击没有任何意义。

Let none survive!

不准敌人活着离开!

撤退

If this is his will, too.

如果，这也是他的意志。

Brothers and sisters,fight another time.

兄弟姐妹们，择期再战。

Repairing needed.

(我)需要修理。

This is not over.

这一切还没完。