院校篇丨外国语言文学:先选语言,再选学校
写在前面
在确保有学校和有名额的情况下,外国语的院校选择要综合考虑学校水平、学院水平和专业水平。
这一期我们开始介绍外国语专业的非外国语大学情况,根据第四次学科评估分为三个层次,分别对应是A、B和C三个水平。整体上来看,A等级共有12所非外国语大学,其中10所是985院校,1所是211院校;B等级共有43所院校,其中14所985院校,14所211院校;C等级共有50所院校,其中1所985院校,22所211院校。
学科评估中105所非外国语大学均有英语专业,甚至有院校只有英语专业,如西南政法大学,因此我们对于院校的介绍也分为英语和小语种专业来介绍。众所周知,英语专业的内卷化现象越来越严重,英语专业的未来发展之一是精英化发展,这就要求英语专业的学生要么是学校水平高,要么是学历水平高,最好是二者都有。
英语专业的院校选择,可以考虑院校整体专业水平,比如学科评估的等级;也可以考虑学校评级,比如985或者211院校;还可以考虑英语专业水平,比如英语是国家级特色专业的院校,有北京大学、华东师范大学、南开大学、湖南师范大学等。
小语种专业的院校选择,优先考虑的是哪些院校有该语言专业,并且在本地是否有招生名额。在确保有学校和有名额的情况下,小语种对应院校的选择和英语专业相近,也要看外国语言文学专业水平、学校水平和对应专业水平。
另外,对于小语种专业来说,还可以参考国家外语非通用语种本科人才培养基地,具体有北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、广西民族学院(大学)、北京广播学院、广东外语外贸大学、解放军外国语学院和解放军国际关系学院。
外国语言的学习一般分为语言学、文学、翻译、经贸、旅游以及师范等领域,也有注重双语教学和双语翻译的情况,我们详细了解下各级别院校的具体情况。在A级院校中,外国语言文学专业种类较多的院校是北京大学、黑龙江大学和对外经济贸易大学。
黑龙江大学作为A级唯一的双非院校,有西语学院、俄语学院、东语学院和应用外语学院,对应有8种语言专业,其中俄语、英语和日语是国家级特色专业。其中俄语更是享有“全国俄语根据地”之美誉,始建于1941年,前身是中国抗日军政大学第三分校俄文大队,主要目的是培养军事翻译。俄语学院目前的师资力量也较为雄厚,有10名博士生导师、13名硕士生导师,这可能相当于一般外国语学院的全院师资水平。
对于A级院校来说,任选其一均可,可以重点考虑未来的就业方向和学校重点培养方向的匹配程度。以下是A级院校的具体专业情况,可供参考。
在B级院校中,多所院校的外国语言专业相近,水平也比较相当,比较推荐的是广西民族大学。广西民族大学外国语学院始建于1964年,于2001年被评为国家外语非通用语种本科人才培养基地,并成立东南亚语言文化学院,进行越南语、老挝语、泰语、柬埔寨语、缅甸语、印尼语、马来语7个东盟语种专业的教学。
对于B级院校来说,院校水平相对比较重要,优先考虑选择985或者211院校。这一级别中,多数院校的外语语种数量相当,一般是英语水平较强。以下是B级院校的具体专业情况,可供参考。
在C级院校中,我们没有最推荐的院校,但就报考分数来说,我们不建议报考985和211院校。主要原因有二,第一是性价比不高,能够达到985或211院校的分数线,一般来说学习能力不会很差,可以选择更具有挑战力的专业,比如经济金融类;第二是反差会比较大,一般来说985或211院校的师资水平会相对较高,但是小语种尤其是一些冷门语言的普及率还不高,有限的师资多集中在专业水平高的院校,进入之后所学内容会比较基础。
对于C级院校来说,我们建议选择综合类大学或者有辅修通道的院校,既能保证学习语言,又能发展交叉学科能力,以适应未来对小语种人才的综合要求。以下是C级院校的具体专业情况,可供参考。
小语种专业有硕士点的本科院校情况基本如前面三个表格,不难发现英语仍是院校最多的语种;其次是西方语言,如法语、德语、俄语等;再是接壤国家的语言,如日语、朝鲜语和东南亚语言;还有是与我国有政治经济贸易往来的盟国语言,如阿拉伯语。在语言学习类别中,最主要的应用是翻译,还有师范、旅游、贸易等。这也反映出现阶段的外国语言学习仍注重于应用,而对于多数同学来说,选择院校的前提是先确定要学习的语言。
要点总结:
1.小语种专业的院校选择,优先考虑的是哪些院校有该语言专业,并且在本地是否有招生名额;
2.小语种专业的院校选择,还要综合考虑学校水平、学院水平和专业水平;
3.A级院校唯一的非985/211是黑龙江大学,俄语、英语和日语专业水平较高,首推俄语;
4.B级院校中广西民族大学是国家外语非通用语种本科人才培养基地,重点培养越南语、老挝语、泰语、柬埔寨语、缅甸语、印尼语、马来语7个东盟语种;
5.不建议报考C级院校中的985或211院校。
下期预告:
下一讲,我们将介绍外国语言文学中的就业情况。我们下一讲见。