[EVA]A Happier World
[国外短篇]A happier world 作者：Jimmy Wolk 译者：Uophoenix | asuka吧
http://tieba.baidu.com/f?kz=750996254
A Happier World by Jimmy Wolk
声明——嗯，你知道规则，EVA属于GAINAX，不属于我，至少现在不属于，但等我控制了全世界，它就是我的了！
所有的一切都是我的！哈哈哈哈哈！
唔…嗯…请无视‘控制全世界’这句…
A Happier World
原作：JimmyWolk
翻译：Uophoenix
真嗣躺在医院的床上，他记得他被吞进第十二使徒体内，生命维持系统也已经到了极限。
他记得他唯一能做的就是在那里等死。
但是他还活着，他不记得自己是如何逃了出来，只记得在再次昏迷前看到了美里。
似乎又得面对那块“陌生的天花板”了。
慢慢的，他睁开了双眼。
“至少这次我知道这是哪里。”他难过地想。
“嘿，看，他醒了，”一个亲切的声音打散了他的忧郁。“哦，上帝，你这懒鬼。”
天哪，这次的感觉依然不熟悉。他突然感觉有人压在他身上并紧紧地抱住了他，甚至还在他脸上亲了一下。他吃惊的差点从床上翻下来，当他意识到那个人正是真真切切的红发女孩。
不，这不可能。她是谁——或者说这到底是怎么回事，真正的明日香肯定会非常的生气，如果她看到这些……她自己会在这里“这样”的陪他。
“明-明-明日香……？”待血液重新流入大脑后，他结结巴巴的问。
“什么？”微笑着，她看着他……
那双明亮的，蓝宝石般的眼睛，闪烁着就像……
【该死！思考，真嗣，快思考！】
“我……我……我觉得你现在不该这么做。”他终于努力地说出了些什么，实际上当她真的从他身上移开时，他懊恼不已。
“Mmm，你是对的，”尽管明日香的声音听上去并不是很高兴。“我太自私了，我得告诉大家你醒了。”
然后她掏出手机开始拨号。
这是怎么回事？明日香不仅如此的在乎他，她居然还承认了自己的自私？
【这大概不会持续太长，是吧？】
真嗣胡思乱想着，没意识到另一个人走进房间。
“我真的很抱歉，真嗣！我听到消息后就尽快的赶过来看你。”新进来的人说道，并给了他一个拥抱。
“父——父亲？？”从惊愕中恢复，真嗣向后移动。“你来这里做什么？什么时候你又开始重新在乎我？”
“哦，我可怜的小真嗣，你感觉得一定比我们想象的要难受的多，嗯？我说过，如果你不喜欢，可以不用去驾驶EVA的，但是你太固执。”碇源度一边冲他微微的笑，一边轻轻抚摸他的头。“就像你老爸……”
真嗣困惑的看着他的司令。
“我当然在乎你，”源度继续说着，“毕竟你是我唯一的儿子！自从……自从……你母亲死后……”他深深地吸了口气。
【该死，难道你不是那个‘冷酷到敢反抗我就杀了你’的碇源度吗？我敢说，他现在竟然在强忍着泪水……】
终于，司令恢复了平静“不……不……我……我会终结这些！”他哽咽道，“可是，自从……”他再次紧紧地抱住真嗣，令后者几乎窒息。“你是我的全部！”
碇源度的电话响了，不停的在响。
“呃……父亲？你不接吗？”真嗣问，希望能重新获得氧气。
“唉，你是对的，”源度叹了口气，“他们也就是告诉我回去工作。”
他从口袋里拿出手机开始和……管他和谁说话。
【唔，到底发生了什么？】第三适格者的视线从他父亲转向明日香，后者打完电话后就一直微笑着看着他。他立刻又将视线转向天花板，这是他现在唯一熟悉的东西了。【或许我不在时一种侵蚀思想的外星生物进攻地球了】
旁边一声叹息又把真嗣带回了现实
“和我想的一样，我必须回去工作了，我非常抱歉，真嗣。”
“嗯，唔，很……糟，吧？！”
异常安静的明日香终于开口说话。“别担心，碇先生，”【先生？】“我已经叫了美里，她派加持来接我们。”
“哦，好的，加持先生，忠诚、可靠的职员，毫无疑问，是一个好人，好了，我得走了。”源度起身。
“那么，再见，父亲？”
“你确信可以吗？我是说，我可以留下来。”
“不，我很好。”
司令打开房门前回过身。“你知道他们可以自己处理NERV事务一段时间。”
“唔，我很好。”
“哦，很好，那么……”源度说着要离开房间。
【我真不敢相信。他是真的在乎我，我从未想象过他会这样对我……】
“你知道，我可以辞职，我相信冬月会是一名好司令。”
【……还再坚持！】
“父亲，我真的很好，您去吧！”
“呃，如果你这么说……”源度终于离开房间。
【天哪，我的脑子一定被使徒弄坏了。】
******************
下一分钟，真嗣努力的试图和明日香保持安全距离。她现在离他太近了～～他非常非常害怕狂怒的明日香，他记得以前的她可能会在任何时刻给他一巴掌，因为“想占她便宜”。
总之，看到加持进来，他松了口气。
“嗨，你们好，真嗣、明日香。”和往常一样加持轻松的和他们打招呼。
【终于！加持先生可以转移明日香的注意力。】
可惜，取代立刻奔过去抱住加持的胳膊，第二适格者仅仅点了下头加一句“嗨”，然后转向第三适格者。
【该死！】
“可以走了吗？真嗣？”
“嗯，是的……”他回答，一边在被褥的掩护下换衣服，努力忘掉旁边明显不想离开的女孩。
******************
【至少加持看起来和以前一样。】真嗣想着，三个人穿过医院的走廊，但……当近距离的看，他发现……
【难道……他刮胡子了？Nah，往好方面想，至少得有一次！这不过是个巧合！是的！巧合而已！】
几分钟后，他们旁边过去了几名漂亮的护士，他噎住。
【没调情、没使眼色，什么都没有？这不正常！一个（对加持的）测试是必需的！】
“嗯，加持先生？”
“什么？”
【哦，很好，我也要不像我自己……】“你干嘛不从她们里挑个约出去？”他尽量让他的声音天真无邪。
加持愣住。
【他看起来很震惊？！哦，不……】
“我，我……？”NERV的情报官结结巴巴的说，然后挤出个微笑。“你在开玩笑吧？你知道，我只在乎我的小美！”
【小美！！！啊，疯了】
“就像我只会看着你一样，我亲爱的小真。”旁边的红发女孩脱口而出，搂住他的手臂。
【还能更不正常么？】
******************
或许他不该这么想。
当他们进到公寓，他注意到这里干净整洁。只要美里单独在家，这就从未这么干净过。别的东西很快转移了他的注意力，他的鼻子，有人做饭。但是，这不可能是美里做的烤肉。
加持：“我们回来了！”
“欢迎回来！我这就过来！”
【嗯，是美里的声音，还是从厨房传来。】
“Hello，我的小真嗣！”
他几乎听到她正过来要拥抱他。
“喂！他是我的真嗣！”明日香生气道。
“哦，别这样，你可以稍微分给我一点。”美里嘲笑。
【还好，听上去还是美里小姐，我可以稍微看一下】
……一声尖叫
她，她，她穿着围裙，而不是标志她身份的那件夹克。她看起来就像一个标准的50年代的“主妇”。
“我-我-我，有什么喝得么？”
美里：“哦，我给你拿。”
“嘿，他是我的男朋友，我去给他拿！”
“不！不！我自己拿，OK？你……你们就呆在这儿，好吧？”他语无伦次的说着跑进厨房，关上身后的门。倚在门上，大口的喘气，待呼吸平静下来，他手伸向冰箱。
【没有啤酒，我现在已经不惊讶了】
他抓出一听苏打水，旁边的另一个冰箱打开，他最后的一位室友出现。
“啊，penpen，至少你还是正常的。”
真嗣看着那企鹅摇摇摆摆的走过他。
“我猜你饿了，等等，我给……”他的声音小了下去，penpen打开冰箱抓出金枪鱼罐头，撕开，好像那罐头是纸糊的，自顾自的吃起来。
苏打掉到地上【最后的也……】
他要先冷静一下，现在！
他猛地打开厨房门冲出公寓，用最快的速度，以便没人能拦住他，或是被明日香搂住，“我要出去！去散心！Bye！”他冲他们喊。
“祝愉快！”三个声音后面响起，但是他已经跑的听不到了……
******************
狂奔了10分钟，穿过四个街区，第三适格者停下。
【啊啊！我现在该怎么做？他们……这感觉并不坏，实际上他们变得好的多，但是……太多了，太突然了，太……诡异了……】
他抬头注意到这里很熟悉。
【这是丽房间的附近，我猜她会正常吧，就是第三次冲击也改变不了她！】
几分钟后他站在402门前，他扫了眼信箱，空的。
【哦-啊】
门铃
DING-DING!
【我有一种不祥的预感……】
“来了！”
门打开，他目瞪口呆，绫波丽看着她，开心的笑着。
“哦，你好，真嗣，见到你真的很高兴，听说你醒了，刚刚才出院，我应该去看你的，你知道，他们说你需要休息，而且还说我在那儿和你聊天会让你紧张，不过我不确定他们说的，但是你知道那些医生，总是怕这怕那的。但是我猜明日香不会介意，你知道，虽然我们是朋友但她总是嫉妒。我在说什么，对，她总是在嫉妒，总认为所有人都想把你从她那儿偷走。但是我是谁，你最清楚的，是吧？你真是个幸运的家伙，有人竟然这么的爱你。你知道，前些日子我和小光说起这个，‘小光，’我说，‘你知道么，我觉得真嗣和明日香真是幸福的一对。’她看起来很喜欢聊这个，她说，‘是的，他们真像一对夫妻，就像我和东治。’然后她就开始滔滔不绝的说她和东治，你知道她什么样：总是她和东治，东治和她个没完，永远都不会自己停下。哦，你知道，我讨厌这样，我讨厌有人说个不停不给别人插进来的机会。而且我……嘿！真嗣！你在听我说吗？你知道，我不能忍受我说话的时候别人不听！可是……”
真嗣站在那儿。
一个爱着他的明日香感觉非常的好。
一个在乎自己的父亲感觉也很舒服。
一个快乐的家庭——美里和加持也不是个坏主意。
他可以接受一个会自己喂食的penpen。
但是一个喋喋不休的丽
实在
太
恐怖了
他，碇真嗣——EVA初号机专署驾驶员，他驾驶巨大的、可怕的机器人，和同样巨大的、可怕的未知生物作战，从而拯救人类。
现在，他做了一名身为EVA驾驶员可以做到的事。
他晕过去了。
******************
【那么，这些你不喜欢吗？】他听到一个声音。
他意识到，这是他自己的声音。
******************
真嗣渐渐醒过来，他感觉有什么压着他的身体，还有他的唇。
他立刻睁开眼睛，花费了好几秒钟他才反应出明日香正在给他一个热吻——感觉比上次好多了。他甚至没想过稍微抵抗下：她无论如何也不会让他离开，而且这真是一个叫起床的好方法。
“哇……哇噢……”他们终于分开。然后，他注意到明日香紧紧地盯着他，虽然不是他熟悉的那种“如果不做点什么，下一秒我就杀了你”的模式，但还是能感到明日香现在不高兴。
“你！！”她咆哮着，用手指戳着他的胸。“你怎么敢这样！”
【哦，及时的转换……】
“你先是差点被使徒干掉，然后你一直无视我，还有一直昏迷到早上！”
【早上？】他刚注意到他们在房间里。
“你知道丽给我打电话时，我有多着急么？！”
“对不起。”【额……】
“哼，你最好保证到哪里都要和我在一起！现在起床，咱们该去上学了！”
【汗，这是个威胁么？等等，刚才她有说到学校？昨天我还躺在医院里，今天就要去上学？？啊啊啊！】
打着哈欠，他看了下表。
他使劲地眨眨眼。
这不可能。
他揉了揉眼睛，又看了一眼表。但正如预料的那样，无事发生。
“你为什么在四点半叫醒我？”
“很抱歉，”她说，稍微伸了伸懒腰。“美里坚持要开车送我们去学校。”
【最好不要多问…】
“好吧，好吧，我要去洗手间了，”真嗣喃喃自语。
然后，一些事情在他的脑海中反复回响着。
【…无论你走到哪里，我都会去…】
他看了看室友和女友，后者正露出调皮的笑容。
【哦，天哪…】
当你开车的时候，东西能以如此之快的速度掠过，真是令人惊讶。
在一辆红色的敞篷车上它的司机正在享受清晨的阳光。
一辆在去度假的路上的家用面包车。
一辆将材料运送到建筑工地的卡车。
一辆明显在第三新东京市中迷了路的拖拉机。
一个兴高采烈地边骑自行车边按着铃铛的小孩。
一个紧紧抓着拐杖的老头。
“美里姐，你不觉得我们应该快一点吗？”
“不行！限速是50！”
“但你连10都没开到！”
“宁求安全以免后悔！”
“放弃吧，真嗣，”明日香在后座打断了他的话。当她前倾俯在他耳边低语时，他浑身都在颤抖。“你为什么不坐下来呢？我们可以慢节奏的度过一些……‘黄金时光’。”
他不记得自己是怎么活下来的，因为身体的血液供应仅限于他的脸和，嗯，另一个身体部位……
当他们最终到达学校时，真嗣不知道自己是否应该感到惊讶，因为他发现除了冬治之外，其他人都没穿校服。
“你…你好，冬治。”
“啊，你好，我的朋友，”他鞠了一躬。“还有你可爱的同伴。”
【一个彬彬有礼的冬治，甚至称明日香“可爱”。好吧，接下来是什么？】
“你在调情的时候最好小心，”真嗣听到身后有一个女声。“你的女朋友可在听着呢！”
洞木光在制服外面穿了一件皮夹克，从他身边经过，几乎是跳到冬治身上来了个深吻。
“我美丽的女士，你可是所有人中最可爱的。”
“最好是这样，先生！”她咆哮着，嘴里嚼着口香糖。
【啊，是的，一个叛逆的光，我怎么会忘记……】真嗣叹了口气。
当他坐下来等待其他同学和更多的“惊喜”到来时（明日香的桌子可疑地离他很近），他打开了笔记本电脑。
【好吧，也可以看看我的邮件。】
然而，与平时只找得到的零星的NERV的新通知和一两封冬治或剑介的来信不同，他的邮箱现在几乎被数百封来自明日香的情书塞满了，以及他父亲的邮件，主题是“近况如何？”“一切都好？”或者“我很抱歉没能多陪陪你”，来自丽的只是想找他聊天的信息，以及美里发来的几封问他晚餐想吃什么的邮件。
他叹了口气。
现在教室几乎已经满人了，但他仍注意到有一些面孔不见了。他凑在冬治身边，无视他的红发同座关于她被无视的碎碎念。
“嘿，剑介在哪里？他现在不在这里吗？”
“啊，剑介啊，我们的好伙计。我想，那个桃花运爆棚的家伙，他会像平常一样迟到，与路上见到的每一个美女调情。”
【剑介，桃花运。是的，这很有道理……才怪！】
他陷入了沉思，几乎没有注意到丽进了教室。好吧，其实这很难错过，因为她转着圈走进来，嘴唇上勾着灿烂的笑容，大声问候大家“嗨，同学们！”然后停下来做了一个噤声手势。
“嗨，丽！”全班同学异口同声地打招呼。
“好吧，绫波小姐，很高兴看到你对我的课如此热情，但我还是建议你坐下来。”
【哦，太棒了，老师甚至还想搞活气氛。好吧，要开始上课了——该睡觉了。你永远都受不了…】
“起立，敬礼，随便吧。”光不感兴趣地哼着。
“那么好吧，我想我们将从一些物理实验开始……”
已经半睡半醒的真嗣动了动。
【什么……？没有关于第二次冲击的长篇大论？！】
然而，他的眼睛又开始合上了。
【这不可能是真的！】这是他入睡前的最后一个念头。
“它就像你想要的那样真实。”
真嗣发现自己回到了那辆火车上，面对着年幼的自己。“但这只是另一场梦。我已经决定回去了。”
“不，你决定留在这里。”
“但这并不是真实的。”
“只要你永远在这里，你怎么知道这不是真的？”
“你开什么玩笑？这个世界没有一个人像他们自己，所有人都在遵循我所希望的，就像我在控制他们的行动。这种感觉并不好。”
“你看到了你的愿望，在这个你想要的世界里，所有人都和你熟知的不同。或许你认为这是个畸形的世界，但我宁愿认为这里是伊甸园，人和人之间没有心灵的壁垒、没有痛苦、没有傲慢。人们坦诚相对，更喜欢哪个由你。”
“太可笑了，这想法简直像个小孩子。但恐怕一个真实的世界不可能像看上去那么美好。”
“那么，为什么不醒来？”
******************
真嗣睁开双眼。他知道又回到了医院，他向周围望去，看到零像往常一样的坐在他床边看着一本书。零注意到他醒了。
“你今天就好好睡吧，其他事我们会处理的。”零说完站起身。
“不过，我已经没事了。”
“是吗，那太好了。”
【Hmm，好像以前在哪里听过？】
随着零离开，刚好看到门口偷听的明日香，慌张地藏回在墙后。
真嗣不禁吃吃地笑，他注意到什么……
“血的味道，洗不掉……”
【所以，那只是个梦……】
【我希望的世界，我的伊甸园，奇怪的地方。】
他又轻轻笑着。
【‘人们坦诚相对。’倾诉你的内心，还真的不容易啊？】
他重新注视着门口。
【well，如果你不尝试下，永远不会知道结果。】他做好决定，下了床。
******************
明日香生气中——又一次。
【该死的第一适格者！她让我显得我在关心那白痴！好像！我只是……偶然路过而已！】
突然打开的门让她措手不及——在一分钟内第二次。不过，她并不需要长时间恢复，对第三适格者的攻击立刻开始。
“你！你，你别会错意了！我在这儿只是……”
真嗣站在那儿，没有颤抖，没有像往常一样的逃走，微笑着看着她。
“Hi，明日香，很高兴你来看我。”他打断她。
第二适格者噎住【什么时候开始，他敢打断我的话？】
“我……我……不！我刚才要说……”
“好了，我要出去走一走，你愿意陪我吗？”
【什么？！】
“什……愿……不！”
“哦，好吧。”
下一刻，出乎她的预料，真嗣抓住她的肩膀，轻轻拉近……
嘴唇间短暂的接触，这感觉比上一次美妙的多。
“一会儿见。”他说。
他穿过走廊，留下一个僵硬的明日香。几秒钟后，她的手臂滑向身后的座椅，慢慢坐下。
【你TMD在干什么？？！！】她脑子里尖叫着【上去，给那白痴变态一巴掌】
但她没有站起来。
她就坐在那里。
微笑着。
------完-----
