[司辰之书Book of Hours]基于Xunity.AutoTranslator的摆烂汉化法
简单来说，XUnity.AutoTranslator是Unity游戏的通用翻译插件，对绝大多数基于Unity引擎制作的游戏都有效，可以尝试将其用到其他Unity游戏中。 在目前Book of Hours的开荒阶段，如果英语水平欠佳，或者疲于翻译英文（比如我本人白天搞科研看一天英语，晚上玩游戏实在看不动了...），可以先用这个插件进行摆烂，先熟悉游戏机制。
首先需要通过“合理的工具”上网，搜索XUnity.AutoTranslator
https://github.com/bbepis/XUnity.AutoTranslator/releases
这里我们需要下载其中两个压缩包，TMP开头的压缩包（字体）与ReiPatcher版本的压缩包（插件）
第一步：把机翻插件本体，TMP包中文件扔到游戏根目录下。游戏本体bh.exe应和SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe，arialuni_sdf_u2018，arialuni_sdf_u2019在同一路径下
第二步：双击运行机翻插件，会弹出运行框。
第三步：加载成功后，会新增在原游戏文件后添加了（Patch and Run）的新执行文件，文件夹不用管，双击该新生成的程序进入游戏。如果出现乱码或方块字，参考下一步④。
进入程序后可以尝试使用Alt+0的方式叫出翻译插件的界面，没有弹出也没有关系，如果生成了一个新的名为AutoTranslator的文件夹也算成功，该文件夹用于自动存放翻译文本。
第四步：修改配置信息，点开AutoTranslator下的config.ini
① General下的Language改为zh，FromLanguage改为en，即中译英
（PS：默认是ja转en，即从日文翻译为英文，至于为什么默认是从日文翻译...懂的都懂）
② TextFrameworks下的False全改为True，即所有字符串都翻译
③ Behaviour下的MaxCharactersPerTranslation改大，最大2500，即2500字以下的文本均翻译。
④ 在OverrideFontTextMeshPro行添加arialuni_sdf_u2018, FallbackFontTextMeshPro行添加arialuni_sdf_u2019。添加的名称即为TMP文件包中的字体资源名。该步骤即为字体替换，防止出现乱码或方块字。
第五步：通过后缀（Patch and Run）的程序进入游戏，即bh（Patch and Run）.exe。第一次进入后可以通过bh.exe，或以Steam的方式正常进入游戏。
不说信达雅吧，起码初具人形。如果你发现一些非人名单词如Fet,Wist他没翻译,是因为它确实没法翻译，至少谷歌没法翻译。
几点补充：
① 被提取和翻译的文本保存在AutoTranslator的Translation文件夹下，可以手动优化文本。
② 游戏过程中使用该插件也是需要使用“合理的工具”上网的，这是因为在默认情况下AutoTranslator使用的是GoogleTranslateV2翻译引擎，而该翻译引擎受到了众所周知原因的限制，可以在config文件进行修改
Endpoint=GoogleTranslateV2 （默认路径，用你的搜索引擎名替换这里）
FallbackEndpoint= （备用路径）
可以使用的引擎例如
GoogleTranslate（速度快，但翻译质量差）
DeepLTranslate（翻译质量较好，速度较慢）
BaiduTranslate（更适合自己人，但得加钱）
如果你选择使用百度翻译，需要在百度翻译开放平台注册成为开发者并开通通用翻译API服务（好像可以免费，但我没试过）。网址为https://fanyi-api.baidu.com/
之后在Config.ini文件中[Baidu]下的BaiduAPPId、BaiduAPPSecret依次填入申请到的APP ID和密钥，这几项都是插件作者预留好的。
③ 游戏和插件路径不能出现中文，虽然steam默认路径是全英文的，但如果你是学习版，或者后续你想在别的游戏使用该插件，请注意一下。
