每天认识一味中药-白及|主痈肿、恶疮、败疽、伤阴死肌；胃中邪气；贼风鬼击，...

白及

①

【原文】

白及，味苦，平。主痈肿、恶疮、败疽、伤阴死肌；胃中邪气；贼风鬼击，痱缓不收。一名甘根，一名连及草。生川谷。

【译文】

白及，味苦，性平。主治痈肿，恶性疮疡，疮疡恶化腐烂，阴精耗伤、肌肤坏死，胃中邪气郁结，受贼风侵袭，四肢缓弱不能收放。又叫作甘根、连及草。产于河流的谷地之处。

②叶两指大，青色。三月、四月抽出一薹，夏开紫花。

③相传从前有位会稽将官，从关外保护皇帝回京，为了护驾身受重伤。皇帝命令太医马上抢救。但是因为将官的肺被箭射穿，生命攸关，太医们束手无策。

皇帝下令张贴榜文，征求能人前来医治。有位老农，拿着几株像棕榈叶一样的草药，草根有颗像菱角肉的块块，献给皇帝道：“请皇上把这根块烘干，磨成粉，冲服并外敷。”

不久，那将官果然伤口愈合。皇帝要封赏老农，可是老农却拒绝了。他只要求将这味草药请太医院编入医书，公布天下，使百姓得益。

皇帝十分感动，询问药名，老农说此药无名。皇帝问老农姓名，老农说自己叫白及，于是皇帝便将此药命名为“白及”。

④根【气味】苦，平，无毒。

【主治】痈肿恶疮败疽，伤阴死肌，胃中邪气，贼风鬼击，痱缓不收。除白癣疥虫。

【发明】恭曰：山野人患手足皲拆者，嚼以涂之，有效。颂曰：今医家治金疮不瘥及痈疽方，多用之。时珍曰：白芨性涩而收，得秋金之令，故能入肺止血，生肌治疮也。

【附方】1.鼻衄不止：津调白芨末，涂山根上，仍以水服一钱，立止。

2.心气疼痛：白芨、石榴皮各二钱，为末，炼蜜丸黄豆大，每服三十丸，艾醋汤下。

3.重舌鹅口：白芨末，乳汁调涂足心。

4.疔疮肿毒：白芨末半钱，以水澄之，去水，摊于浓厚纸上贴之。

5.打跌骨折：酒调白芨末二钱服，其功不减自然铜、古铢钱也。

6.手足皲裂：白芨末水调塞之。勿犯水。

7.汤火伤灼：白芨末，油调敷之。