多恩之子战团lex

Founding Chapter: Imperial Fists

母团帝国之拳

Founding: Unknown founding, M34

建军时间m34，详情未知

Chapter Master: Unknown

战团长未知

Homeworld: Archea

母星Archea

Colours: White and black

配色：黑，白

Specialty: Unkown

特长未知

Strength: Full strength

兵力满员

Battle Cry: Unknown

战吼未知

The Sons of Dorn are a Successor Chapter of the Imperial Fists

多恩之子是帝国之拳的子团。

Homeworld母星

The Sons of Dorn homeworld is Archea, located in the Segmentum Solar. Arhcea is characterized by a temperate climate and a society of several billion, the culture of which is similar to the Renaissance period of ancient Terra. In particular, Arhcean society is known for its sophisticated forms of government and art.

多恩之子的母星是Archea，位于太阳星域。它以温和的气候和数十亿人口的社会为特征，文化类似于古代泰拉的文艺复兴时期。Archea社会尤其著名的就是它精明复杂的政府形式和艺术。

History历史

Details of the Chapter's history are sparse.

关于这个战团的历史的细节是稀少的。

Most notably, the Sons of Dorns' second Chapter Master, Alexander, liberated a large number of worlds near the Eye of Terror from Chaos. Alexander served for six centuries before falling to an infection caused by a Plague Sword. The worlds he liberated continue to revere the Chapter to this day out of gratitude and have since developed cultures similar to that of Archea. It is unclear whether the development of these cultures was imposed or occurred organically.

最为引人注目的一项，是多恩之子的第二任战团长亚历山德尔从混沌手中解放了恐惧之眼周边的一大批世界。亚历山德尔为战团服务了六个世纪，他最终因一柄瘟疫剑引发的感染而陨落。出于感激，那些被他解放的世界保持着对于多恩之子战团的崇敬，而且已经发展出了类似于Archea社会的文化。不过人们并不清楚这种文化发展是被强加的，还是主动形成的。

There are virtually no records available for the Chapter during the Age of Apostasy. Afterwards, when the Chapter once again appears on record, the Sons of Dorn demonstrated a significantly heightened dedication to the Emperor of Mankind. A number of theories have been formulated by Imperial scholars to explain what caused this change in the Chapter. The most popular theory involves civil war during the unknown years of the Apostasy for which their newly zealous faith seeks to compensate, hide or otherwise address.

该战团在叛教时代的记录几乎不存在。在这之后，当这个战团再次出现在记录中时，他们明显地表现出了对于帝皇的奉献精神，帝国的学者们阐述了众多理论来解释多恩之子战团发生的变化，最流行的理论是：在叛教的未知岁月中，他们试图弥补，掩饰或解决新近的狂热信仰，爆发了内战。

The Chapter is currently engaged around the Eye of Terror, protecting the worlds liberated by Alexander millennia ago.

该战团目前位于恐惧之眼附近，他们在保护千年之前由亚历山德尔解放的诸多世界

Combat Doctrine战斗信条

The Sons of Dorn adhere to the Codex Astartes. However, notable deviations include inheriting the famous stubborness from the geneseed of their progenitor Chapter, the Imperial Fists, and being particularly adept in close combat.

多恩之子战团固守阿斯塔特圣典，不过他们也有显著的偏差，包括继承自母团帝国之拳的基因种子的固执，以及格外擅长近战

Some martial practices of the Chapter involve cultural significance in addition to military utility. For example, Sons of Dorn carry a Gladius into battle to honor the native warriors of Archea. This practice is in keeping with the Imperial Fists' special emphasis on swords, as codified in the Book of Five Spheres, but adapted to the cultural context of Archea.

多恩之子战团的一些军事行为不仅是为了（满足）战争用途，也包含了文化色彩，比如他们会在战斗中佩带罗马短剑来荣耀Archea当地的战士们。这种行为符合帝国之拳对于剑的格外重视，就如同五重之书（机仆：这玩意可以理解为地台版本的阿斯塔特圣典，在拳子拳孙中流传度不低）中所编纂的那样，但也适应了Archea的文化背景。