50周年打卡，我们的火奴鲁鲁马拉松

- Honolulu -

“我从不想我的年龄, 这没有用处。年龄既不是借口也不是优势,也不是我天生就拥有的遗传基因。健康在很大程度上是一个选择，保持健康是一种快乐；这意味着饮食和锻炼，我完全参与其中。

前言

Mathea Allansmith，一位退休的眼科医生，也是夏威夷Kauai的居民，她在2022年的火奴鲁鲁马拉松上创造了“世界上最年长完成马拉松女性”的世界纪录，Mathea出生于1930年5月31日，这一天，她92岁6个月11天。

这是Mathea在檀香山完成的第23场马拉松，Mathea自己也对创造世界纪录兴奋不已，“我喜欢和这群人在一起。这太激动人心了！”

按照她平常的训练方式，平均每周步行38英里，坚守严格的饮食，Mathea以11小时19分49秒的优异成绩，脸上洋溢着灿烂的笑容，跨过了终点线。

在夏威夷，你不用担心被关门，因为夏威夷火奴鲁鲁马拉松大概是世界上唯一一个不关门的马拉松赛事。2018年，来自日本的88岁老爷子Sadao Ito历经17小时50分52秒终于抵达终点！组委会发文热烈宣告，这就是夏威夷马拉松的精神，无论你是2个小时完赛还是17个小时完赛，我们都为你骄傲！这里也是村上春树的处女马--1983年34岁的村上春树在这里完成了他人生的第一场全程马拉松比赛：“那一年十二月的火奴鲁鲁马拉松，我以还说得过去的成绩跑完了全程。夏威夷尽管炎热，但是跟雅典相比，就显得可爱了。因此，火奴鲁鲁马拉松于我而言，才是全程马拉松的处女跑。”从此以后他开始了一年一场马拉松.......这里还有全世界年龄最小的马拉松女生--2013年12月8日，日本名古屋二年级7岁的小女孩增田遥用了7小时41分45秒完成了夏威夷全马。

而对47来说，2022年的火奴鲁鲁马，或许会是她的第一个全马，在50周年来打卡这样一项特别的赛事，对我们来说也有特别的意义。

 01

# 赛前，马博会，音乐节

🥝 Honolulu, Hawaii

赛前一天，我们首先去了位于Hawaii Convention Center的马博会领取号码簿，和其他马拉松相比，火奴鲁鲁马只有完赛服，需要赛后领取。

不过，面对这样大型的周年赛，我们自然要扫荡一番，去年的纽约50周年，我买到的NB外套几乎穿了一年，已经成了我的最爱。

夏威夷马，也没有让我失望，我和47一人买了一个皮肤衣和美津浓的白色Honolulu专属款跑鞋，想到可以烙上夏威夷的专属logo去迎接新一年的跑步赛季，就觉得很美。

马博会的工作人员是清一色的日本人，到处都是日文标志，随处都可以听到“こんにちは”。

甚至周边还有摊位宣传日本本土的马拉松，真的好像是来到日本跑马了一样。

究其原因，是因为日本航空（JAL）从1985年起就拿到了火奴鲁鲁马拉松的冠名权，夏威夷也就成为了许多日本马拉松爱好者海外旅跑的首选。

排了很长的队去结账，回去后看组委会的邮件，说是晚上在Beach Walk Plaza会有一个火奴鲁鲁马拉松的点火仪式和音乐会，五根火炬代表着五十年来的火奴鲁鲁马拉松完赛者。

我和47本以为点火仪式会在天黑之后举行，所以就慢悠悠的在暮色里朝着Waikiki方向走，火奴鲁鲁夜晚的大街，十分热闹，也很安全。

不过火炬在天还没黑的时候就点燃了，我们完美错过了点火仪式，不过还好，这会儿的音乐会也才刚刚开始。

赛前的音乐会还是很有质量的，其中还包括获得Na Hoku Hanohano 奖项的Na Hoa和 Henry Kapono

现场氛围很不错，大家席地而坐，无拘无束，乐手身后的夏威夷马50周年logo格外耀眼，更让人无比期待比赛日的到来。

音乐声里，火苗随着海风轻轻摇晃，一阵温暖的热浪迎面扑来，竟然觉得意外的舒服，我们的思绪也随着海岛的歌声飘向远方，在太平洋的狂欢里久久回荡。

 02
# 50届火奴鲁鲁马拉松，开跑！

🥝 Honolulu, Hawaii

终于到了比赛日，2022年12月11日，我和47起了个大早，因为夏威夷是典型的热带气候，为了保证舒适度，火奴鲁鲁马拉松在清晨5点就要开跑了。

▲Honolulu Marathon Bib Number @Arsenan

▲Honolulu Marathon Morning @Arsenan

此时天还没亮，我们跟着人群走向起点阿拉莫纳大道， 夏威夷语里是“海洋旁边的小路”的意思，一路上最大的感受就是日本人真的超级多，站在赛道上简直像穿越到了日本。

随着起跑时间的临近，明亮的烟火开始在空中绽放，这也是火奴鲁鲁马拉松的特色之一，用盛大的烟花开场，引领参赛者前进！

我们再次拿出手机，相机，传呼机开始疯狂拍照，这样绚丽的开跑，除了火奴鲁鲁马拉松，我想不出第二个。

跨过起跑线，47的第一个全程马拉松开始了，因为没有关门时间，我们计划是以步兵姿态为主，状态如果OK就偶尔跑一跑。开始人很多，也有很多人和我们一样，边走路边拍照。

在3公里左右，我们经过了1926年建成的阿罗哈塔，这座10层楼高的钟楼是当时夏威夷的第一高楼。

随后右转我们进入的Nu'uanu Ave，这边有圣诞老人和大家拍照，也有荷枪实弹的安保人员在执勤。

道路两边的店家很nice的开了早门，给大家提供饮用水和厕所，不过坑位有限，47等了好久好久才排上，我在门外看着欢闹的人群逐渐稀疏，想着可能又是一场追逐战了。

闲着无聊，看着一波又一波的人从我旁边走过，我就开启了观察者模式：这其中有不少日本家长带着孩子一起，我很惊讶这么小的小孩也能参与全程马拉松，日本人真的很重视对坚毅品质的教育。（夏威夷马拉松对年龄的最低要求是7岁）

相比之下，中国的家长总是怕孩子磕着碰着，对于马拉松这种需要体力和意志力的项目，总是存在着天生的偏见，而对于那些真正参与到马拉松中的成年人，很多时候也会被完全没经历过长跑的人看成异类。

这让我想到了刘慈欣在《三体》第三部中提到的场景：程心在进入冬眠后来到未来地球世界，发现街上没有男人，全部都是"女人"，"她们"皮肤白皙，头发黑长，身材苗条，眉清目秀，男女的界限已经快分不清了。

后来听47说，她还看到一位日本老大爷，家人帮他排队，当轮到大爷自己的时候，他回过头给所有在他后面等候的人深深地鞠了一躬，那是一个90度的鞠躬，并且停留了很久。虽然我没有亲眼看到，但对我来说，印象很深刻。

这会儿，赛道上几乎没人了，47也终于满血复活了，我们不由地加快了脚步，天也渐渐亮了起来，整个天空从粉红色和蓝色的交替中逐渐过渡到全部的粉红色，很漂亮，夏威夷的天空就是这么的有魅力。

不过我们没欣赏太久，就一路穿过美国本土上唯一的皇家宫殿伊奥拉尼皇宫，卡美哈国王铜像、卡怀亚哈奥教堂，火奴鲁鲁市政厅，传教士之家博物馆，一路小跑地来到了卡皮奥拉尼林荫大道。

这里是靠近拥有近250家商铺的阿拉莫阿那购物中心，人群变得拥挤，我们终于有了种摆脱孤军奋战的感觉，再次回到比赛的感觉，真好。

这里会有摄影师给大家拍照，摄影师们还会主动邀请跑者站到马路中央，选取有利地形，方便出片。

来到火奴鲁鲁市区，我们也终于放松了下来，赛道上很热闹，在这里我们要经过威基基的水泥森林，旁边是高耸的酒店和美军德吕希堡军事博物馆。赛道向右延伸至繁华大道，各式品牌店应有尽有。

47在这里买了个防晒霜，然后我们和很多10公里的选手一起，不慌不忙地朝前走。

8公里左右，我们经过Sheraton Moana Surfrider酒店。酒店外就是世界知名的威基基海滩。

▲Aloha Moana Blvd @Arsenan终于到了和十公里选手分别的时候，开始我们还有点失落，生怕一下子成了最后几名。

不过显然我们的担心是多余的，经历了刚才的一阵小跑，我们已经从队尾追到了没那么队尾的队尾。

剩下和我们一起的应该都是全马选手了，我们的队伍依旧壮大，赛道的氛围也一如既往的好。

10公里之后，赛道向左转入环绕火奴鲁鲁动物园和Waikiki Shell的Monsarrat大道。接下来进入围绕着素有夏威夷第一公园美称的“Kapiolani公园”的Paki大道。

在这里我们看到一位参赛的老人迎面摔倒了，几位穿着消防服的参赛选手马上呼叫了救援，我想这位老人肯定要遗憾退赛了，不过，故事未完待续…..

15公里前，快到钻石头山的赛道会经过一小段爬坡，途径美得令人窒息的Oahu的东海岸线，还有地标建筑钻石头灯塔。

这段路，我们会和折返回终点的快速选手打个照面，这里是一段很奇妙的赛程，你会发现，一边的选手跑得飞快，而另一边的的选手则走的很稳，每个人都以自己的方式参与其中，每个人也都是风景的一部分。

我很幸运，也很荣幸，我在钻石头路不经意拍了个照片，竟然捕捉到了Mathea Allansmith，这位92岁的传奇跑者这会儿就在我们旁边！

当然，我也是后知后觉，如果不写这篇推文，我可能不会知道她，也不会去翻压在手机里的照片，不会去分享她的故事，更不可能知道，自己和传奇在那一刻只有几步的距离。当然，我也要特别鸣谢，47半个小时的厕所时间。

快18公里了，接近5个小时，这时我们进入了Kilauea大道，道路两边都是居民区和商业区，这时候我才发现，原来走马比跑马累多了，因为，会饿.....正好旁边有星巴克，我们就跨过围栏买了个早点，然后又在Kalanianaole高速公路边的SevenEleven买了几个包子。

边走边吃是舒服的节奏，这个沿海路段经过了Waialae Iki, Aina Haina, and Niu Valley社区。这里是富人区，住户将房子建在悬崖之上，可以远眺碧海蓝天。

我们需要在Kalanianaole高速公路来个折返，经过Kawaikui and Wailupe沙滩公园。所以去的时候很热闹，因为对面的快速选手依旧很多，人群熙熙攘攘，快速选手和慢速选手混在一起，互成风景，补给也很足，太阳虽然在变大，但还算舒服。

不过折返回来的时候，就比较艰难了。因为6个小时多，Kalanianaole高速公路开始解封，虽然不算关门，但我们只能在人行道上前进，太阳也大了很多。

我突然就想到春上村树骗人的话“夏威夷尽管炎热，但是跟雅典相比，就显得可爱了。”我没去过雅典，所以也没觉得这个夏威夷正午的太阳有多可爱。

我和47听着孙燕姿走走停停，折返回去的时候还看到了之前摔倒的老爷子，他从另一个方向慢慢走过来，前后已经没有了其他的选手，他似乎每一步都走的很吃力，但还在坚持。如果老爷子能够完赛，估计也要天黑了，但我敢肯定，一定会有人等在终点线，给他送上鲜花和掌声。坐在路边休息的时候，我们看到一位戴着义肢的日本选手在一队菠萝头选手的护送下，跑过我们，当我们给她加油的时候，她还冲我们握了个拳，给我们鼓气。

我们继续出发，35公里前赛道左转进入Kealaolu大道，这里的道路会晚一些解封，并且还有很多志愿者在坚守，看到突然有人转了进来，他们变得无比热情。

更让人惊喜的是，这里还有摄影师，要知道，这时候距离比赛开始已经过去9个小时了，不关门的火奴鲁鲁，果然名不虚传。

到这条大道的尽头时，赛道又右转到位于Kahala海滩和Black Point附近的到Kahala大道。旁边有很多漂亮的别墅，还有椰树的影子打在地上给我们乘凉，很舒服。

Kahala大道与钻石头山路在39公里处汇合，并绕着钻石头山一路向西。前一天我们本来是想来大名鼎鼎的钻石头山瞅瞅的，不过停车太复杂，只好简单绕了一下就回去了。

今天火奴鲁鲁马拉松就给了我们双份的钻石头，上午来的时候主要是看人，这次我们更靠近海岸线，左手边是茫茫大海和峭壁，以及著名的冲浪圣地和钻石头路灯塔，这里上午热火朝天的大鼓加油站已经撤退了，正好把海边的观景台留给了我们。

临近终点的2公里路程， 赛道在卡皮奥拉尼公园旁转向卡拉卡瓦大道。只要我们经过San Souci沙滩和威基基水族馆，就可以直达终点线。终于，不到11个小时，47的第一个马拉松完成啦，成绩挺好的。

我们成功打卡了50周年的火奴鲁鲁马拉松！并且这还是个加量不加价的50周年火奴鲁鲁马拉松，我们足足比别人多享受了2到3倍的时间。

47的状态还不错，也是有实力的人儿，除了有些饿，别的都挺好。我们在接过志愿者递过来的大金奖牌和完赛服之后，甚至还绕着威基基海滩走了2公里返回酒店。

回去后，我们第一时间就订了个大中餐，各种奖牌showcase，然后美滋滋地看着夏威夷逐渐入夜。

▲Medal @Arsenan

▲Medal @Arsenan

▲Medal @Arsenan

下楼取餐的时候，我们穿上了象征今日夏威夷荣耀的完赛服，并且还在电梯口偶遇了一对也穿着完赛服的情侣，我们互相祝贺，她们明显已经不会走路了，一瘸一拐的互相搀扶，当看到我们和没事人一样，大为惊讶，我只是轻飘飘的说了一句“so easy！”，并没有带上我们的完赛时间。

我想可能是我们把42公里的疲劳延长到了近11个小时的长度，所以单位时间里的疲劳感其实不大，并且一路上我们都在吃吃喝喝，能量接力很到位，我最大的跑损可能就是脚后跟磨了几个泡。

 03
# 赛后，探访孙先生

🥝 Honolulu, Hawaii

在夏威夷，民间流传着这样的说法，“夏威夷诞生过两位总统，一位是中国的孙中山，一位是美国的奥巴马”。可以说，夏威夷不仅影响了西方，也影响了东方。”

而在“檀香山”（这里我更想称“火奴鲁鲁”为“檀香山”，因为我觉得更东方一点），孙中山度过了自己大部分的少年时光，并且在檀香山Chinatown附近还有一座以先生13岁时样子为原型的雕像，在王爸爸的推荐下，我们决定一定要去拜访一下。

因为是下午的飞机，我们上午特意留出时间去探访先生的雕像，并且先生还和夏威夷奖牌合了影，实现了不同时空的联动。

紧接着我们又马不停蹄的去了Cindy推荐的伊奥拉尼皇宫，只可惜因为这天是周一，所以没开门，我们只好在宫殿周围拍了几张照片，自然是with奖牌。 在伊奥拉尼皇宫周边，还有我们前一天一路小跑错过的夏威夷女王雕像，火奴鲁鲁市政厅，以及一座美丽的教堂。▲中午我们找了一家街道周边的印度餐厅，我点了我的最爱Lamb Masala，味道是真的好，而且比我们家旁边的印度餐厅还便宜，特别是芒果冰淇淋，绝了。

最后我们把特斯拉开到了机场附近的居民区，这里也是我们和车主约好的还车地点，挥别小特，也要和夏威夷说再见了。

 后记

100多年前马克吐温来到夏威夷，在书中这样写道：”世界上没有任何地方像夏威夷那样使我迷恋，终生难忘。二十年来，或梦或醒，夏威夷总让我魂牵梦绕。多少记忆消失了，夏威夷却历历在目；人生沧海桑田，夏威夷却一如既往。“

100多年后，我和47一起打卡了50周年火奴鲁鲁马拉松。说实话，我真没觉得去夏威夷跑马是件多牛逼的事儿，但一路上，我看到了太多看似平凡却牛逼到爆的人。

成功挑战第一个全马的47，92岁的Mathea Allansmith，跌倒了又爬起来的老爷子，带着义肢的日本阿姨，相互搀扶穿的很可爱的日本老爷爷老奶奶……

我突然就觉得跑马其实该是一种状态。《流浪地球》的作者大刘说：”我梦想三十年后去太空旅行，所以一直坚持在每天慢跑一小时，每周游两次泳，我得准备好，等票便宜的那一天。“ 

我觉着上太空就是大刘的马拉松，而马拉松不是目的，踏上起跑线前的准备才是。身体状态是不会骗人的，有没有好好锻炼身体，有没有遵守健康的饮食和规律的作息，当踏上起跑线的那一刻，就知道了。有一个值得期待的目标，能够让自己时刻沉浸在这种积极的状态中，才是马拉松。

当Mathea被问及完成马拉松需要什么时，Mathea回答：“马拉松对我来说是一种超现实的体验。我当然必须训练身体，但重要的是让我的心灵享受并沉浸在经历的过程中，我从不想我的年龄，这没有用处，年龄既不是借口也不是优势。也不是我天生就拥有的遗传基因，健康在很大程度上是一个选择，保持健康是一种快乐；这意味着饮食和锻炼，我完全参与其中。”

 

- 本文完 - 

 

文字丨Arsenan

摄影丨Arsenan

设计丨Arsenan