偶然看到的一篇自白，概括：前杰尼斯饭被女地下爱豆吸引，觉醒，爱慕，出禁。开局《神推武道馆》，但是结局《推子》（没有那么严重啦）。作者文笔相当不错，内心表达非常强悍，情节上并不是非常狗血，甚至有些平淡，但是，至少比《神推武道馆》要精彩多了。

翻译交给GPT了，我就负责简单润色了。大家可以当写实小说看看。

女性アイドルにガチ恋した20歳女、運営から出禁を喰らう。

https://note.com/rellow_panther/n/n42e7149d503a

作者： 今宵は満月

那件事来得真是太突然了。

有一天，我去了LIVE，却在入口被运营人员拦住告知：“非常抱歉，今后我们将拒绝您参加我们团体的所有演唱会和活动 。” （译者：这就是日语“出禁”的具体含义）

“什么？？？这是怎么回事？？？”

女性粉丝居然被禁止参加女性偶像的现场演出！？太过分了。我从未想过这种事情会发生在我身上。

为了避免被开盒，我在文中交织了一些虚构的内容，请您谅解。

登场人物： AKARI（化名，作者） YUNA（化名，作者的推）

我是YUNA所属的女性偶像团体“天使的低语”（化名）的大饭。有时候一个月会去10次以上，少的时候也会每月3到4次必定去看她们的演出。

虽然我不太喜欢这种说法，但“天使的低语”通常被称为“地下偶像”，主要在LIVEHOUSE活动，而不是在电视上露面。（地下偶像的饭对“地下偶像”这个词有一些厌恶感，我也是。她们都很努力，地上地下没有区别！而且，YUNA常常在位于建筑物第七层的LIVEHOUSE表演，从物理上说其实是非常高的！←）

说起来，我过去也曾是某个杰尼斯组合的狂热支持者，对“地下偶像”这种东西当时对我来说完全是不相关的存在。甚至有些讨厌（小声）。

因为我深爱的杰尼斯组合解散了，所以我的推し活动也不得不结束。在空闲时，我偶然在街上遇到了“天使的低语”。“嗯？在街上？”可能有很多人觉得很奇怪。我既没有看过她们的广告（其实她们从未拍过广告），也没有见过海报。

突然，我在车站前被搭话：“不好意思！姐姐，你现在有时间吗？”

我以为是搭讪，但声音的主人是个女性。她接着说：“虽然只是想请你听一下我们的事情……”她穿着撒满闪片的可爱服装，就是我和YUNA的第一次相遇。

我第一眼看到她时，“哇！这个人怎么这么可怕！”不过，那天我的朋友临时鸽了我，我正好有空，于是决定花点时间听听她说。我心想"是宗教招募？还是传销？不对，她穿得像偶像，应该不是那种东西。是女仆咖啡厅？"

我：“我现在有时间，有什么事吗？”

YUNA：“我们是做叫作天使的低语的偶像。” 

我：“啊，是吗？” 

YUNA：“我们会在〇月〇日在某个地方举办演唱会，对于初次见面的女孩子是免费的，希望你能来玩！这是传单，请收下！” 

我：“谢谢。”

YUNA：“你〇月〇日有计划吗？” 

我：“嗯……（查看日程）目前还没有什么特别的安排。” 

YUNA：“什么？真的吗！那请你一定要来一次！我们绝对会让你玩得开心的！” 

我：“嗯……我考虑一下吧。” 

YUNA：“谢谢！如果搜索天使的低语，我们的Twitter和YouTube会出现，如果方便的话可以看一看！”

 我：“好的，那再见！” 

大致就是这样结束了。

因为是第一次被街上的偶像搭讪，这段经历深深地留在了我的记忆中。回到家后，我还在想着今天的YUNA？她还挺可爱的。正好是我的类型，让我有点在意起来……！我脑袋里满是这样的想法。

看了“天使的低语”的YouTube频道后，我对以前对地下偶像的负面印象都消失了。她们看起来真的很开心，不做作，却又可爱，真是一群平凡而又可爱的女孩子。

于是，我鼓起勇气去参加了“女孩子免费”的演唱会。真的是免费的，却比我参加过的任何一场超级偶像的演唱会都更加开心，一下子就陷入其中。

我曾经以为女性偶像（还是地下偶像）的现场会有很多让人不舒服的中年男人，但实际上，同龄女性也有很多。按比例来说，男:女=7:3吧。就算一个女孩子也不会觉得不好意思参加。

LIVEHOUSE的会场规模通常很小，因此与现场的偶像的物理距离非常近。杰尼斯的演唱会一次可能会有上万名观众，但是“天使的低语”的演唱会通常只有30到100名左右。无论在哪个座位，都可以享受到等同于大会场最前排的绝佳位置。而且，在演唱会后还能与偶像交流，这是何等幸事？地下偶像的演唱会结束后，通常会有所谓的“特典会”，偶像和粉丝可以交流互动，只要付费就可以与喜欢的成员合影，或者直接交谈。在当天的演唱会感想可以即时与偶像分享，这是地下偶像独有的魅力。比如告诉偶像：“你在今天的那首歌里的某个表情真的很棒！”她们会非常高兴。在周边销售区，可以买到成员亲手制作的可爱商品，还能收到给我个人的简单信件（或者说消息）。

她们在舞台上唱歌和跳舞的样子闪耀夺目，堪比杰尼斯的演出，但是与粉丝的亲近程度却更像夜X会或者牛郎店。偶像们对粉丝的面孔、名字，甚至住址、职业、已婚还是未婚等都了如指掌。只要付费参加特典会，想要和推し亲近，就可以成为现实。实际上，我每个月都能与YUNA聊上一个小时以上。经常聊天到已经没有什么好说的了。但我依然想与我最喜欢的YUNA聊天。我希望我的声音能震动YUNA的耳膜（可怕）。

对话内容并不重要，与YUNA共度的时光让我感到非常幸福。

参加完演唱会的第二天，我在某个直播应用上看到YUNA正在进行直播，于是像往常一样发送了“晚上好！”的留言。结果，她回复说：“啊！是AKARI酱！晚上好！谢谢你昨天来参加演唱会！昨天，我在唱〇〇这首歌的时候，我们对到眼神了呢，你看起来好像哭了。”

什么？明明我没有主动提起这件事，她却自己突然说“目光碰到了”！确实昨天在那首歌里，我感觉到与YUNA的目光交汇了，但没想到她竟然也有同样的感觉……！我高兴得要死……！我装得很冷静，回复说：“我被YUNA的歌声感动得哭了！太棒了！”她回答：“谢谢～！被夸奖唱功真的是最开心的事情！我也因为看到你哭了，心里也不禁酸了。”

这简直太让人开心了。我跳起来欢呼。

我反复回看了这个直播画面的录像数千次。对于我来说，YUNA就像杰尼斯偶像一样，是存在于云端的存在，但她竟然记得我，还记得我来看她的演唱会。这是多美好的世界啊。

在演唱会后的特典会上，我几乎都是排在YUNA的队伍。但偶尔也会去其他成员那里，她们会说：“AKARI酱真的身材好好。腿好长！”或者“哦！谢谢你来找我！AKARI酱今天也好可爱～！指甲也好可爱～！给我看看！”还有“想捏一捏AKARI酱的脸颊！笑”。她们都纷纷送上令人高兴的话语。在我饭杰尼斯的时候，从未想象过这种情况。我竟然能与偶像们成为熟悉的朋友，这是多么令人高兴、多么有趣的事情！

有时候我向朋友讲述这些事情，他们可能会嘲笑我：“付了钱当然会听到令人高兴的话！那些都是销售策略而已。”但是我也知道这些道理。我是在知道这一点的前提下进行支持的。比如在高级料理店吃着美味的料理时，如果有人说：“啊～好幸福！”你会对他说：“怎么会这么开心？毕竟你付了钱，当然应该得到好吃的料理，对方也只是在工作而已。”这样的人应该不多吧。我也是在付费的基础上享受到了某种收获（YUNA的话语）所带来的幸福感。我知道YUNA对我并没有真正的好感，她只是珍惜作为付费粉丝的我而已。

来到的每一天，我都会去见YUNA，不知不觉间我已经成为了她的死忠。无论是睡着还是醒来，我脑海中都离不开“YUNA”的两个字。我每天无休止地24小时、365天，都在想着YUNA。YUNA是世界上最可爱的，不，是宇宙最可爱的。我最喜欢YUNA了。今天又和YUNA聊天了，很开心。如果可以，我希望能一直和她聊天。演唱会结束后，明明刚刚见过面，却已经满脑子都是想再次见到她的渴望。我对她的爱太过强烈，感觉要疯了。与YUNA见面或者聊天后，我既感到开心幸福，同时又被强烈的寂寞所困扰。

不能见面的日子也是如此。现在，YUNA在做什么呢？YUNA今天还好吗？啊，她的朋友圈有更新！这意味着现在这一刻，YUNA还活着，太好了，谢谢你今天继续存在在这个世界上。我非常非常非常喜欢YUNA。

真的，YUNA是世界上最可爱的。这并不是与其他人进行比较，比如说比橋本環奈还要可爱，而是在我心中，YUNA是最可爱的。无与伦比的第一就是YUNA。她不是普通的偶像或者女孩子，她是属于单独的“YUNA”这个分类。没错，YUNA是蓝海（Blue Ocean）。YUNA的笑容能拯救世界。首先，她的脸蛋非常完美，身材也很棒，符合我XP的标准。而且，YUNA作为偶像的潜力非常高。她用天使般美妙的声音唱歌，舞蹈也比谁都优雅和有力量，非常帅气。而在MC环节，她又会像个孩子一样展现无邪的笑容。（我很想说更多关于现场的YUNA有多么棒的话，但是如果描述得太详细就会被开盒了，所以省略。）总之，从外表到内在，YUNA都是个大天使，充满魅力，能吸引人的注意力。虽然我也非常喜欢“天使的低语”这个团体，但实话实说，去参加她们的演出时，除了YUNA，其他成员对我几乎没有吸引力。对我来说，每一次都是YUNA的个人演唱会。虽然台上应该有所有成员，但我的注意力只能集中在YUNA身上。YUNA真可爱啊，让我心神不宁。我对她的爱止不住……

就这样，我不仅仅对YUNA作为偶像，而且对她作为人，作为一个女性病态地喜欢着，渐渐地我对与YUNA的距离感变得模糊不清。无论是她的生日还是圣诞节、情人节，白色情人节，我都送她礼物（并不是特别昂贵的东西）。虽然我并不求回报，但是当我看到她用我送的东西的时候，我真的很开心。我想更接近YUNA。我想把自己全部倾注给她。我甚至愿意不惜一切代价来多和她聊天。我想让她的眼中多映射出我的影像。我已经完全失去了正常的判断能力，动用储蓄，消费大于每个月的工资，毫不吝啬地投入到推她的活动中。为了能和她见面和交流，我参加了每一个可能会有机会见面的活动。偶像乃是随风即逝的职业，哪一天说不定就解散了，因为不知道那一天就没机会了，在能推的时候就要猛推。(译者：这是杰尼斯ptsd)

虽然最初对年长的YUNA我还是用敬语说话，但是后来，我几乎都用朋友的口吻跟她说话。

我：“YUNA今天又太可爱了！喜欢你！” 

YUNA：“哦哦~！今天立刻变得害羞了！笑 好可爱的说~！” 

我：“真的太可爱了！听着听着，你觉得在世界上，最喜欢的人是谁？” 

YUNA：“这种问题太简单了！当然是YUNA了！”

我：“完全正确！只有YUNA最棒！” 

YUNA：“你可不能喜欢其他女孩子哦？粉丝对女孩子会猛烈喜爱，但也有很多很快就会爬墙其他组合的女孩子哦。” 

我：“你在说什么呢！怎么可能会爬墙！我只会看着YUNA，只要YUNA在我面前，我发誓一生都会爱你（就好像在求婚一样）！” 

YUNA：“哈哈哈！谢谢！说好了哦！” 

我：“嗯！！！” 

类似这样的对话，就像傻瓜情侣一样。

因为太喜欢了，所以痛苦不堪。虽然我们没有在交往，当然也没有肉体关系，但对我来说，YUNA几乎成为了我精神上的恋人。我们每周都会见面，每周都会交谈。对我来说，现在与家人和朋友相比，与YUNA共度的时光更加珍贵。

我也坦率地告诉过YUNA：“我对你太喜欢了，我受不了！喜欢得太辛苦了！喜欢得讨厌你了！”她直率地回答：“嗯！哈哈，是什么意思啊！哈哈，你是真的爱上我了吗？嘛，这也没办法啦！因为我超有吸引力嘛！”她带着调皮的笑容回应着我。再次被她的微笑所迷倒。心脏怦怦跳动。就像漫画里常见的，心中突然出现一支箭头，正中心脏，就是那样的动作。我被YUNA温柔地笑着说：“等等！刚才的动作好有趣啊！”。

正如YUNA所说，毫无疑问我是狂热女友粉。在特典会上和YUNA交谈时，我拼命克制着想要紧紧拥抱她的冲动。虽然触碰不到，但知道YUNA的身体就在伸手可及的位置，这让我兴奋不已。今天，我仍然觉得YUNA的一切都是可爱的。无论是心还是身体，我都太喜欢她了，太爱她了。

我深陷其中是有原因的。虽然在地下偶像界很常见，但实际上，自从一开始相识，YUNA就变成了我的网络“偷窥狂”（说法糟糕）。无论是休息日还是演出日，我更新朋友圈，就算没有提到她，她也会立即留下足迹。她甚至给我养的宠物照片点赞，与“天使的低语”完全无关。

在某次特典会上，她问我：“AKARI！你前几天去了金沢旅行对吧？好羡慕啊~怎么样？”

我反问她：“嗯？你怎么知道？”

她回答：“嘛，嘛，我在社交媒体上看到的嘛！你不是写过吗？”

是的，我几乎时刻都在被YUNA监视着。在24小时内，她的足迹从未缺席。

也就是说，即使不与我见面，她也会关心着我吗！？肯定是这样的……！所以我每天都会开心地傻笑着。明明没有做任何吸引的动作，推每天都会来看我的朋友圈……！作为一个人，能在YUNA的大脑中留下一点点印象，我感到很开心。

尽管每周都见面交谈，但当与YUNA面对面时，我因为太喜欢她，太尊敬她，几乎要哭出来。我们的目光相遇时，我的脑袋会晕晕乎乎。不是开玩笑，我真的差点因为缺氧晕倒了。YUNA问：“等等等等！你没事吧？平时我们都很普通地交谈，今天突然怎么了？哈哈”，她吃惊地说。

啊啊，太喜欢了。我想要了解她的一切。

我憧憬着与YUNA穿情侣装，于是不经意间就问了这样的问题。

我：“YUNA，话说你平时穿一套上下的内衣吗？” 

YUNA：“什么意思！哈哈，这是个秘密哦！而且这种问题，如果是男生来问，绝对不行的哈哈”

我：“啊，是啊！抱歉抱歉” 

YUNA：“真是的！你又不是中学男生了哈哈”

就我个人而言，当时只是付了钱，遵守了规定时间，愉快地聊了聊而已，但是从运营方面的判断来看，粉丝的后援方式，和与成员的交谈内容有时可能过于激烈，就被禁止入场。

顺便提一下，上面的对话发生在我被出禁之前，之后我还参加了演唱会和特典会。所以，我并不是仅仅因为这句话就被禁止了。可能是我多次在交谈时说了“如果是男性立刻OUT”的话，最终导致了这个结果。但是已经开始失控的齿轮已经无法停下了。

简单来说，我是因为对YUNA进行X骚扰，而被判定为越界了。

近来，同性之间的X骚扰经常受到讨论，但在我毫不察觉的情况下，我也成为了性骚扰的施害者。骚扰没有明确的标准，只要对方感到不舒服，就是越界的。YUNA也曾开玩笑似地提醒过我：“哎呀！虽然我们是女生之间，但并不代表什么都可以随便问啊w！”，但我却轻描淡写地无视了这些提醒。我竟然没有察觉到YUNA内心真正讨厌的事情，我真蠢。

我：“你知道嘛～刚开始认识你时，你总是一脸笑容，气氛非常轻松活泼的感觉，但最近你变得比较低调，感觉很有趣呢！” 

YUNA：“因为我和AKARI已经很熟了！刚开始还不知道你是什么样的人，所以我们也会格外在意，像‘哇～！你好～（兴奋的语气）！’这样，有些生疏的感觉，但现在和你说话，我已经完全不需要在意了！” 

我：“是吗？你对我敞开了心扉？” 

YUNA：“就是这个意思！完全敞开了！哈哈”

我：“真的！？好开心～！”

我因为这样的话语而蹬鼻子上脸，然后问题的内容逐渐升级。我竟然让我最爱的YUNA感到不愉快，对此我深刻反省。

当然，我从未预料到会被出禁，但现在回想起来，也许之前已经有了前兆。

前不久，我有点感觉到YUNA对我不满意，似乎对我感到厌烦。她有点冷淡地说：“你要设身处地为在一个变态面前的我想想！”而且，当我看着YUNA特典会的队伍时，明显感觉到她对其他粉丝的对待方式和对我不同（不好的意义上的不同）。我觉得她对我说话的语气更加严厉，微笑较少。但是，可能是我错觉，也可能是“讨厌就是喜欢”的一种表现。冷淡的态度也是一种爱。“不是我不受喜欢，是她特别对待我，一定是的，是的。”我对自己的自欺欺人感到惭愧。

我要声明，我对YUNA从没有进行过实际的骚扰行为，比如跟踪、蹲点。顺便说一下，成员也是从同样的进出口进出会场的，所以很容易跟踪她们，但因为会被认出所以不会这样做。而且，本来也没有这样的想法，况且这也是犯罪，所以不会去做。只是有时在演唱会结束后，我和成员偶然乘同一辆电车回家，因为已经是私人时间，我们都选择装作不认识对方。我也清楚这些规矩。

被禁止与YUNA接触后，我失去了生活的意义。我再也见不到那么深爱的YUNA了。不能和她说话。我真的想死。但因为以这么无聊的事情结束生命会让父母难过，所以我不能死。啊，但是今天其他粉丝还能和YUNA见面和说话，只有我不能。空有美好的想法是不够的。我对YUNA的爱变成了憎恨。要不我干脆把YUNA杀掉吧。这样就没人能和她说话了，很公平。不，不，我在说什么呢。绝不能去杀人，而且YUNA应该是我最希望在这个世界上能健康长寿的人。

在某次特典会上，我曾问过YUNA一个问题。虽然我意识到自己是个相当病态的宅，但还是怯怯地问了出来。 

我：“YUNA，就算你有一天不做偶像了，也请你不要忘记我，好吗？”

YUNA：“哎呀，你在说什么呢！我怎么可能忘记你！这么有印象的人，会一直留在记忆中！”

我：“真的？（喜悦）！” 

YUNA：“当然！要让我忘记AKARI才难呢！就算想忘记也忘不掉！” 

YUNA的脑海里永远不会消失我的面孔和声音。

这是地下偶像的独特之处，当我在网上购买了YUNA的周边时。我意外地发现，在收到的邮件上写着YUNA亲笔写的我的地址、电话号码和名字（从字体上就能轻易辨认出是YUNA的字，不是工作人员，而是成员亲自写地址，真了不起）。 在拍完两人合照后，她一边涂鸦，一边说：“今天写些什么呢〜！一直写『AKARI』也没意思呢”，然后轻松地用汉字写下了我的全名，真是让人感动。

与YUNA一起度过的时光是无价的宝藏。我真的很幸福能遇到YUNA。她教会了我爱一个人的美好和痛苦。曾经黑白的生活变得五彩缤纷，我开始期待明天的到来。我每天都想见到YUNA，尽管每次见面都让我难受，但我还是想再见她，她是特别的存在。在特典会上，我买下了与YUNA珍贵的时间，和她面对面交谈，那感觉真的很幸福。这些时间加起来可能已经相当长了。YUNA给我写了成千上万次的签名，合照是永远不会消失的回忆。我会永远记得，那些时光里我身旁有着珍贵的时间，那种奇迹般的、梦幻般的时间。我对她的爱如此之深，以至于怀疑她的存在是否只是幻想。

即使被出禁后，涌上心头的情感也无法停止。其实我写了几十封给YUNA的情书。对让她不快的事情道歉，我仍然深爱着她，与她相遇让我感到幸福。但我不能寄出这些信。在出禁的状态下这样做可能会被认定为恐吓行为。以后再靠近她真的很不好。

我不得不承认，为了能与YUNA亲密接触，我购买了几百甚至几千张相同的CD，我是一个大金主。我不认为花了很多钱所以什么都可以做，或者质疑出禁大金主的判断。再亲近的人之间礼仪也是存在的。但是，我如此被拒绝，就说明YUNA对我有相当强烈的反感。我真的不知道该如何道歉。

啊，我一遍又一遍地想，如果出禁只是个噩梦就好了。也不能完全归咎于我并不擅长看透他人的心情，和当女友粉的盲目。我意识到了自己有会导致这种问题的潜质，希望在未来的生活中不再犯同样的错误。

那一天，我偶然遇见了YUNA，坠入爱河，我得到了太多自己无法承受的爱。我第一次真正意义上喜欢上一个人。能见到她让我感到幸福，能与她交谈让我感到快乐，每一天都充满了生命的活力。如果这样会变得如此痛苦，我宁愿不要遇见她。活着太辛苦了。我会忘记YUNA的。这样我会觉得轻松。但是，要忘记我一生中最喜欢的人，并不是那么容易的事情。

即使现在，偶尔会突然想起YUNA。YUNA现在在做什么呢？每天在喜欢和讨厌之间来回徘徊。这种情感的波动接近于躁郁症。我经常听说失恋的痛苦只能在新恋情中得到治愈，但在这种状态下勉强去喜欢其他人真是愚蠢。爱情是无法强求的，只能陷入其中。对了，YUNA以前好像也对我说过这样的话。所以，在时间能解决问题之前，我决定继续思念YUNA。虽然再也见不到她，再也不能和她交谈了。

这次经历让我深刻感受到，偶像与粉丝之间，更准确地说，人与人之间的关系是非常脆弱且复杂的。言语是一种致命的武器。