欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

一针见血 | 应是“跻身”

2023-11-16 15:00 作者:咬文嚼字杂志社  | 我要投稿

◎胡才顺

       2020年第4期《文史知识》刊载了介绍唐代诗人崔融的文章《困扰在天后罗网中的人生》,文中写道:“杨炯仅比崔融年长三四岁,以神童成名,侪身四杰,名满天下。”这里的“侪身”应改成“跻身”。

       跻,读jī,从足齐声,义为登上,上升。跻身,义为踏进、跨入,形容(地位)上升,置身(某种行列、位置等)。黄裳《榆下说书·关于柳如是》:“名士得以跻身其间,原因是他们或则本身就是大地主,或则可以向大官僚转化。”上文说的是杨炯和王勃、卢照邻、骆宾王诗文齐名,被时人誉为初唐四杰,这里用“跻身四杰”是恰当的。

       “侪”读作chái,从人齐声,指同辈、同类的人。“侪身”说不通,误“侪”为“跻”当是两字形近所致。

       (本文刊于《咬文嚼字》2021年第1期《一针见血》栏目。《一针见血》栏目欢迎投稿,投稿可发送至邮箱:yaowenjiaozi2@163.com。)



一针见血 | 应是“跻身”的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律