すてき家族·NoBさん~2010~

6年生と3年生の2人の息子がいます。4年前にスーパー戦隊シリーズ主題歌を歌った時には2人ともま小さく、「自慢のパパ」でしたが、今年の「天装隊ゴセイジャー」主題歌は、て家下の子がぎりぎり聞いてくれている感じです。子供の成長を感じますね。

子供たちとは、海や山でキャンプしたり、スキーに行ったりしています。アウ息子たちとアウトドアばかりですね。これは独身の頃との大きな違いです。昔はもっぱらインドア派。昼過ぎに起きて、 明け方まで部屋で音楽を作っていました。でも、子供がいると、子供に合わせるから朝方の生活にならざるを得なくなりました。健康的になったかもしれません。

2人には、優しい子供に育ってほしい。相手の気持ちを思いやれと、いつも言っています。これからは外国の人と接する機会も増えるでしょうし、全く違う文化の人の気持ちを思いやれる人間になってほしい。そのうえで、音楽の道をしてくれたら、とは思いますが、まだそれほど興味はないみたいですね。でも、落語とか歌舞伎みたいに、「二代目NOB」を襲名してくれたら、親としてはうれしいですね。
(聞き手・鈴木美潮、写真・飯島啓太）

我有两个儿子，一个上小学六年级，一个上小学三年级。四年前我演唱超级战队系列主题曲时，他们都还很小，我是'骄傲的爸爸'；而今年演唱《天装隊ゴセイジャー》主题曲时，小儿子已经能勉强听懂我唱歌了。让我觉得我的孩子们长大了。

我和孩子们一起去海边和山上露营、滑雪。 我经常和儿子们一起去户外。这是和单身时最大的不同。以前都是室内派。以前，我总是中午过后起床，在房间里做音乐直到凌晨。但是，有了孩子之后，为了配合孩子，不得不过早上的生活。也许这样更健康。

我希望他们长大后都能成为善良的孩子。 我经常告诉他们要顾及别人的感受。 从今往后他们会有更多的机会接触其他国家的人，我希望他们成为一个能够考虑来自完全不同文化背景的人的感受的人。 之后，我希望他们能进入音乐领域，但他们对音乐还不是很感兴趣。 不过，如果他们能像落语和歌舞伎那样，继承 "NOB II"的话，我会很高兴。